Sta znaci na Srpskom DISOBEY - prevod na Српском
S

[ˌdisə'bei]
Глагол
[ˌdisə'bei]
не послушају
disobey
they will not hear
prekršile
bih slušao
i listen to
disobey
преступате

Примери коришћења Disobey на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Disobeying orders?
How dare you disobey me?
Kako možeš da me ne slušaš?
Disobeying orders, John.
Непоштовање налога, Џон.
Someone who disobeys the law?
Онај који не поштује закон?
Disobeying traffic laws/signs.
Nepoštovanje saobraćajnih znakova/ propisa.
We can't disobey Joe, Emma.
Ne možete poslušati Joe, Emma.
The women of the village would never disobey this law.
Žene tog sela nikada ne bi prekršile zakon.
You disobeyed direct orders.
Poslušao Vi izravne naredbe.
Children constantly disobey their parents.
Deca svakodnevno ne slušaju svoje roditelje.
Adam disobeyed, and thus died.
Adam je sagrešio i zato je umro.
The women of the village would never disobey this law.
Žene u ovom selu nikada ne bi prekršile ovaj zakon.
I can't disobey my husband.
Ne mogu da ne poslušam svog muža.
The women of the village would never disobey this law.
Žene iz ovog sela ne bi nikada prekršile ovaj zakon.
Adam disobeyed, and he died.
Adam je sagrešio i zato je umro.
To which, Moses said,'Why disobey Yahweh's order?
Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?
Michiel disobeyed the captain's orders.
Milan je prekršio komandirovo naređenje.
When a mystery is too overpowering,one dare not disobey.
Kada tajanstvenost deluje suviše snažno,čovek se ne usudjuje da ne posluša.
Never, ever disobey my orders again.
Никада, никада не послуша моја наређења.
Disobeying his bosses in Japan, Sugihara issued thousands.
Ne slušajući naređenja nadređenih iz Japana, Sugihara izdaje na hiljade viza.
How dare you disobey your mother!
Kako se usudjuješ da ne slušaš svoju majku!
Additionally, he encouraged the people to distance themselves and disobey the new caliph, Ali.
Поред тога, охрабрио је људе да се дистанцирају и не послушају новог калифа, Алија.
You've already disobeyed about the extra rooms.
Već te nismo poslušali za dodatne sobe.
But trust my mom to turn one of the world's great love stories… into a cautionary tale of what happens when children disobey their parents.
Veruj da ce moja mama najvecu ljubavnu pricu na svetu pretvoriti… u upozorenje šta se dešava deci kad ne slušaju roditelje.
Where Adam disobeyed, Christ obeyed.
Adam je sagrešio, Hristos je bio poslušan.
Mason disobeyed a direct order and then attacked me.
Mason se oglušio na direktnu zapovijed i napao me.
A fun animated adventure about the abominable snowman's children, who disobey warnings to stay away from humans and end up captured by an evil scientist!
Забавна анимирана авантура о гнусној сњеговићевој дјеци, која не послушају упозорења да се држе даље од људи и заврше их заробљеног злог знанственика!
And we disobey God, because at the core of who we are, we're wrong.
И ми не послуша Бога, јер у срцу ко смо ми, ми смо у праву.
Moses said,'Why disobey Yahweh's order?
Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?
Was she disobeying Jesus' command not to judge me?
Је она непоштовање Исусову команду да ме не суди?
What is the penalty of disobeying this command ment of God?
Каква је казна због непокоравања овој заповести Божјој?
Резултате: 30, Време: 0.1365
S

Синоними за Disobey

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски