Sta znaci na Srpskom DIRECT DEPOSIT - prevod na Српском

• директног депозита
• директни депозит
• директан депозит
• директним депозитом
• директне депозите

Примери коришћења Direct deposit на Енглеском и њихови преводи на Српски

The bonus showed up right after the direct deposit.
Бонус је потврдио одмах након директног депозита.

Set up a direct deposit within the first 60 days.
Морате извршити директни депозит на свој рачун у првих 60 дана.

The bonus is validated immediately after direct deposit.
Бонус је потврдио одмах након директног депозита.

Set up a direct deposit of $500 or more within 90 days.
Имајте директне депозите у укупном износу од$ 500 или више у првих 90 дана.

How to transfer your Social Security direct deposit.
Како зауставити директни депозит за социјално осигурање.

Transfer your direct deposit and automatic payments to your new account.
Пренесите свој директни депозит и аутоматска плаћања на нови рачун.

Uber drivers are paid weekly via direct deposit.
Флек возачи се плаћају два пута сваке седмице путем директног депозита.

You must have a direct deposit made to the account within the first 60 days.
Морате извршити директни депозит на свој рачун у првих 60 дана.

Flex drivers are paid twice each week via direct deposit.
Флек возачи се плаћају два пута сваке седмице путем директног депозита.

Direct deposit for Social Security benefits is fast, safe and convenient.
Директан депозит за погодности социјалне сигурности је брз, сигуран и погодан.

How Can I Receive a Loan to a Prepaid Card With a Direct Deposit?
Како могу добити кредит на препаид картицу са директним депозитом?

Have at least one recurring direct deposit of $500 or more to your account.
Имајте месечне директне депозите у укупном износу од 500 долара или више на овај рачун.

It's an alternative to paper checks and direct deposit.
Глобална готовинска картица је алтернатива папирним чековима и директним депозитима.

AND 3 Have your direct deposit made to this account within 60 days of account opening.
И 3 Имајте директан депозит на овај рачун у року од 60 дана од отварања рачуна.

If your bank account closes, the direct deposit will be rejected.
Ако је ваш рачун затворен, ваша банка ће одбити ваш директни депозит.

If this creates a credit on your account, your funds will be refunded to you by check or direct deposit.
То значи да ако се на ваше име направи лажни захтев, новац ће вам стићи директним депозитом или чеком.

Payroll cards are an alternative to direct deposit or paper checks.
Глобална готовинска картица је алтернатива папирним чековима и директним депозитима.

Set up direct deposit of $250 or more into your new account within 60 days of account opening.
Примите а укупно 2. 500 долара или више путем директног депозита на ваш нови рачун у року од 60 дана од отварања.

It's also used by employers to distribute payroll via direct deposit.
Послодавци га користе и за дистрибуцију плата путем директног депозита.

For example, employers often use direct deposit to automatically deposit paychecks.
На пример, послодавци често користе директни депозит да аутоматски депонују плате.

Cash, direct deposit and wire transfers are generally available on the same day in most regions.
Доступност истог дана новац, директни депозит и електронски трансфери су углавном доступни на исти дан у већини региона.

For example, a bank customer may receive a paycheck or direct deposit from his employer.
На пример, клијент банке може добити плату или директни депозит од свог послодавца.

Some cards have direct deposit options which can be used to load loans, paychecks or tax refunds.
Неке картице имају опције директног депозита које се могу користити за учитавање кредита, плата или поврат пореза.

They will then send you a check for the corresponding amount, though some companies do have direct deposit available(a quicker alternative).
Потом ће вам послати чек на одговарајући износ, мада неке компаније имају директан депозит( бржу алтернативу).

Using e-file combined with direct deposit is the fastest way to get your refund.
Е-подношење пореске пријаве заједно са директним депозитом је најбржи начин да добијете повраћај.

Direct deposit is a type of bank transaction where funds are electronically transmitted from one account to another.
Директни депозит је врста банкарске трансакције у којој се средства електронски преносе са једног рачуна на други.

These include maintaining a monthly direct deposit and making a minimum number of debit card purchases.
То укључује одржавање мјесечног директног депозита и минимални број куповина дебитних картица.

Your direct deposit needs to be an electronic deposit of your paycheck, pension or government benefits(such as social security) from your employer or the government.
Ваш директни депозит мора бити електронски депозит ваше плате, пензије или владине накнаде( као што је социјално осигурање) од вашег послодавца или владе.

Receive a total of $500 or more via direct deposit into your new account within 60 days of opening.
Примите укупно$ 500 или више путем директног депозита на свој нови рачун у року од 60 дана од отварања.

Choose a bank account for direct deposit, and obtain a statement or check supplying the bank name, account number and routing number.
Изаберите банковни рачун за директан депозит и набавите извод или проверите да ли сте добили име банке, број рачуна и број рутирања.