Sta znaci na Srpskom DIE FOR ME - prevod na Српском

• umro za mene
• umrla za mene
• да умре због мене
• umrijeti za mene

Примери коришћења Die for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Die for me.
Umreti za mene.

Would you die for me?
Bi li ti umro za mene?

When I first discovered love, there was a girl who would have who would die for me.
Kad sam tek otkrio ljubav bila je djevojka koja bi umrla za mene.

You'd never die for me.
Nikad ne bi umro za mene.

THE NOTE SAID: i told her i would take a bullet for her… just like she said she would die for me.
Rekla si da bi primila metak, rekla si mi da bi umrla za mene( da bi umrla za mene).

Why would you die for me?
Zašto bi ti umro za mene?

Tell me like you'd die for me, like nothing else matters, like your world stops turning because of me!.
Kaži to kao da bi umro za mene, kao da ništa drugo nije važno, kao da tvoj svet zbog mene prestaje da se okreće!

Because he would die for me.
On bi umro za mene.

Asked him if he'd die for me, prove he loved me..
Pitao ga da li bi umro za mene, da mi dokaže da me voli.

I'm not letting anyone die for me.
Ne dam tko umrijeti za mene.

Goodness will not die for me, Mary.
Таква светица неће да умре због мене, Мери.

Didn't you say you'd kill and die for me?
Zar nisi rekao da ćeš ubiti i umreti za mene?

That she could die for me.
Da može umreti za mene".

Only my life will truly die for me.
Једино ће мој живот доиста умрети за мене.

Only my life will truly die for me some day.
Једино ће мој живот доиста умрети за мене.

She really did love me. She said she'd die for me.
Zaista me je volela, rekla je da bi umrla za mene.

You would really die for me?
Zaista bi umro za mene?

My wife will not die for me.
Моја жена неће да умре због мене.

That guy will kill and die for me.
Taj tip bi i ubio i umro za mene.

No one should have to die for me.
Нико не би требао да умре због мене.

He'd kill for me and die for me.
On bi ubio za mene i umrijeti za mene.

Stan, you may be a selfish, misguided chauvinist who spits on my dreams… butyou'd die for me, and that says everything.
Sten, ti si možda sebični, neobavešteni šovinista koji pljuje po mojim snovima, ali bi umro za mene. A to sve govori.

Yesterday He died for me, died for me.
Umrla je ona, umrla za mene.

The truth is, my mom died for me a long time ago.
Istina je, da je moja majka davno umrla za mene.

Someone died for me?
Neko je umro za mene!

Jesus died for me, and I died in Him.
Isus je umro za mene, a ja živim za Njega.

Christ died for me therefore I live for Him.
Isus je umro za mene, a ja živim za Njega.

Somebody died for me!
Neko je umro za mene!

That someone died for me.
Neko je umro za mene!

Jesus Christ died for me, and He lives for me..
Isus je umro za mene, a ja živim za Njega.