Sta znaci na Srpskom DISAPPEARS COMPLETELY - prevod na Српском

[ˌdisə'piəz kəm'pliːtli]
[ˌdisə'piəz kəm'pliːtli]
потпуно нестаје
completely disappears
disappears altogether
goes away completely
потпуно нестане
to completely disappear
potpuno nestaje
не нестане у потпуности

Примери коришћења Disappears completely на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The voice disappears completely.
And when you attain stream-entry, the sense of“me” disappears completely.
Kada se osećanja uklone,‘ ja' potpuno nestaje.
Appetite disappears completely.
Апетит потпуно нестаје.
People in old age,the excursion of the chest is only 1-2 cm or disappears completely.
Код људи у старости,обилазак сандука је само 1-2цм или потпуно нестаје.
The disease disappears completely.
Болест потпуно нестаје.
Bleeding stops after 2-3 days, andafter a few days the disease disappears completely.
Крварење се зауставља након 2-3 дана, анакон неколико дана болест потпуно нестаје.
Maybe the stain disappears completely.
Можда мрља потпуно нестане.
For 3-6 months, subject to continuous therapy with levothyroxine,diffuse goiter decreases or disappears completely.
Током 3-6 месеци, под условом континуиране терапије са левотхирокином,дифузни гоит се смањује или потпуно нестаје.
Blepharitis rarely disappears completely.
Блефаритис ретко потпуно нестаје.
It means for one day wild garlic lose half of its healing properties, andfor 48 hours allin disappears completely.
To znači da za jedan dan divlji beli luk izgubi polovinu svojih lekovitih svojstava, aza 48 sati gotovo potpuno nestaje.
The desire for sex disappears completely.
Потреба за сексом потпуно нестаје.
Gonorrhea in men, whose treatment is quite long,is present in the body until the gonococcus in the secretions disappears completely.
Гонореја код мушкараца, чији третман је прилично дуг,присутан је у телу све док гонококус у секрету не нестане у потпуности.
Magnetic field disappears completely for at least three and a half days.
Magnetno polje potpuno nestaje barem na tri i po dana.
Over time, it breaks up and disappears completely.
Временом, он гаси и потпуно нестаје.
In most cases, this phenomenon disappears completely as soon as the baby's tooth comes to the surface of the tissues.
У већини случајева, овај феномен потпуно нестаје чим зуб бебе дође на површину ткива.
But gradually it decreases and disappears completely.
Али постепено се смањује и потпуно нестаје.
In more than 80% of cases,snoring disappears completely, while in the remaining 20% it becomes less pronounced.
У више од 80% случајева,хркање потпуно нестаје, а преосталих 20%- постаје мање изражено.
The wound inflicted at the time of surgical intervention disappears completely after 3-5 days.
Рана нанесена у време хируршке интервенције потпуно нестаје након 3-5 дана.
Nothing can bring joy to them, their own existence is made into a burden,their interest in activities weakens or disappears completely, they become sedentary, indifferent to reality and their own hobby, they consider the optimal way out of death, which is often achieved by suicide.
Ништа им не може донијети радост, њихово властито постојање је претворено у терет,њихов интерес за активности слаби или потпуно нестаје, постају сједећи, равнодушни према стварности и властитом хобију, сматрају оптималним излазом из смрти, што се често постиже самоубојством.
After the procedure in place for some of the capillariestime saved redness, which disappears completely in 3-4 days.
Након поступка у месту за неке од капиларауштеда времена црвенило, које нестаје потпуно у 3-4 дана.
Children's egocentrism usually disappears completely during adolescence.
Дечји егоцентризам обично потпуно нестаје током адолесценције.
And as soon as the degree of surface roughness becomes zero- This Consciousness disappears completely, a soap bubble bursts.
Чим је храпавост постаје нула- та свест нестаје потпуно, и буббле пукне.
In the terminal stage of glaucoma,vision disappears completely(complete blindness develops).
У завршној фази глаукома,вид потпуно нестаје( развија се потпуна слепила).
Make sure that the corners meet exactly so thatthe seam allowance of the document disappears completely inside after turning.
Пазите да се углови подударају тачно тако дадодатак шава документа потпуно нестане изнутра након окретања.
Use of walnuts should be regular until the hair disappears completely on the desired part of the body.
Користите методе са орасима треба да буду регуларни, све док коса не нестане у потпуности на жељеном делу тела.
It is not difficult to guess that the information contained in this article will lose its relevance only when the blogosphere disappears completely from the“face of the Internet”.
Није тешко претпоставити да ће информације садржане у овом чланку изгубити своју важност тек када блогосфера потпуно нестане са“ лица Интернета”.
After the operation of blepharoplasty,fatty hernia of the lower eyelid disappears completely and the bags under the eyes are no longer disturbed.
Након операције блефаропластике,масна хернија доњег капка потпуно нестаје и врећице испод очију више нису поремећене.
Appetite worsens, and sometimes disappears completely.
Апетит се погоршава, а понекад потпуно нестаје.
At the end of a month, hemorrhoids disappear completely.
После неколико дана, осушени хемороидни чвор потпуно нестаје.
We'd have to disappear completely-- our whole life, basically erased.
Morali bi potpuno nestati, naš čitav život bi bio izbrisan.
Резултате: 30, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски