Sta znaci na Srpskom DIRECTOR SAID - prevod na Српском

[di'rektər sed]
[di'rektər sed]
direktor je rekao
director said
principal said
head said
reditelj je rekao
director said
režiser je rekao
director said
upravnik je rekao
warden said
manager said
principal said
director said
režiser kaže
director says

Примери коришћења Director said на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The director said you got the job.
Директор је рекао да добио посао.
I don't care what that director said.
Nije me briga što režiser kaže.
But the director said I had the part.
Ali režiser je rekao da sam prošla.
But you didn't care what the director said.
Onda ti nisi razumeo sta je direktor rekao.
The Director said he didn't call for me.
Upravnik je rekao da me nije tražio.
I convinced him that every time he went on the set,no matter what the director said, he should recite the mantra.
Ubedio sam ga da svaki put kad ode na snimanje,bez obzira šta režiser kaže, treba da recituje mantru.
The director said I reminded him of the coffee.
Reditelj je rekao da ga asociram na šoljicu kafe.
The investor of this program is company“Seven Star Energy”, whose executive director said that Asia needs its own“Titanic” museum.
Investitor ovog programa je kompanija„ Seven Star Energy” čiji je izvršni direktor rekao da je Aziji potreban njen muzej„ Titanika”.
The director said isolating them is critical!
Direktor je rekao izolovanje im je kritično!
The casting director said,“You're amazing!
Zaprepašćeni direktor je rekao:" Vi ste neverovatni!
The director said that the ring was making a new intersect.
Direktor je rekao da Prsten pravi novi Intersekt.
Well, as the director said earlier, you have to bear up under the strain.
Pa, kao što je direktor ranije rekao morate da, podnesete taj napor.
The director said;“This is what I am looking for in a manager.
Direktor je rekao:" To je ono što tražim kod svojih radnika.
When I was here 40 years ago, the director said,"There's a pile of droppings at the far end of the cave that goes right up to the roof.".
Kad sam bio tu, pre 40 godina, reditelj je rekao kako postoji gomila izmeta na drugom kraju pecine, visoka do krova." Što se ne popneš na vrh?".
My director said it would help make sure that people look at the camera a lot.
Moj direktor je rekao da se pobrinem da ljudi gledaju u kameru i to mnogo.
No, the director said that he promptly accepted the offer.
Ne, upravnik je rekao da je odmah pristao.
The Director said he'd recently spoken of retiring.
Reditelj je rekao da je skoro pricao o odlasku u penziju.
The director said,“Ryan wanted to build his own car.
Директор је рекао:" Рајан је желео да изгради свој ауто.
The director said,‘This is what I look for in my people.
Direktor je rekao:„ To je ono što tražim kod svojih radnika.
The director said,“ This is what I am looking for to be my manager.
Direktor je rekao:„ To je ono što tražim kod svojih radnika.
The director said I couldn't reach the emotional core of the character.
Režiser je rekao da nisam mogla da dohvatim emocionalno jezgro karaktera.
Hey, pro, the director said, that if you don't get to the film set right now, you might as well not go at all.
Hej, profi, režiser je rekao, ako se ne pojaviš na filmskom setu ovog trena, ne trebaš niti dolaziti.
The director said Washington's unprecedented move towards far-reaching surveillance technology is utterly wrong.
Reditelj je rekao da je Vašingtonov neverovatan potez ka dalekosežnoj nadzornoj tehnologiji potpuno pogrešan.
The director said,“I have a request… When you go home today, go and clean your mother's hands, and then see me tomorrow morning.”.
Direktor je tada rekao:“ Imam jedan zahtev za vas: Kada odete kući danas, idite i operite ruke svog oca, a zatim ujutru ponovo dođite kod mene.“.
The director said,“I've got a request, When you go home today, go and wash the hands of your father and then come see me tomorrow morning.”.
Direktor je tada rekao:“ Imam jedan zahtev za vas: Kada odete kući danas, idite i operite ruke svog oca, a zatim ujutru ponovo dođite kod mene.“.
But this year the director says he refuses to work with him.
Ali ove godine režiser kaže da odbija da radi sa njim.
Every director says,"Bring me someone I don't know.
Svaki režiser kaže: Dovedi mi neku koju ne znam.
The director says.
Režiser kaže.
When the director says.
Kada režiser kaže.
If the director says thanks, you're done.
Ako vam režiser kaže hvala, ili dobro, ili stani, završili ste.
Резултате: 30, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски