Примери коришћења Die happy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Die happy.
Умиру срећни.I can die happy.
Mogu umreti sretan.But now I have, and can die happy!
Ono da imam, pa da umrem srećan!I can die happy.
Mogu umrijeti sretna.Sex is a killer, wanna die happy?
Sex je ubojica… želiš li umreti srećno?I could die happy right now.
Sad bih mogao umreti sretan.They may as well die happy.
Tako mogu umrijeti sretni.I could die happy right now.
Sada bih mogao umrijeti sretan.And then I can die happy.
Onda bih mogao da umrem srećan.I would die happy, because spring was the day after tomorrow.
You can die happy.
Možeš da umreš sretna.They say sex is a killer… Want to die happy?
Sex je ubojica… želiš li umreti srećno?I would die happy.
My sex is a killer/ Do you wanna die happy?"?
Sex je ubojica… želiš li umreti srećno?I'd almost die happy thinking about what Tiberius would do to you.
Ja bih skoro umro srećan znajući šta će Tiberije da ti uradi.Now I can die happy.
Sad mogu da umrem sretna.You compose something so majestic… One could die happy.
Да напишеш тако нешто величанствено, неко мора умрети срећан.Now I can die happy.
Sada mogu umrijeti sretna.You think: I had a wife, I had kids,it seemed I would die happy.
Pomisliš: imao sam ženu, imao sam decu,izgledalo je da ću umreti srećan.Now I can die happy.
Сада могу да умрем сретан.Marta Verner(née Jandová; born 13 April 1974) is a Czech singer,best known for being the lead singer of the German alternative rock band Die Happy.
Марта Вернер( рођ. Јандова, чеш. Marta Verner; Праг, 13. април 1974)је чешка певачица, најпознатија по томе што је певачица немачког алтернативног рок бенда Die Happy.Then you can die happy.
Onda možeš umrijeti sretan.Well, we're sunbathing topless,soyou will die happy.
Pa, sunčaćemo se u toplesu,tako da ćeš umreti srećan.My God, I can die happy now!
Bože, sad mogu umrijeti sretan!Sex is a killer… want to die happy?
Sex je ubojica… želiš li umreti srećno?A few months later,they had their first gigs as Die Happy and she has been the leadsinger of the band ever since.
Неколико месеци касније,имали су прве наступе као Die Happy и од тада је она била певачица бенда.Sex is a killer and I want to die happy.
Sex je ubojica… želiš li umreti srećno?Me, I could die happy.
Mene, mogao sam umrijeti sretan.Sex is a killer, so do you want to die happy?
Sex je ubojica… želiš li umreti srećno?Try and leave this world a little better than you found it and when your turn comes to die, you can die happy in feeling that at any rate you have not wasted your time but have done your best.
Pokušaj ostaviti ovaj život malo boljim nego što si ga našao, a kad dođe tvoj red za umiranje,možeš umreti srećan, uz osećanje da svakako nisi potraćio svoje vreme, već učinio najbolje što si mogao.
