Sta znaci na Srpskom DISEASE IN WOMEN - prevod na Српском

• болести код жена
• болест код жена
• болестима код жена
• обољења код жена

Примери коришћења Disease in women на Енглеском и њихови преводи на Српски

Symptoms of the disease in women.
Симптоми болести код жена.

Thyroid disease in women occur 10 times more often than men.
Болести штитасте жлезде код жена јављају 10 пута чешће од мушкараца.

Gonorrhea: treatment of the disease in women.
Гонореја: лечење болести код жена.

Gynecological disease in women- what to fear.
Гинеколошке болести код жена- шта да се плашимо.

Adrenal glands- symptoms of disease in women.
Надбубрежне жлезде- симптоми болести код жена.

Thyroid disease in women and men: symptoms, signs, treatment.
Болести штитасте жлезде код жена и мушкараца: симптоми, знаци, лечење.

Symptoms of thyroid disease in women.
Симптоми болести штитасте жлезде код жена.

Alzheimer's disease in women: Mental deterioration faster than men, memory skills may mask early signs.
Алзхеимерова болест код жена: ментално погоршање брже од мушкараца, вештине меморије могу маскира ране знаке.

Signs and symptoms of the spleen disease in women.
Знаци и симптоми болести слезине код жена.

Bleeding caused by the presence of a disease in women that is not associated with the reproductive system.
Крварење узроковано присуством болести код жена које није повезано са репродуктивним системом.

There are several factors that determine the development of this disease in women.
Постоји неколико фактора који одређују развој ове болести код жена.

Yet flavonoids did not appear to be protective against the disease in women- a finding that Gao said lacks a clear explanation.
Ипак, чини се да флавоноиди нису заштитни од болести код жена- закључак да Гао каже да нема јасног објашњења.

Here are some situations or diseases that can cause this disease in women.
Ево неких ситуација или болести које могу изазвати ову болест код жена.

Mammography could help predict heart disease in women by detecting signs of calcium in the arteries of the breast.
Мамографија може помоћи у предвиђању болести срца код жена идентификовањем знакова калцијума у артеријама дојке.

In recent years, there have been numerousreport an inflammatory disease in women using IUDs.
У последњих неколико година, било је бројнепријави запаљенска болест код жена које користе ИУД.

Because heart disease in women is so common, the TLC diet might be ideal for women looking to reduce LDL cholesterol levels.
Пошто су болести срца код жена тако честе, ТЛЦ дијета би могла бити идеална за жене које желе смањити ниво ЛДЛ холестерола.

Smoking increases the risk of heart disease in women and men.
Пушење повећава ризик од срчаних болести код жена и мушкараца.

Eating margarine can increase heart disease in women by 53% when compared to eating the same amount of butter, according to a recent Harvard Medical Study.
Конзумирање маргарина може повећати срчане болести код жена за 53% у односу на конзумирање маслаца, како то наводи најновије истраживање Харвард Медицала.

Chemoprevention of breast cancer is an effective strategy to reduce the incidence of this disease in women at risk.
Цхемопревентион од рака дојке је ефикасна стратегија да се смањи број заражених ове болести код жена у опасности.

In fact, high blood pressure is often a“silent” disease in women, which causes many problems that are not diagnosed in time.
У ствари, висок крвни притисак је уобичајена" тиха" болест код жена, што може проузроковати многе проблеме ако се не дијагнозирају на време.

Osteoarthritis is more common in obese people, diabetics, people with thyroid disease in women in menopause.
Остеоартритис је чешћи код гојазних људи, дијабетичара, људи са болести штитасте жлезде код жена у менопаузи.

Eating margarine can increase heart disease in women by 53 percent over eating the same amount of butter, according to a recent Harvard Medical Study.
Конзумирање маргарина може повећати срчане болести код жена за 53% у односу на конзумирање маслаца, како то наводи најновије истраживање Харвард Медицала.

Artemis is the goddess of the hunt, wild animals, wilderness, childbirth, virginity and protector of young girls, bringing and relieving disease in women;
Била је богиња лова, дивљих животиња, дивљине, порођаја, невиности и заштитника младих девојака, доводећи и ублажавајући болести код жена;

The risk group includes mainly women of middle age and the disease in women is almost ten times more often than men.
У групу ризика су, углавном, жене средње доби, а болест код жена се обележава скоро десет пута чешће него код мушкараца.

A landmark study that was published two years ago asked the very important question: What are the most effective treatments for heart disease in women?
Značajna studija objavljena pre dve godine postavila je veoma važno pitanje: koji su najdelotvorniji tretmani bolesti srca kod žena?

In addition, although one study showed lower mortality from heart disease in women who took statins, most research shows no difference between those who take statin drugs, and those who do not.
Поред тога, иако је једна студија показала нижу смртност од срчаних обољења код жена које су узимале статине, већина истраживања не показује разлику између оних који узимају статинске лекове и оних који то не чине.

A recent study conducted at NYU Langone Medical Center revealed that the dark meat of chicken, turkey, and some fish is linked to significantly lower risk of coronary heart disease in women.
Недавна студија спроведена у НИУ Лангоне Медицал Центер открила је да је тамно месо пилетине, ћурке и неке рибе повезано са знатно нижим ризиком од коронарног срца болести код жена.

The representative of the chapter on heart disease in women, of the National Association of Cardiologists of Mexico(ANCAM), said that this is the most dangerous combination and is causing women to have heart disease at a younger age.
Представник поглавља о срчаним болестима код жена, Национална асоцијација кардиолога Мексика( АНЦАМ), рекао је да је ово најопаснија комбинација и да жене имају болести срца у ранијим годинама.

TRH Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine attended a charity dinner last night at the Hyatt Regency Hotel, in honor of 2nd“Dr. Nanette Kass Wenger” International Conference on Cardiovascular Disease in Women.
Престолонаследник Александар и Принцеза Катарина присуствовали су синоћ добротворној вечери у хотелу Хајат, у част 2. међународне конференције„ Др Нанет Кас Венгер“ о кардиоваскуларним болестима код жена.

The representative of the chapter on heart disease in women, of the National Association of Cardiologists of Mexico(ANCAM), said that this is the most dangerous combination and is causing women to have heart disease at a younger age.
Представник поглавља о срчаним болестима код жена из Националне асоцијације кардиолога у Мексику( АНЦАМ), рекао је да је ово најопаснија комбинација и да узрокује да жене имају болест срца у млађем добу.