Sta znaci na Srpskom DO NOT CONFUSE - prevod na Српском

• ne mešaj
• не мешајте
• немојте бркати
• немојте мешати
• nemojte da zbunjujete
• nemojte pomešati
• ne mešajte
• nemojte mešati
• не мешај
• nemojte da zbunite
• немојте помешати
• nemojte pobrkati

Примери коришћења Do not confuse на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not confuse us.
Ne mešaj nas dve.

Mexican Tortilla Soup Do not confuse tortilla with tortilla.
Мекицан Тортилла Соуп Не мешајте тортиљу са тортилом.

Do not confuse sex with love!
Не мешајте секс са љубављу!

No, do not confuse me at this.
Ne, mene ne mešaj u ovo.

Do not confuse fear for caution.
Ne mešaj strah sa oprezom.

Please do not confuse empowerment with designation.
Не мешајте апозицију са именовањем.

Do not confuse the reader.
Nemojte da zbunite Vašeg čitaoca.

Please do not confuse figures with tables- there is a difference.
Молим вас, немојте помешати бројеве са табелама- постоји разлика.

Do not confuse your reader.
Nemojte da zbunite Vašeg čitaoca.

Therefore, do not confuse mixers and blenders- these are different devices.
Зато немојте бркати мјешалице и мијешалице- то су различити уређаји.

Do not confuse me with someone else.
Ne mešaj me sa nekim drugim.

Do not confuse your visitors!
Nemojte zbunjivati svoje posetioce!

Do not confuse causes with effects.
Ne mešaj posledice sa uzrocima.

Do not confuse this with giving money.
Nemojte pobrkati davanje sa novcem.

Do not confuse milligrams with grams.
Само не мешајте милилитре са грамима.

Do not confuse spending with attachments.
Не мешајте потрошњу са прилозима.

Do not confuse desire with real needs.
Немојте бркати жељу са стварним потребама.

Do not confuse our kindness for weakness.
Не збуњујте моју љубазност са слабостима.

Do not confuse your needs with your wants.
Nemojte pomešati vaše želje sa potrebama.

Do not confuse your whims with your needs.
Nemojte pomešati vaše želje sa potrebama.

Do not confuse your friends for your enemies.
Ne mešaj svoje prijatelje sa neprijateljima.

Do not confuse my kindness and compassion with weakness.
Не збуњујте моју љубазност са слабостима.

Do not confuse the comment field with a real-time chat.
Немојте мешати у коментар кутију са реал-тиме цхат.

Do not confuse JavaScript with Java programming language.
Не мешајте Јаваскрипт са програмским језиком Јава.

Do not confuse hunger with irritability or anxiety.
Немојте бркати глад са раздражљивошћу или узнемиреношћу.

Note: Do not confuse the green covering with the verdigris.
Напомена: Немојте бркати зелену облогу са вердигрисом.

Do not confuse vegetarianism with diets on raw vegetables.
Не мешајте вегетаријанство са дијетом на сирово поврће.

Do not confuse what she wants, with what she needs.
Nemojte pobrkati ono što dete želi sa onim što mu je potrebno.

Do not confuse Stereo Mix and recording microphone, is something else.
Немојте мешати Стерео Мик и снимање микрофон, је нешто друго.

Do not confuse confidence with arrogance… two different things.
Немојте мешати поверење са ароганцијом; они су две потпуно различите ствари.