Примери коришћења Different ending на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wanted a different ending.
Пожелио сам другачији крај.Had he not,this story would have likely had a much different ending.
He wanted a different ending.
Пожелио сам другачији крај.Without you, this story might have had a very different ending.
Zato što, da nije bilo njega, ova priča bi možda imala potpuno drugačiji kraj.Write a different ending to story.
Напиши другачији крај приче.But the story has a different ending.
Ali, priča ima drugačiji kraj!Write a different ending to story.
Napišite drugačiji završetak priče.Let our story have a different ending.
Želim da moja priča dobije drugačiji kraj.Imagine a different ending to this parable.
Замисли другачији крај ове приповетке.I wish the story had a different ending.
Želim da moja priča dobije drugačiji kraj.Maybe you had a different ending in your mind?
Можда је теби у глави био другачији крај?I wanted to give their story a different ending.
Želim da moja priča dobije drugačiji kraj.Reaper, let her have a different ending than he did.
Захвата, нека има другачији крај него он.That's a very interesting story, Mr. Berman,but I have a different ending.
То је врло интересантна прича, господине Берман,али ја имам другачији крај.It's a chance to write a different ending to the story'.
Zajedno imamo priliku da napišemo drugačiji kraj”.I tried to make the story have a different ending.
Želim da moja priča dobije drugačiji kraj.I wished for a different ending.
Пожелио сам другачији крај.Will the Game Of Thrones books have a different ending?
Igra prestola će imati drugačiji kraj.I just wanted a different ending.
Пожелио сам другачији крај.Edit this story so it has a different ending.
Настави причу тако да има другачији крај.But now it has a different ending.
Čujem da sad ima drugačiji kraj.This story could have had a different ending.
Ova priča je mogla da ima i drugačiji kraj.Maybe you need a different ending?
Da li je potreban drugačiji kraj?This story has a completely different ending….
Ali ova priča ima skroz drugačiji završetak….Rabbit needs a different ending.
Urban formuliše drugačiji završetak.Together we have a chance to write a different ending.”.
Zajedno imamo priliku da napišemo drugačiji kraj”.The Mc expected a different ending.
Urban formuliše drugačiji završetak.There's still time to write a different ending.”.
Zajedno imamo priliku da napišemo drugačiji kraj”.But this story has a very different ending indeed….
Ali ova priča ima skroz drugačiji završetak….Perhaps, this story would have a different ending.
Možda će ova priča onda imati drugačiji završetak.
