Sta znaci na Srpskom DIDN'T KNOW IT - prevod na Српском

• to nije znao
• to nisi znao
• to nisam znala
• to nisam znao
• to nije znala

Примери коришћења Didn't know it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't know it.
Ali ja nisam znao.

But our hero didn't know it.
Ali naš heroj to nije znao.

I didn't know it yet.
Ja je još nisam znao.

No, but he didn't know it.
Ne, ali on to nije znao.

I didn't know it until the last year.
Ja to nisam znala do prošle godine.

He just didn't know it.
Samo on to nije znao.

She was perfect for him he just didn't know it.
Savršena za njega. Samo još to nije znao.

Well, I didn't know it.
Ja… pa, nisam to znao.

What if I have seen and I didn't know it?
Šta ako sam je video a ja to nisam znao?

And I didn't know it until last year.
Ja to nisam znala do prošle godine.

And although she didn't know it.
A iako ona to nije znala.

He didn't know it, but he was.
On to nije znao, ali je bio moj otac.

Apparently, M&M didn't know it.
Они и Хан изгледа то не знају!

I didn't know it until Michael was born.
Ja to nisam znala dok se Nikola nije rodio.

Got treasure and didn't know it?
Sakupila si blago iako to nisi znala?

He didn't know it, but I've been pulling the strings all along.
On to nije znao, ali ja sam vukao žice svo vrijeme.

He was wrong but didn't know it.
Pravio je grešku, a da to nije znao.

Katie says you disappeared for a couple days and didn't know it.
Katie kaže da si nestao na dva dana i da to nisi znao.

I was pregnant, but didn't know it.
Bila sam trudna, ali to nisam znala.

What I mean is that this gentleman was already 99% there and for some reason didn't know it.
Ono što pod ovim mislim jeste da je ovaj čovek već 99% bio bolestan, ali iz nekog razloga to nije znao.

We were bonding and she didn't know it.
Imao sam udes, ona to nije znala.

The cameras looked right at the stalker… just didn't know it.
Kamera je videla progonitelja, samo to nije znala.

Everything went very well, only I didn't know it at the time.
Što je skroz ok, samo ja to nisam znala tada.

For three years I've hunted Kimbrough, but he didn't know it.
Tri godine sam lovio Kimbrougha, ali on to nije znao.

The problem was he didn't know it.
Problem je bio da on to nije znao.

I've always been there-- even when you didn't know it.
Uvek sam bila tu, čak i kad ti to nisi znala.

My father was alive, and I didn't know it?
Moj otac je bio živ, a ja to nisam znao?

The game was over and they didn't know it.
Borbi nije bio kraj, a oni to nisu znali.

He is in this place, and I didn't know it!
Господ је заиста на овом месту, а ја то нисам знао.

She had made it up, and I didn't know it.
Ona je ušla s tim, a ja to nisam znala.