Sta znaci na Srpskom DIVORCEE - prevod na Српском

• razvedena
• raspuštenica
• razveden
• разведеном женом

Примери коришћења Divorcee на Енглеском и њихови преводи на Српски

Double divorcee.
Duplo razvedena.

The Divorcee- John Meehan.
Распуштеница- Џон Мијан.

She's a divorcee.
Ona je razvedena.

A divorcee but very slender.
Raspuštenica, ali veoma vitka.

Lonely divorcee.
Usamljena raspuštenica.

She is getting married and he is divorcee.
Ona je udata, on je razveden.

I am a divorcee with a child.
Razvedena sam, sa detetom.

Very rich… divorcee.
Vrlo bogata. Razvedena.

He is a divorcee and I am a widow.”.
On je bio razveden, a ja sam udovica.

I mean, she's a divorcee.
Mislim, ona je raspuštenica.

I am a divorcee and a widow.
On je bio razveden, a ja sam udovica.

I didn't want to be a divorcee.
Nisam želela da budem raspuštenica.

She's a divorcee, I'm a widower.
On je bio razveden, a ja sam udovica.

Or, she could be a widow or divorcee.
Moguće da je razvedena ili udovica.

She could be a divorcee or a widow.
Moguće da je razvedena ili udovica.

Divorcee, for God's sake leave her alone.
Raspuštenica, zaboga ostavi je na miru.

Here we are a divorcee and a widower.
I eto nas. Razvedena žena i udovac.

OK, I will be a young and beautiful divorcee.
ОК, бићу млада и лепа распуштеница.

He is a divorcee and I am a widow.”.
Он је био разведен, а ја сам удовица.

Lily Lawrence Bow was a divorcee, not a widow.
Волис Симпсон је била разведена, али није била удовица.

Pathetic divorcee who turned herself into this.
Jadna, razvedena žena, okrenuta lekovima.

By the way, the day your father finds out that you're in a live-in relationship with a divorcee, you will be in big trouble.
Иначе, кад твој отац сазна да си у односу са разведеном женом, бићеш у великој невољи.

Ted was a divorcee before meeting and marrying Robin.
Маркле је био ожењен и разведен пре него што се удао са Хари.

The hostess is a widow named Blanche Devereaux(Rue McClanahan), their partners are another widow Rose Nylund(Betty White), and a divorcee, Dorothy Zbornak(Bea Arthur).
Домаћица је удовица по имену Бланш Деверо( руе МцЦланахан), њихови партнери су још удовица Роуз Нилунд( Бетти Вхите), а разведена, Дороти Зборнак( Беа Артур).

The divorcee identified him in a six-pack photo line-up.".
Razvedena žena ga je prepoznala u šestoj grupi prepoznavanja.".

The woman who purchased me is named Sandy Rosenfeld, a divorcee with three grown kids, a passion for long walks and short-haired hunting dogs and Italian opera.
Žena koja me je kupila zove se Sandy Rosenfeld, razvedena sa troje odrasle djece, ima strast za dugim šetnjama, kratkodlakim psima i talijanskim operama.

Divorcee Scott Calvin(Tim Allen) is disgusted to learn that his ex and her husband have tried to explain to his 6-year-old son that Santa isn't real.
Razvedeni Skot Kelvin je zgrožen saznanjem da su njegova bivša žena i njen muž pokušali- bezuspešno- da saopšte njihovom šestogodišnjem sinu da Deda Mraz ne postoji.

Whether I am single, divorcee or the mother of six children it shouldn't make any difference to you.
Bilo da sam slobodna, razvedena ili majka šestoro dece tebi ne treba da predstavlja razliku.

Divorcee Scott Calvin is disgusted to learn that his ex and her husband have tried- and failed- to break it easy to their 6-year-old son Charlie that Santa isn't real.
Razvedeni Skot Kelvin je zgrožen saznanjem da su njegova bivša žena i njen muž pokušali- bezuspešno- da saopšte njihovom šestogodišnjem sinu da Deda Mraz ne postoji.

They must not marry a widow or a divorcee, but they may marry a virgin from the house of Israel or a widow who is a priest's widow.
Нека се не жене удовицом нити разведеном женом,+ него нека се жене само девицом која потиче из Израеловог дома,+ или удовицом која је свештеникова удовица.‘.