Sta znaci na Srpskom DI MAIO - prevod na Српском

• di majo
• маио
• мајо
• je di majo

Примери коришћења Di maio на Енглеском и њихови преводи на Српски

Luigi Di Maio, leader of Italy's Five Star Movement.
Luidji Di Majo više nije lider italijanskog Pokreta pet zvezdica.

In response to France's decision, Di Maio said he hopes to meet with Masset….
Kao odgovor na odluku Francuske, Di Majo je rekao da se nada da će se sastati sa Mašeom.

But Di Maio dismissed the reports, calling them“fake news.”.
Ali Di Majo je odbacio izveštaje nazivajući ih" lažnim vestima".

There is no longer room for this scum in Italy," Mr Di Maio wrote on Facebook.
Više nema mesta za ovakav tip ološa u Italiji", napisao je Di Majo danas na Instagramu.

Bruno Di Maio is an Italian painter, known for working in the new Figurative style.
Бруно Ди Маио је италијански сликар, познат по новом фигуративном стилу.

The place for African people is Africa and not the bottom of the Mediterranean Sea,” Di Maio said.
Африканцима је место у Африци, а не на дну мора“, нагласио је Ди Мајо.

Soon after he spoke, Di Maio issued a short statement on Facebook, suggesting a deal with the PD was impossible.
Убрзо након његовог говора, Ди Мајо је на Фејсбуку објавио кратко саопштење, сугеришући да је договор са ПД немогућ.

There is no more room for this type of scum in Italy,” Di Maio wrote on Instagram.
Više nema mesta za ovakav tip ološa u Italiji", napisao je Di Majo danas na Instagramu.

Soon after he spoke, Di Maio issued a short statement on Facebook, suggesting a deal with the PD was impossible.
Ubrzo nakon njegovog govora, Di Majo je na Fejsbuku objavio kratko saopštenje, sugerišući da je dogovor sa PD nemoguć.

We will do everything we can to make the EU clearly commit to enlargement,” Di Maio said.
Učinićemo sve što možemo da EU bude jasno opredeljena za proširenje“, kazao je Di Majo.

This liberalisation is in fact destroying Italian families,' said Di Maio, who is head of the anti-establishment 5-Star Movement.
Та либерализација заправо уништава италијанску породицу", казао је Ди Мајо, вођа Покрета" Пет звезда".

Di Maio ruled out rumours that he might hook up with former PD Prime Minister Matteo Renzi to form an alternative coalition.
Ди Маио је искључио гласине да ће се можда повезати с бившим премијером ПД-а Маттеоом Рензијем како би формирао алтернативну коалицију.

I'm not interested in fighting with the EU but we must get the results which Italians are interested in,” Di Maio told RTL 102.5 radio on Tuesday.
Nisam za konflikt sa EU, ali moramo da dođemo do rezultata za koje su Italijani zainteresovani- rekao je Di Majo danas za radio RTL 102, 5.

Di Maio said that EU's enlargement to the Western Balkans was crucial for Italy and that Rome is pointing this out to all EU members.
Di Majo je rekao da je za Italiju od presudnog značaja proširenje EU na Zapadni Balkan i da Rim to ukazuje svim članicama Unije.

If people are leaving today it's because European countries, France above all, have never stopped colonising dozens of African countries,” said Di Maio.
Ако данас имамо људе који долазе из Африке, то је зато што европске земље попут Француске никада нису престале са колонизовањем Африке у својим главама“, рекао је Ди Мајо.

Di Maio said France is leading colonial-style policies in Africa that are"impoverishing" Africans and driving them to Europe's shores.
Ди Мајо је изјавио да Француска у Африци води политику у колонијалном стилу која„ осиромашује“ Африканце и тера их да крену ка Европи.

There are dozens of African countries where France is printing a currency of its own, the Franc of the colonies, of which France's debts are financed,” Di Maio said.
Постоје десетине афричких земаља у којима Француска штампа своју валуту, франак за колоније, и она на тај начин финансира француски јавни дуг“, истакао је Ди Мајо.

Di Maio and Salvini have also voiced support for the"yellow vest" protesters who have been demonstrating against Macron's government since November.
Salvini i Di Majo su takođe otvoreno podržali gradjanski pokret„ žutih prsluka“ koji od 17. novembra organizuje proteste širom Francuske.

