Примери коришћења Different from the rest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We may be different from the rest.
But there's something that makes it different from the rest.
Međutim postoji nešto što ga čini drugačijim od ostalih.He is very different from the rest.".
On je nešto sasvim drugačije od ostalih.".There was always something about me that made me different from the rest.
Ali uvek postoji nešto što nas čini drugačijim od ostalih.Be creative and different from the rest!
Budite kreativni i drugačiji od drugih.
Људи такође преводе
There is something fascinating about humans that are a little bit or a lot different from the rest of us.
This post is going to be slightly different from the rest of the posts on this blog.
Zato će ovaj tekst da bude malo drugačiji od ostalih na blogu.According to Han,people sell themselves as authentic“because everyone wants to be different from the rest.”.
Prema Hanu, ljudi se predstavljaju kaoautentični zato što„ svi žele da budu drugačiji od ostalih“.Why is this blog different from the rest?
Po čemu je ovaj blog drugačiji od drugih?Several pages before this are written on a blackening vellum and have a very gloomy character,somewhat different from the rest of the codex.
Неколико страна пре ове су писани на Поцрњење најфинији и имају врло мрачан лик,мало другачији од остатка кодекса.Jesus was indeed different from the rest.
Hristos je u stvari drugačiji od ostalih.They sometimes seem like a cabaret troupe; their striking costumes contribute to that impression,making them significantly different from the rest of the scene.
Понекад звуче као кабаретска дружина, а свему томе доприноси њихова упечатљива костимографија,која их такође чини битно различитима од осталих.Liked that it was different from the rest.
Dopada mi se sto je drugacija od ostalih.Sometimes they give the impression of a cabaret troupe- the effect of their impressive costumes- which also make them significantly different from the rest of the scene.
Понекад звуче као кабаретска дружина, а свему томе доприноси њихова упечатљива костимографија, која их такође чини битно различитима од осталих.What makes 24Option different from the rest?
По чему је линија 24 другачија од осталих?Like I said I'm sure that you are all intelligent and enjoyable people butif we don't show God's love even through our opinions why in the world would people think christianity is worthwhile when we don't act different from the rest of the world?
Као што сам рекао дасам сигурна да су сви интелигентни и угодна људи, али ако се не покаже Божју љубав и кроз наше мишљење зашто у свету би људи мислили хришћанство вреди кад не делује другачије од осталих делова свет?Situation 9 I feel is different from the rest.
Кула 9 је другачија од осталих.When they reach Vienna, Jesse convinces Céline to disembark with him, saying that 10 or 20 years down the road, she might not be happy with her marriage and might wonder how her life would have been different if she had picked another guy, andthis is a chance to realize that he himself is not that different from the rest; in his words, he is“the same boring.
Kada stignu u Beč, Jesse ubeđuje Céline da siđe iz voza zajedno sa njim, govoreći joj da za 10 ili 20 godina, možda neće biti srećna u braku i možda će se pitati kako bi They are not afraid to be different from the rest.
Nije ih strah da budu drugačiji od drugih.This beautiful Aquarius tattoo will makes you stand different from the rest.
Овај прелепи Водолија Тетоваће ће вам стајати другачије од осталих.Poglavlje 27 je drugačije od ostalih.This post is going to be a bit different from the rest.
Ovaj post će biti malo drugačiji od ostalih.But the rich really are different from the rest if us?
Ali, da li su bogataši zaista drugačiji od svih nas?But maybe this story ain't so different from the rest.
Ali dušo, ova priča nije toliko drugačija od ostalih.An exceptional mountain, very different from the rest- that's Old Rag.
И сама планина је другачија од осталих- Велики Крш.This post might be a little different from the rest.
Ovaj post će biti malo drugačiji od ostalih.Our town police are well-paid and polite andnot so different from the rest of us in their distant relationship to actual crime.
Gradska policija dobro plaćeni iljubazni i ne toliko drugačije od ostalih nas u njihovoj daljoj vezi stvarnom kriminalu.Ahmed from Afghanistan mentioned that he was happy andgrateful for having the opportunity to spend one day different from the rest, a day that helped him to relieve from stress.
Ahmed iz Avganistana kaze da je srećan izahvalan što je imao priliku da provede jedan dan drugačiji od ostalih, koji im pomaže da se oslobode stresa.But are the rich really so different from the rest of us?
Ali, da li su bogataši zaista drugačiji od svih nas?Be creative and make your desktop different from the rest.
Budite kreativni i neka vaš dizajn bloga bude drugačiji od ostalih.
