Примери коришћења Different active на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They Contain Different Active….
Ove biljke sadrže različite aktivne….In this case, taking the drug is canceled andanother remedy of the same effect is selected, but with a different active substance.
У овом случају, лек мора бити отказан инаћи аналогу са истим ефектом, али са другачијим активним састојком.They contain different active substances.
Оне укључују различите активне супстанце;Lyoton and Troxevasin have in their composition different active substances.
Литон и Трокевасин имају различите активне супстанце у саставу.The two products have different active ingredients, and some different side effects.
Оба алата имају различите активне компоненте, односно The product shares on means of day andnight application and has different active ingredients.
Производ је подељен на дневни иноћни производ и има различите активне састојке.Alternate several ointments with different active components that the skin does not get used to one drug.
Замените неколико масти различитих активних састојака тако да се кожа не навикне на један лек.In this case, the drug must be canceled andan analogue with the same effect, but with a different active substance, should be found.
У овом случају,лек мора бити отказан и наћи аналогу са истим ефектом, али са другачијим активним састојком.The doctor will select a drug with a different active substance, but with the same therapeutic effect.
Онда ће лекар одабрати алат са различитим активним састојцима, али са сличним терапеутским својствима.In many cases, infectious disease physicians prefer to use broad-spectrum antibiotics of the new generation,the list of which includes drugs with different active substances.
У многим случајевима, доктори заразних болести преферирају употребу антибиотика широког спектра нове генерације,чија листа укључује лекове са различитим активним супстанцама.Many people prefer to choose one product with many different active ingredients, like Testo Max.
Многи људи воле да бирају један производ са много различитих активних састојака, kao Testo Max.However, at least 10 different active, energy-dependent and genetically regulated iodothyronine transporters have been identified in humans.
Међутим, код људи је идентификовано најмање 10 различитих активних, енергетски зависних и генетски регулираних транспорта јодотиронина.Some products have similar brand names but different active ingredients with different uses.
Неки производи имају сличне марке али различите активне састојке са However, at least 10 different active, energy-dependent and genetically regulated iodothyronine transporters have been identified in humans.
Međutim, najmanje 10 različitih aktivnih, zavisnih od energije i genetički regulisanih jodotironinskih transportera je identifikovano kod ljudi.This research was a starting point for further analysis of functional properties of neurons affected by different active substances and environmental factors(temperature, light, magnetic fields,…) and the mechanisms of neuromodulation.
Ова истраживања су била полазна основа за даљу анализу функционалних особина неурона под утицајем различитих активних супстанци и фактора средине( температура, светлост, магнетна поља,…) и механизама неуромодулације.The aloe vera plant contains over 200 different active substances, including mono- and polysaccharides, enzymes, minerals, vitamins, amino acids and numerous bioactive substances extremely important for keeping the bird's skin and plumage vital and healthy.
Biljka aloe vera sadrži više od 200 različitih aktivnih supstanci, uključujući mono- i polisaharide, enzime, minerale, vitamine, aminokiseline i brojne bioaktivne supstance koje su izuzetno važne za održavanje vitalne i zdravije ptičje kože i perja.If there were no trade names, and the drugs were only soldunder their chemical name, only 1500-2000 different active ingredients would be on the pharmacies' shelters- only so many of them were allowed in the past 100 years( Phadke2005pps).
Уколико није било трговачких имена, а лекови су продати самопод њиховим хемијским именом, само у апотекама би се налазило само 1500-2000 различитих активних састојака- само је толико њих било дозвољено у протеклих 100 година( Пхадке2005ппс).Of course, each of them has a different active ingredient and they all have different effects on the body.
Наравно, сваки од њих је опремљен различитим активним састојком и сви имају Overall, exist, usually,several thousand different units active at a time.
You can utilize Followerwonk to help you see how socially active different bloggers are.
Можете искористити Фолловервонк да вам помогне да видите како су друштвено активни различити блогери.I was active in different activities.
Бавила сам се разним активностима.A site different from the active site where the substrate binds.
The goal was to bring people active in different.
In total, the lysosome contains about 40 different biologically active molecules that catalyze their own, absolutely specific reaction.
Укупно, лизозом садржи око 40 различитих биолошки активних молекула који катализују сопствену, апсолутно специфичну реакцију.In mixed inhibition,the inhibitor binds to a site different from the active site where the substrate binds.
U mešovitoj inhibiciji, inhibitor se vezuje za alosterno mesto, i.e. mesto koje je različito od aktivnog mesta gde se supstrat vezuje.In mixed inhibition, the inhibitor binds to an allosteric site,i.e. a site different from the active site where the substrate binds.
U mešovitoj inhibiciji, inhibitor se vezuje za alosterno mesto, i.e. mesto koje je različito od aktivnog mesta gde se supstrat vezuje.
