Примери коришћења Did i do to deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What did I do to deserve.
Što sam napravio da zaslužim.So when bad things happen,they immediately ask,“what did I do to deserve this?”?
Kada nešto pođe po zlu,skloni What did I do to deserve.
Šta sam to uradila da zaslužim.Every time something bad happens,they will wonder“What did I do to deserve this?
Kada nešto pođe po zlu,skloni What did I do to deserve this?
Šta sam uradio da zaslužim ovo?When something goes wrong we are prone to ask,"What did I do to deserve this?"?
Kada nešto pođe po zlu, skloni What did I do to deserve this?
Sta sam uradio da zasluzim ovo?Kimo grumbles,"What did I do to deserve this?"?
Što What did I do to deserve a"D"? you tell me?
Šta sam uradila da zaslužim dvojku?Oh, God, what did I do to deserve this?
Oh, moj Bože. Šta sam uradio da zaslužim ovo?What did I do to deserve sisters like this?
Šta sam uradila da zaslužim Dear God, what did I do to deserve this?
Dragi Gospode, šta sam uradio da zaslužim ovo?What did I do to deserve all this?
Šta sam to uradila da zaslužim sve ovo?What the hell did I do to deserve any of this?
Šta sam uradio da zaslužim sve ovo?What did I do to deserve this that I'm here now?
Šta sam uradio da zaslužim What did I do to deserve this?
Šta sam uradila da zalužim ovo?What did I do to deserve that?
Шта сам урадила да заслужим то?What did I do to deserve this?
Šta sam uradila da zaslužim ovo?What did I do to deserve you?
Šta sam uradila da zaslužim tebe?What did I do to deserve this?
Šta sam uradio da zaslužujem ovo?What did I do to deserve this?
Šta sam učinila, da zaslužim ovo?What did I do to deserve this?
Što sam učinio da zaslužujete to?What did I do to deserve this?
Šta sam uradila da to zaslužim?What did I do to deserve this?
Šta sam uradio da ovo zaslužim?What did I do to deserve this?
Šta sam uradila da ovo zaslužim?What did I do to deserve this?
What did I do to deserve this?
Što li sam uradila da ovo zaslužim?What did I do to deserve that?
What did I do to deserve these?
Šta sam uradila da bih ih zaslužila?What did I do to deserve this?
