Sta znaci na Srpskom DIMITRIJE - prevod na Српском

• димитрије
• димитријем
• димитрија
• dimitrije
• димитрију

Примери коришћења Dimitrije на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dimitrije Karamat.
Димитрије Карамата.

Metropolitan Dimitrije of Serbia.
Митрополита Димитрија Патријарха.

Dimitrije Tadić the Head.
Димитрије Тадић руководилац.

But in spite of everything, Dimitrije is a cheerful boy.
Али и поред свега, Димитрије је весео дечак.

Dimitrije Đorđević The Growth of Serbia.
Димитрије Ђорђеви ћ Излазак Србије.

The European Union Primary school" Dimitrije Tucovic".
Европске униј Основна школа“ Димитрије Туцовић”.

Address: Dimitrije Cupovski No.25.
Адреса: Димитрије Чуповски бр. 25.

Fresco paintings and the iconostasis are work of Dimitrije Posniković from 1870.
Зидно сликарство и иконостас рад су Димитрија Посниковића из 1870.

Experienced journalists Dimitrije Boarov and Milan Culibrk will be moderators of the event.
Moderatori će biti iskusni novinari Dimitrije Boarov i Milan Ćulibrk.

SWAN LAKE, marking of 100 years of birth of choreographer Dimitrije Parlić 08.02.
ЛАБУДОВО ЈЕЗЕРО, поводом 100 година од рођења кореографа Димитрија Парлића08. 02.

Next to the church is a tomb of Dimitrije Davidovic"the father of Serbian journalism".
Уз цркву се налази гроб Димитрија Давидовића„ оца српског новинарства“.

In 2001 it was named after the renowned ballet dancer and choreographer Dimitrije Parlić.
Године носи име истакнутог балетског играча и кореографа Димитрија Парлића.

The icons on it were painted by Dimitrije Posniković during the eight decade of XIX century.
Иконе на њој осликао је Димитрије Посниковић током осме деценије XIX века.

The school is named after our prominent ballet dancer and coreographer Dimitrije Parlić.
Школа носи име нашег истакнутог балетског играча и кореографа Димитрија Парлића.

Dimitrije Parlić chose various genres: ballet dramas, melodrama, comedies and pastorals.
Димитрије Парлић се определио за различите жанрове: балетске драме, мелодраме, комедије и пасторале.

The monastery has a very nice park that was once raised by Archimandrite Dimitrije Branković.
Манастир има веома леп парк који је својевремено подигао архимандрит Димитрије Бранковић.

In Târgoviște, Dimitrije printed a euchologion at the beginning of 1545, and an apostolarium in 1547.
У Трговиштеу Димитрије је штампао Службеник почетком 1545. године и Апостоларијум 1547. године.

The Germans also promoted the fascist Yugoslav National Movement(Zbor), led by Dimitrije Ljotić.
Немци су такође промовисали фашистички Југословенски народни покрет Збор, који је предводио Димитрије Љотић.

Dimitrije Karaman(Lipova, Arad, c. 1500-Lipova, Arad, after 1555) was an early Serbian poet and bard.
Димитрије Караман( Липова, Арад, око 1500-Липова, Арад, после 1555) био је рани српски песник и гуслар.

The frescoes on the walls, the work of a Zemun painter Dimitrije Petrović from 1859, have not been saved up to now.
Фреске на зидовима, рад земунског сликара Димитрија Петровића из 1859. године, нису до данас очуване.

Dimitrije Bogdanovic, Preface to“The Ways of Byzantine Literature” from Hans Georg Beck, Belgrade 1967, pg.51.
Димитрије Богдановиќ, Предговор кон„ Путеви византијске књижевности“ од Ханс Георг Бек, Београд 1967, стр. 51.

However, the president of the Nova Varoš municipality, Dimitrije Paunović, significantly changed the panel's proposals.
Međutim, predsednik opštine Nova Varoš Dimitrije Paunović značajno je korigovao predloge komisije.

Log house of Dimitrije Paunović is located in Viteževo village on a gentle slope not far away from the village center.
Кућа брвнара Димитрија Пауновића налази се у селу Витежеву, на благом узвишењу недалеко од центра села.

Alexander blamed Radicals for it, made a new coup and installed a government headed by General Dimitrije Cincar-Marković on 6 November 1902.
Краљ Александар је за то окривио радикале, извршио нови државни удар и поставио владу на челу са генералом Димитријем Цинцар-Марковићем 6. новембра 1902. године.

Dimitrije Đorđević, The Growth of Serbia to the Adriatic Sea and the Conference of Ambassadors, 1912(Belgrade, 1956).
Димитрије Ђорђевић, Излазак Србије на Јадранско море и конференција амбасадора у Лондону 1912, Београд 1956.

The first associates of Jovana Tomic are a playwright, Dimitrije Kokanov, a costume designer, Darinka Mihajlovic and a choreographer, Maja Kalafatic.
Prvi saradnici Jovane Tomić su dramaturg Dimitrije Kokanov, kostimograf Darinka Mihajlović i koreograf Maja Kalafatić.

Dimitrije Živadinović was the father-in-law of General Aleksandar Dimitrijević and Marshal of the court of King Aleksandar Karađorđević.
Димитрије Живадиновић био је таст генерала Александра Димитријевића и маршала двора краља Александра Карађорђевића.

Milos Vesin leading the kliros made up of graduate seminarians Milan Spasojevic, Dimitrije Stanojevic and Milorad Jancic, all of whom sang heavenly.
Пјевницом је дириговао протојереј-ставрофор др Милош Весин, који је са свршеним богословима Миланом Спасојевићем, Димитријем Станојевићем и Милорадом Јанчићем појао.

Prime Minister General Dimitrije Cincar-Marković and Minister of Military General Milovan Pavlović were killed in their homes.
Председник владе генерал Димитрије Цинцар-Марковић и министар војни, генерал Милован Павловић су убијени код својих кућа.

On the occasion of these"Days of Istocnik" Slava, recognitions were also given: Episcopal citations to author Radovan Gajic, Milomir Glavcicu and actors Dimitrije and Ana Porobic.
Поводом“ Источникове” славе, уручена су и признања: архијерејске грамате књижевнику Радовану Гајићу, Миломиру Главчићу и глумцима Димитрију и Ани Поробић.