Sta znaci na Srpskom DEVELOPMENT OF REPUBLIC OF SERBIA - prevod na Српском

• развоја републике србије
• razvoja republike srbije

Примери коришћења Development of republic of serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Ministry of Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Науку и технолошки развој Републик е Србије.

The Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia also uses the business offices at 14 Zahumska St. and 12 Njegoševa St. in Belgrade, as well as facilities in multiple locations in the Republic of Serbia, for the needs of regional school departments.
Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије користи и пословне просторије у улици Захумска 14 у Београду, у улици Његошева 12 у Београду, као и просторије на више локација у Републици Србији, а за потребе школских управа.

The Ministry of Education Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Науке и технолошког развоја Републик Србије од.

Strategy of tourism development of Republic of Serbia, for period 2016. -2025.
Стратегија развоја туризма Републике Србије за период 2016.- 2025.

The Ministry of Education Science and Tehnological Development of Republic of Serbia.
И Министарства просвете науке развоја Републике Србиј.

She was an editor of the capital monograph 60 years of the Faculty of Pharmacy in Belgrade, from 1945 to 2005, published in 2006. Mirjana Medenica is a Leader of the Scientific Project: Modelling different chromatographic systems with chemometric approach in pharmaceutical analysis(172052 for period 2011- 2016), funded by the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Autor je kapitalne monografije„ 60 godina Farmaceutskog fakulteta u Beogradu 1945- 2005”, objavljene 2006. godine. Rukovodilac je naučnog projekta Modelovanje različitih hromatografskih sistema sa hemometrijskim pristupom u farmaceutskoj analizi( 172052 za period 2011- 2016), koji finansira Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.

The Ministry of Education Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Министарство просвете науке и технолошког развоја Републике Србије.

Geography of Serbia(47007- Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia). Workshops Babović took part in Soil Erosion modelling workshop, which was hold in Ispra, Italy, 20-22 March 2017, and organized by JRC of European Commission. International cooperation Visit of the Lomonosov Moscow State University within the framework of international cooperation and active participation in field teaching in the scientific-research base Hibini, the peninsula of Kola, Russia.
Географија Србије( 47007)- Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије. Бабовић је учествовала у радионици Моделовање ерозије земљишта, која је одржана у Испри( Италија), 20-22. марта 2017. године, а организована је од стране Заједничког истраживачког центра Европске комисије. Посета Московског државног универзитета Ломоносов у оквиру међународне сарадњеи активно учешће у теренској настави у научно-истраживачкој бази Хибини, полуострво Кола, Русија.

Fully funded by the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Који у целини финансира Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије.

On the basis of the Commission for acquiring scientific titles of the Ministry of Science and Technological Development of Republic of Serbia she gained the title of Research Fellow in 2009 for the area of technical and technological sciences, branches of science: materials and chemical technology.
На основу одлуке Комисије за стицање научних звања Министарства за науку и технолошки развој Републике Србије стекла је звање научни саветник 2009. године за област техничко-технолошке науке, грана науке: материјали и хемијске технологије.

The work of Ana Golubović is supported by the founds from the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, project No.
Рад Ане Голубовић подржан је средствима Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, пројекат бр.

On behalf of the Ministry of education, science and technological development of Republic of Serbia, the guests were greeted by the State Secretary, prof.
У име Министарства просвете, науке и технолошког развоја РС, учеснике је поздравио државни секретар, проф.

Socio-economic development, mitigation and adaptation to climate change"(Ministry of Education, Scienceand Technological Development of Republic of Serbia) 2.
Социо-економски развој, ублажавање и адаптација на климатске промене"( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије) 2.

Selected projects: Challenges and Prospects of Structural Changes in Serbia: Strategic Directions of Economic Development and Harmonization with the EU Requirements, Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, 2012-European Integrations and Socio-economic Changes in the Economy of Serbia on the Way to the EU, Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, 2012-Aftermarkets, PERFORM, 2016.
Relevantni projektiIzazovi i perspektive strukturnih promena u Srbiji: strateški pravci ekonomskog razvoja i usklađivanja sa zahtevima EU, Ministarstvo za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj Republike Srbije, 2012-Evropske integracije i društveno-ekonomske promene privrede Srbije na putu ka EU, Ministarstvo za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj Republike Srbije, 2012-Istraživaje tržišta postprodajnih usluga, PERFORM, 2016Centar za profesionalne veštine, Institut ekonomskih nauka, interni projekat, 2017.

Leader of the Scientific Project Modelling different chromatographic systems with chemometric approach in pharmaceutical analysis(172052), funded by the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Rukovodilac naučnog projekta Modelovanje različitih hromatografskih sistema sa hemometrijskim pristupom u farmaceutskoj analizi( broj 172052) koji finansira Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.

She got scholarships from Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia and from Fund of Young Talents.
Stipendista Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije, kao i Fonda za mlade talente.

On July 17 and 18,“Open education and digital competence of teachers” conference was held at the Faculty of Organizational Sciences, organized by a team of experts for high education reform from the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia.
Током 17. и 18. јула на Факултету организационих наука одржана је конференција„ Отворено образовање и дигиталне компетенције наставника“, коју је организовао стручни тим за реформу високог образовања Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије.

By the Decision of the Scientific Committee on Biotechnology and Agriculture of the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, the journal was categorized in 2013 as the leading journal of national importance(M51).
Одлуком Матичног научног одбора за биотехнологију и пољопривреду Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, часопис је у 2013. години категорисан као водећи часопис националног значаја( М51).

