Sta znaci na Srpskom DIFFERENT ACCOUNTS - prevod na Српском

• различитих рачуна
• различитих налога
• различите рачуне
• различитим рачунима

Примери коришћења Different accounts на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have different accounts.
Oni imaju drugačiju računicu.

Concerning what next took place, there were different accounts.
О томе шта се даље збивало постоје различити подаци.

Support for different accounts.
Подршка за различите рачуне.

People normally keep the same password for different accounts.
Ljudi često koriste istu slabu lozinku za više računa.

Connecting of the different accounts simultaneously.
Повезивање различитих налога истовремено.

I have found it helpful to follow a number of different accounts.
Meni je pomoglo da pratim nekoliko različitih profila.

I hear such different accounts of you as puzzle me exceedingly.
Чујем толико различитих ствари о вама и неизмерно ме збуњују.

Used interchangeably for different accounts.
Nemojte koristiti' lozinka1',' lozinka2',' lozinka3' itd. za različite naloge.

Different accounts for each cashier to manage his/her outlet.
Различити рачуни за сваки благајник да управља његов/ њен излаз.

Am tried to connect with different accounts 3 google play. fel.
Ам покушао да се повеже са различитих рачуна КСНУМКС Гоогле Плаи. фел.

I have been involved mostly as Customer support in different accounts.
U najsirem smislu de nise se kao pomoc racunara pri raznim inzenjerskim primenama.

I hear such different accounts of you as to puzzle me exceedingly.
Čujem tako različite izveštaje o vama kao da me zbunjuju neizmerno.

When totalled together, the five checks from the five different accounts, they equal $1 million.
Када саберемо суме са свих 5 чекова са 5 различитих рачуна, добијамо тачно $1. 000. 000.

There are different accounts of how Horus actually died, but none of them ever involves a crucifixion.
Postoje različiti izveštaji o Horusovoj smrti, ali nijedan ne uključuje raspeće.

Segregation of clients' funds by putting it in different accounts from the company's operating funds.
Раздвајање средстава клијената стављањем на различите рачуне из оперативних фондова компаније.

E interesting to find out how we can move emails from one account to another(when we have more), or on different accounts.
Е интересантно сазнати како можемо напредовати мејлове са једног рачуна на други( када имамо више), или на различитим рачунима.

PayPal offers three different accounts: Personal, Premier, and Business.
Постоје три различите врсте ПаиПал рачуна: лични, премијерни и пословни.

IRS Form 8888 if splitting a refund between two or three different accounts.
Попуните Образац 8888, Додела повраћаја, ако желите да поделите ваш поврат директног депозита између два или три различита банковна рачуна.

Just like some of the different accounts, USAA does require an preliminary deposit, but it's solely $25.
Слично неким другим рачунима, УСАА захтева почетни депозит, али то је само 25 долара.

I'm only using the free service so far and I no longer have to log into all the different accounts just to pull the numbers.
Досад користим само бесплатну услугу и више се не морам пријављивати на све различите рачуне само да бих извукла бројеве.

Very like among the many different accounts, USAA does require an preliminary deposit, nevertheless it is solely $25.
Слично неким другим рачунима, УСАА захтева почетни депозит, али то је само 25 долара.

Here we introduce the Merge Inboxes feature of Kutools for Outlook to quickly merge Inbox folders from different accounts in Outlook.
Овде представљамо Споји сандуче карактеристика Кутоолс за Оутлоок да брзо спајате фасцикле Инбок-а са различитих налога у програму Оутлоок.

Our teams have tested this software on different accounts and came to the results that it works for 100%.
Наши тимови су тестирали овај софтвер на различитим рачунима и дошла до произилази да то ради за 100%.

Having 10 different accounts in 10 different bookmakers simply negates the notion when you want to place a bet in all 10 of them!
Ако имате 10 различитих налога у 10 различитих кладионица једноставно негира идеју да желите да се кладите у свих 10 њих!

Because all resources on the server are split between the different accounts, in many cases performance is a little bit spotty.
Пошто су сви ресурси на серверу подељени између различитих налога, у многим случајевима перформансе су помало нејасне.

There are many different accounts of how she was discovered, but most agree that it happened when the ship landed in Tahiti in 1768.
Постоји много различитих објашњења о томе како је откривена, али се већина слажу да се то догодило када је брод пристао у Тахити 1768. године.

A few months later, Presley received his first guitar for his birthday; he had hoped for something else-by different accounts, either a bicycle or a rifle.
Неколико месеци касније добио је за рођендан своју прву гитару, а према различитим изворима надао се нечему другоме, бициклу или пушци.

You can babysit four different accounts and have 4 players(by your own choice) babysit your account.
Можете чувати 4 различита налога и имати 4 играча( по сопственом избору) који ће чувати Ваш налог.

But that sounds easier than said, because the range of different savings products is very large, and differentiating between all those different accounts is not as easy as it seems.
Али то звучи лакше него што је речено, јер је распон различитих штедних производа веома велик, а разликовање свих тих различитих рачуна није тако лако као што се чини.

If you have different accounts, like work and personal, you can use Chrome profiles to keep your bookmarks, extensions and settings separate.
Ако имате различите налоге, на пример, лични и пословни, можете да користите Chrome профиле да бисте раздвојили обележиваче, додатке и подешавања.