Sta znaci na Srpskom DIFFERENT MARKETS - prevod na Српском

• различитим тржиштима
• različita tržišta
• различита тржишта
• različitim tržištima

Примери коришћења Different markets на Енглеском и њихови преводи на Српски

With a variety of different markets….
Ima raznih modela za različita tržišta….

The manager claims that he uses a risk hedging strategy while trading instruments from different markets.
Менаџер тврди да користи стратегију заштите од ризика док тргује инструментима са различитих тржишта.

Market-extension merger- Businesses in different markets selling matching products.
Спајање тржишта- проширење- Двије компаније које продају исте производе на различитим тржиштима.

You can build your portfolio from a range of asset classes across different markets.
Svoj portfolio možete izgraditi na raznim klasama proizvoda na različitim tržištima.

The price for the same good in different markets is not constant and the PPP law of one price does not hold.
Цена за исто добро на различитим тржиштима није константна и закон о ЈПП-у једне цене не постоји.

True, Nutella has two recipes for different markets.
Tačno je, Nutela ima dva recepta za različita tržišta.

If you're curious, you can look at the different markets in December and January over the years to get an idea of the trends.
Ако сте знатижељни, можете погледати на различитим тржиштима у децембру и јануару током година да бисте сазнали трендове.

True, Nutella has two recipes for different markets.
Тачно је, Нутела има два рецепта за различита тржишта.

He has a lot of experience in different markets and says the best market for his company is China, because in China you can do whatever you want.
Stekao je ogromno iskustvo na različitim tržištima i kaže da je za njegovu kompaniju najbolje tržište Kina, jer u Kini možeš da radiš šta hoćeš.

The game will be released differently to different markets.
Cena će biti formirana različito za različita tržišta.

Otto Künnecke develops solutions for different markets world wide which comprise packaging- and mailing solutions for high security products like credit cards, passports and PIN-letters.
Oto Kunnecke razvija rešenja za različita tržišta širom sveta koje čine pakovanje i mailing rešenja za proizvode visoke bezbednosti kao što su kreditne kartice, pasoši i PIN-pisma.

This price will be different for different markets.
Cena će biti formirana različito za različita tržišta.

These new teammates will contribute expertise from different markets while expanding the scope of your professional network.
Ови нови чланови тима ће допринети стручности са различитих тржишта и проширити обим ваше професионалне мреже.

You will not have to go through different brokers for different markets.
Vi nećete morati da idete kod različitih blokera za različita tržišta.

See that there are several versions of Samsung Galaxy J5(2015) the different markets where it sells phone(Europe, Asia, etc.).
Види да постоји више верзија Самсунг Галаки ЈКСНУМКС( КСНУМКС) на различитим тржиштима где се продају телефона( Европа, Азија, итд).

Develop a thorough understanding of the individual and collective labour law systems governing the different markets.
Развити потпуно разумевање индивидуалних и колективних система закона о раду који регулишу различита тржишта.

Different standards for different states would require automakers to produce different cars for different markets, a reality that would be more problematic than the more stringent nationwide standards.
Тако различити стандарди за различите државе намећу произвођачима аутомобила да производе различита возила за различита тржишта, што је проблематичније од строжих националних стандарда.

Market-extension Merger- Companies that sell the same products in different markets.
Спајање тржишта- проширење- Двије компаније које продају исте производе на различитим тржиштима.

Take, for example, the soccer: beyond the traditional betting on results, you can bet on different markets, how: angles, letters, prognosis by 5 minutes and more.
Узети, на пример, фудбал: изван традиционалног клађења на резултате, можете се кладити на различитим тржиштима, као: углови, слова, прогноза за 5 минута и више.

Commissioner Gary Bettman dismissed both arguments as"absurd," but agreed that the two games are intended for different markets.
Комесар лиге Гари Бетман одбацио је аргументе као„ апсурдне“, али се сложио да су две утакмице намењене различитим тржиштима.

For those of you who look for Things To Do in london that are related to shopping, different markets will be the highlight of your visit.
За оне који траже посла у Лондону који се односе на шопинг, различита тржишта ће бити врхунац ваше посете.

Through the participation of eminent European and domestic experts and companies, the conference will be able to teach more about the new world and regional trends and ways of doing business in different markets.
На конференцији ће, кроз учешће еминентних европских и домаћих стручњака и компанија, моћи да се сазна више о новим светским и регионалним трендовима и начину пословања на различитим тржиштима.

We have local customer teams working on 7 different markets.
Trenutno imamo sedam naših firmi koje posluju na različitim tržištima.

Which it achieves by enabling their diversification that allows traders to conduct business across different markets.
Које постиже омогућавањем њихове диверзификације која омогућава трговцима да послују на различитим тржиштима.

A unique team approach ensures that you learn from your classmates, high-potential peers working in different markets with expertise in different functions.
Јединствени тимски приступ осигурава да учите од својих сазивача, вршњака високог потенцијала који раде на различитим тржиштима са стручним знањем у различитим функцијама.

Based on our development& production capacity, strict quality control system, and rich experiences in exporting to different markets.
На основу нашег развојног и производних капацитета, строгу контролу квалитета и богата искуства у извозу на различитим тржиштима.

So if you consider doing this, you will need to select different markets to serve.
Дакле, ако размислите о томе, морате одабрати различита тржишта за сервирање.

Our program is run by a team of individuals who have worked in the gaming industry for many years and have vast experience with all the different markets.
Наш програм води тим појединаца који су радили у гаминг индустрији дуги низ година и имају велико искуство са свим различитим тржиштима.

While both memory cards and most SSDs use flash memory, they serve very different markets and purposes.
Иако и меморијске картице и већина SSD-ова користи флеш меморију, они служе веома различитим тржиштима и наменама.

But what if you could learn the traits you need to become a successful entrepreneur from someone who has actually proven himself in several different markets?
Али шта ако научите особине које требате постати успешан предузетник од некога ко се заправо доказао на неколико различитих тржишта?