Примери коришћења Dials на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Use the dials and keep a steady pressure.
A man in a white coat was reading the dials.
Неки човек у белом мантилу посматрао је бројчанике.A modem dials and establishes fšrbindelse with modem B.
The display has a variety of customized dials.
Дисплеј има различите прилагођене бројеве за бирање.This baroque tower has black dials on its four sides.
Барокни торањ садржи црне бројчанике на све своје четири стране.The dials are located on all four sides of the tower, and its diameter is two and a half meters.
Бројчаници се налазе на све четири стране куле, а њихов пречник је по два и по метра.There is no touch screen or multiple dials and applications.
Biological and cosmic dials are working, grinding, but we do not give up.
Биолошки и космички бројчаници раде, мељу, али не дамо се.But then zombie-OPS stops chewing,slowly picks up the phone, and dials the bridge.
Али онда зомби- ОПС зауставља жвакање,полако узима телефон, и бира мост.There is a trend to have dials and straps in exciting colors.
Постоји тренд који има бирања и траке у узбудљивим бојама.A nurse dials 2 doses of a diagnostic tool into a syringe, one of which is discharged onto a sterile cotton swab.
Сестра бира 2 дозе дијагностичког средства у шприц, од којих се један испушта на стерилни памучни штапић.Your phone reboots itself, switches off, dials numbers, or starts applications.
Мобилни се сам гаси и поново покреће, бира бројеве или активира апликације.When one modem dials the second also determined the speed of the connection between the modems, one can not work faster than the other.
Када је један модем бира други такође одредио брзину везе између модема, не може да трчи брже него други.He was strapped into a chair surrounded by dials, under dazzling lights.
Био је привезан за столицу окружену бројчаницима, под сијалицама заслепљујућег сјаја.Gerald Wade had mentioned Seven Dials in that last letter of his written to his sister on the night before his death.
Džerald Vejd je pomenuo Sedam brojčanika u poslednjem pismu sestri, napisanom veče uoči svoje smrti.Others opened doors and windows to show little figures of people, ormoved pointers, dials, and astrological models of the universe.
Други су отварали врата и прозоре с малим фигурама људу, илису покретали показиваче, бројчанике и астролошке моделе свемира.Operations Tracking-Viewing dials, tests, or different indicators to ensure an equipment is operating appropriately.
Операције за праћење-Преглед бирање, тестови, или различити индикатори осигура опрему је прикладно ради.This situation can be not only at the very beginning of a relationship, but also later,when a woman dials his number without waiting for a call.
Ова ситуација може бити не само на самом почетку везе, већ и касније,када жена бира његов број без чекања на позив.Function Monitoring-Observing features, dials, or different indicators to ensure an appliance is functioning effectively.
Карактеристике функција Мониторинг-Посматрање, бирање, или различити индикатори обезбеди уређај ефективно функционише.The new instrument panel is also a pleasant upgrade,its design was borrowed from Fluence(three wells, dials are highlighted in a pleasant white color).
Нова инструмент табла је такође пријатна надоградња,његов дизајн је позајмљен од Флуенце( три бунара, бирање означено је у пријатној бијелој боји).Function Tracking-Watching gauges, dials, or different signs to ensure there is a machine performing appropriately.
Функција мерила за праћење-Ватцхинг, бирање, или различитих знакова да се обезбеди постоји машина обавља на одговарајући начин.We've got lots of programmable LED strips, microcontrollers,buttons, dials, joysticks and other things. Share this.
Imamo mnogo LED traka za programiranje, mikrokontrolera,dugmića, brojčanika, džojstika i drugih stvari."- Robin Baumgarten o svojoj radionici. Share this.Operations Tracking-Seeing dials tests, or other signals indicators to ensure there is a machine operating correctly.
Операције Трацкинг-Сееинг бирања тестове, или других сигнала индикатори како би се осигурало да постоји машина исправно ради.Some water clocks rang bells and gongs, while others opened doors andwindows to show figurines of people, or moved pointers, and dials.
Неки водени сатови су звонили или користили гонгове; други су отварали врата и прозоре с малим фигурама људу, илису покретали показиваче, бројчанике и астролошке моделе свемира.Is it really so important who first dials these unfortunate digits of a phone number?!
Да ли је заиста толико важно ко први бира ове несретне цифре телефонског броја?!The buttons and dials are precise to use and the camera is very reactive to all commands, including the AF Joystick that moves in eight directions.
Дугмад и бројчаници су тачни и камера реагује живо на све команде, укључујући и АФ џојстик, који се креће у осам праваца.Operation Monitoring-Seeing additional indicators, dials, or tests to ensure there is a device performing correctly.
Операција мониторинг-Сееинг додатне показатеље, бирање, или тестови како би се осигурало да постоји уређај обавља коректно.But, since they had unplugged it earlier, a day before that, they had unplugged the phone, I had, the neighbor who gave me another phone, not the digital one butthe{shows the keys and dials in the air} one that you need to turn around.
Međutim pošto su mi pre toga iščupali, dan pre toga iščupali telefon, ja sam, komšinka koja mi je dala drugi telefon, ne digitalni negoonaj{ pokazuje tipke i okreće brojčanik u vazduhu} koji se okreće.Operations Tracking-Observing other signs, dials, or tests to be sure an appliance is working effectively.
Операције Праћење-Посматрајући друге знаке, бирање, или тестови бити сигуран у апарат делује ефикасно.Some water clocks rang bells and gongs, others opened doors and windows to show little figures of people, ormoved pointers, dials, and astrological models of the universe.
Неки водени сатови су звонили или користили гонгове; други су отварали врата и прозоре с малим фигурама људу, илису покретали показиваче, бројчанике и астролошке моделе свемира.