Geological and ecotoxicological exploration and identification of geopathogenic zones of toxic elements in water reservoirs- investigation of methods and procedures for reduction of the effect of biogeochemical anomalies(Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, OI 176018) 2011.
Геолошка и екотоксиколошка истраживања у идентификацији геопатогених зона токсичних елемената у акумулацијама воде за пиће- истраживање метода и поступака смањивања утицаја биогеохемијских аномалија( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, ОИ 176018).

Research and development priorities of the Institute are closely related to the projects of the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, as well as the strategies of the European Union Sixth and Seventh Framework Program, Interreg/ CADSES, COST, Eureka, H2020, etc.
Istraživačko-razvojni prioriteti Instituta tesno su vezani za projekte Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije, kao i za strategije Evropske Unije Šesti i sedmi okvirni program, Interreg/ CADSES, COST, Eureka, H2020, itd.

From January 2013 she has been elected to the position of Assistant Professor, Department of Social Pharmacy and Pharmaceutical legislation. Dragana Lakić participates in the undergraduate and postgraduate studies organized at the Faculty of Pharmacy. By the 2008 she has participated as a researcher in two projects of the Ministry of Education, science and technological development of Republic of Serbia( basic research in the field of medicine).
Јануара 2013. године је изабрана у звање доцент за ужу научну област фармацеутска пракса на Катедри за социјалну фармацију и фармацеутско законодавство. Др Драгана Лакић учествује у извођењу додипломске и последипломске наставе које се организују на Фармацеутском факултету. До 2008. године учествује, као истраживач, у два пројекта Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије( основна истраживања из области медицине).

The trainees who successfully complete the training will get the certificate of acquired competences, which is recognized by the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia. Further information on the selection process will be sent to all those who signed up for the training not later than November 12, 2018.
Polaznici obuke koji je uspešno završe dobjaju uverenje o stečenim kompetencijama koje priznaje Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije Svim prijavljenim učesnicima obuke će biti poslate informacije o daljem procesu selekcije najkasnije do 12. novembra 2018. godine.

News International Scientific Conference"The Balkan Peninsula of Jovan Cvijić: Historical Background and Contemporary Trends in Human Geography" Closed International Scientific Conference"The Balkan Peninsula of Jovan Cvijić: Historical Background and Contemporary Trends in Human Geography" Closed Date: October 29, 2018, to October 30, 2018Venue: Tršić, Loznica, SerbiaOrganisers: Geographical Institute"Jovan Cvijić" SASA, Belgrade(Serbia) and Center for Culture"Vuk Karadžić" Loznica(Serbia)Sponsors: Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia and the City of Loznica.
Одржан Међународни научни скуп" Балканско полуострво Јована Цвијића: Историјски извори и савремени трендови у друштвеној географији" Одржан Међународни научни скуп" Балканско полуострво Јована Цвијића: Историјски извори и савремени трендови у друштвеној географији" Датум: 29-30. октобар 2018. годинеМесто: Тршић, Лозница, СрбијаОрганизатори: Географски институт" Јован Цвијић" САНУ, Београд( Србија) и Центар за културу" Вук Караџић", Лозница( Србија) Спонзори: Министарство образовања, науке и технолошког развоја Републике Србије и Град Лозница.

Geography of Serbia(Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, III 47007).
Пројекти Географија Србије( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, ИИИ 47007).

Development of new procedures for optimal wood biomass production in forestry(Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, OI 31070).
Развој технолошких поступака у шумарству у циљу реализације оптималне шумовитости( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, ОИ 31070).

Elective possibility is also participation in teaching at the undergraduate level or participation in any segment of the current projects of the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia. After the preparation and defense of the doctoral dissertation candidates receive the academic title:- Doctor of biotechnical science.
Изборна могућност је и учешће у настави на основним студијама или учешће у сегменту неког од актуелних пројеката Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије. Након израде и одбране докторске дисертације кандидати добијају академску титулу:- доктор биотехничких наука.

Viktor Nedović is the State Secretary for higher education and internationalisation of science in the Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia as from July 2018.
Др Виктор Недовиц́ је државни секретар за високо образовање и интернационализацију науке у Министарству просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије од јула 2018. године.

Since 2011, Brankica Filipić has been a participant on the basic research project:“Genes and molecular mechanisms promoting probiotic activity of lactic acid bacteria from the Western Balkans” funded by Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia(project No.: 173019). Brankica Filipić has authored or coauthored six manuscripts in internationally published journals.
Saradnik je na projektu osnovnih istraživanja„ Izučavanje gena i molekularnih mehanizama u osnovi probiotičke aktivnosti bakterija mlečne kiseline izolovanih sa područja Zapadnog Balkana“ koje finansira Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije, 2011-2014( broj projekta: 173019). Autor je i koautor 6 objavljenih radova u časopisima međunarodnog značaja.

The Institute has hired 36 staff members(including 21 PhDs, 14 master 's degree and one geographer), which implement projects funded by the Ministry of Science and Technological Development of Republic of Serbia and other institutions.
У Институту је ангажовано 36 сарадника( међу којима је 21 доктора наука, шест магистара, осам мастера и један дипломирани географ) који реализују пројекте финансиране од стране Министарства за науку и технолошки развој Републике Србије и других институција.

Changes in forest ecosystems caused by global warming(Ministry of Education, Science and Technological Development of Republic of Serbia, OI 20052).
Промене у шумским екосистемима под утицајем глобалног загревања( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, ОИ 20052).