Sta znaci na Srpskom DIFFERENT ACTIONS - prevod na Српском

• различите акције
• различите радње
• разне акције
• različite aktivnosti

Примери коришћења Different actions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both have different actions.
Ali obe imaju razlicit ucinak.

Different actions would not interfere with one another.
Različite akcije se međusobno ne zbrajaju.

Tell them how different actions make you feel.
Primetite kako vas te različite izjave čine da se osećate drugačije.

The user can tap on BOTH the buds in order to perform different actions.
Корисник може додиривати БОТХ на пупољке како би извео различите акције.

Different actions during different situations have another meaning.
Различити трагови у различитим ситуацијама имају и различити значај.

Through this fundació will perform different actions Ovella Live in Poble Nou.
Кроз овај Фундацио наступиће различите акције Овелла живе у Побле Ноу.

Depending on the type of emergency you may be instructed to take different actions.
У зависности од специфичног типа студије, можете се припремити за поступак на различите начине.

They should also try out different actions like shaking, throwing or banging objects.
Такође треба да испробавају различите акције као што су дрмање, бацање или лупање објеката.

They should do their schoolwork in time and perform different actions.
Deca bi trebala na vreme da rade školske zadatke i obavljaju druge aktivnosti.

For example, say you want to track two different actions on your website: purchases and newsletter sign-ups.
Рецимо, на пример, да желите да пратите две различите радње на веб-сајту: куповине и регистрације за билтен.

The legions were facing different ways and fighting different actions.
Борци су кренути различите начине и борби против различитих акција.

In more complex games, a plurality of levels, offering different actions to perform and there is always the risk of a fiasco.
У сложенијим играма, мноштво нивоа, нудећи различите радње за обављање и увек постоји ризик од фијаско.

Numerous chemical reactions take place in these cells in order to carry out different actions.
У овим ћелијама се одвијају бројне хемијске реакције како би се извршиле различите активности.

You have high empowerment if you have different actions you can take that will lead to different results.
Имате велико оснаживање ако имате различите акције које можете предузети што ће довести до различитих резултата.

It's because the visible calls for of computer work are unlike those associated with most different actions.
То је зато што су визуелни захтеви рачунарског рада различити од оних који су повезани са већином других активности.

Depending on the choices you make, we could have seen many different actions, many different consequences, many different outcomes.
Zavisno od vaših odluka, mogli smo da vidimo različite korake, sa različitim posledicama, i različitim ishodima.

There were small intelligence groups which were sent to the area guard of the enemy to perform different actions.
Било је малих обавјештајних група које су послате у подручје под контролом непријатеља за обављање различитих активности.

Intertemporal choice is concerned with the kind of choice where different actions lead to outcomes that are realised at different points in time.
Интертемпорални избор се бави врстом избора где различите акције доводе до резултата који се реализују на различитим тачкама у времену.

From ancient times people in different places of the earth drew onhis body magic drawings and signs, which symbolized different actions.
Од древних времена људи на различитим местима на Земљи су привуклињегово тело магијски цртежи и знаци, који симболизују различите акције.

Very often when you write code, you want to perform different actions for different conditions.
Često kada pišeš kod, želiš da se izvede različite radnje za različite uslove.

We have developed the system of cooperation with private and state companies from the local sector and we have established partnership with 2,485 of them in different actions.
Развили смо систем сарадње са приватним и друштвеним фирмама из локалног сектора и до сада са њих око 2 485 остварили партнерство на различитим акцијама.

Sometimes when you write code, you want to perform different actions for different decisions.
Često kod pisanja koda želite da uradite različite operacije za različite odluke.

It creates a strong visual picture for kids to relate back to real life, and instead of saying what is right or wrong, we show consequences of one's different actions.".
Ствара се снажна визуелна слика коју деца могу да пренесу у стварни живот и уместо да се каже шта је добро, а шта лоше, приказују се последице различитих радњи појединаца.".

Those states who remained neutral during the conflict took different actions after the Prague treaty.
Државе које су биле неутралне током конфликта предузеле су разне акције после Прашког споразума.

There are several different actions and options that individuals have when they either quit or are laid off from a job, and the best course of action may vary from person to person.
Постоји неколико различитих акција и опција које појединци имају када одустану или су отпуштени са посла, а најбољи начин дјеловања може варирати од особе до особе.

These cells protect the body from foreign agents, especially infectious ones, exercising different actions in defense of the organism.
Ове ћелије штите организам од страних агенса, посебно инфективних, који врше различите акције у одбрани организма.

People do a lot of different actions and deeds that are not directly related to the development of the personal structure and can be just external, not affecting a truly human being and not contributing to its structure.
Људи чине много различитих акција и дјела која нису директно везана за развој личне структуре и могу бити само вањски, не утјечући на истински људско биће и не доприносећи његовој структури.

The software supports the selective cleaning of the disk space and performs a multitude of different actions with the files or folders.
Софтвер подржава селективно чишћење простора на диску и обавља мноштво различитих акција са датотека или фолдера.

Those states who remained neutral during the conflict took different actions after the Prague treaty: Liechtenstein: Became an independent state and declared permanent neutrality, while maintaining close political ties with Austria.
Државе које су биле неутралне током конфликта предузеле су разне акције после Прашког споразума: Лихтенштајн је постао независна држава и прогласио трајну неутралност, иако је одржавао блиске односе са Аустријским царством.

Availability of Midnight Commander file manager allows files and directories on different actions(copy, delete, move, rename, etc.).
Доступност Поноћног Филе Манагер омогућава фајлове и фолдере на различитим акцијама( копирање, брисање, потез, преименовати, итд).