If today we have people coming from Africa it's because some European countries like France never stopped colonizing Africa in their heads," Di Maio told the crowd.
Ако данас имамо људе који долазе из Африке, то је зато што европске земље попут Француске никада нису престале са колонизовањем Африке у својим главама“, рекао је Ди Мајо.

It is not surprising that Di Maio and Salvini, currently campaigning against each other in Italy, are now trying to outdo each other in terms of bashing France.
Ne čudi to što se Di Majo i Salvini, koji trenutno jedan protiv drugog vode predizbornu kampanju, takmiče u tome ko će više da udari po Francuskoj.

After efforts by the right and 5-Star to join forces floundered, President Sergio Mattarella asked 5-Star chief Luigi Di Maio and the centre-left to discuss a possible deal.
Nakon što su napori desnice i Pokreta pet zvezdica propali, predsednik Serđo Matarela zatražio je da lideri Pokreta pet zvezdica Luiđi di Majo i PD razgovaraju o mogućem sporazumu.

Luigi Di Maio, the deputy PM from the Five Star Movement coalition partner, said,"we have the conviction that this is the budget needed for the country to get going again.".
Луиђи Ди Мајо, заменик премијера из покрета Пет звезда, рекао је:„ Убеђени смо да је овај буџет неопходан како би се земља поново покренула“.

That, though, has meant that the erstwhile revolutionaries in Italian politics are now subject to merciless criticism in the media, and Luigi Di Maio, the head of the party, absorbs most of it.
То је, међутим, значило да су некадашњи револуционари италијанске политике сада предмет немилосрдних критика у медијима, а Луиђи ди Мајо, као руководилац странке, апсорбује највећи део њих.

Luigi Di Maio, the deputy PM from the Five Star Movement coalition partner, said,"we have the conviction that this is the budget needed for the country to get going again.".
Luiđi Di Majo, zamenik premijera iz pokreta Pet zvezda, rekao je:„ Ubeđeni smo da je ovaj budžet neophodan kako bi se zemlja ponovo pokrenula".

In an online ballot, 79.3% of 5-Star supporters voted in favour of joining forces with the PD, their long-time political foes, while 20.7% opposed the alliance, party leader Luigi Di Maio told reporters.
Na onlajn glasanju, 79, 3 odsto pristalica te antisistemske stranke glasalo je za udruživanje snaga s demokratama, dok se 20, 7 odsto izjasnilo protiv savezništva, rekao je novinarima lider stranke Luiđi di Majo.

Di Maio, who is also industry minister, said the Italian railways- Ferrovie Dello Stato(FS)- and one or more international industrial partners would also be investors.
Di Majo, koji je i ministar industrije, kaže da će italijanske železnice„ Ferovije Delo Stato“( FS) i još jedan ili više međunarodnih industrijskih partnera, takođe biti investitori.

After a few weeks of the kind of post-election horse-trading common in countries like Italy and Germany, the Five Star Movement and League leaders Luigi Di Maio and Matteo Salvini struck a deal to form a government.
Nakon par nedelja nekakve postizborne pijace uobičajene u zemljama kao što su Italija i Nemačka, vođe Pokreta 5 zvezdica i Severne lige, Luiđi di Majo i Mateo Salvini, postigli su dogovor o formiranju vlade.

Di Maio congratulated Vucic on Serbia's economic results, in particular concerning the reduction of the jobless rate, new technologies and the inclusion of young people in those processes.
De Majo je predsedniku Vučiću čestitao na ekonomskim rezultatima, naročito u smanjenju nezaposlenosti, kao i u oblasti novih tehnologija i uključenju mladih u te procese.

We were a few steps away from forming a government, and we were stopped because in our cabinet there was a minister who criticised the EU," Di Maio said in an interview on RAI state television.
Bili smo na nekoliko koraka od formiranja vlade, i zaustavljeni smo jer je u našem kabinetu bio ministar koji je kritikovao EU”, rekao je Di Majo u intervjuu za televiziju RAI.

Di Maio congratulated President Vučić on the attained economic results, especially in reducing unemployment and in the area of new technologies and the involvement of young people in these processes.
De Majo je predsedniku Vučiću čestitao na ekonomskim rezultatima, naročito u smanjenju nezaposlenosti, kao i u oblasti novih tehnologija i uključenju mladih u te procese.