Sta znaci na Engleskom НЕМОЈТЕ МЕШАТИ - prevod na Енглеском

• do not confuse
• do not mix

Примери коришћења Немојте мешати на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте мешати са било којом другом храном.
Do not mix in other foods.

Сада имамо посла са јефтинијим телефоном, зато немојте мешати два!
We're dealing with the cheaper phone now, so don't mix the two!

Немојте мешати са било којом другом храном.
Do not mix with other foods.

Сви морамо да водимо рачуна када користимо хемикалије и као опште правило, немојте мешати хемикалије, трудне или не.
We all need to take care when using chemicals and as a general rule of thumb, do not mix chemicals, pregnant or not..

Немојте мешати поверење са ароганцијом;
Don't confuse ego and confidence;

Meta description template: Немојте мешати овај опис са кратким описом сајта( sitedesc) који стоји у Title template и испод главног наслова сајта.
Meta description template: Do not mix this description with the shorter site description(sitedesc) that is located in Title template and right below the main website title.

Немојте мешати са било којом другом храном.
Do not mix this with any other foods.

Немојте мешати прсте, један прст у рекордном року.
Do not mix your fingers, one finger at a time record.

Немојте мешати у коментар кутију са реал-тиме цхат.
Do not confuse the comment field with a real-time chat.

Немојте мешати од нерђајућег челика са поцинкованих цеви.
Do not confuse stainless steel pipes with galvanized pipes.

Немојте мешати Стерео Мик и снимање микрофон, је нешто друго.
Do not confuse Stereo Mix and recording microphone, is something else.

Немојте мешати поверење са ароганцијом; они су две потпуно различите ствари.
Do not confuse confidence with arrogance… two different things.

Немојте мешати пилуле да повећавају нивои тестостерона и повећавају потенцијал.
Do not confuse pills to increase testosterone levels and potency enhancers.

Немојте мешати поверење са ароганцијом; они су две потпуно различите ствари.
Don't confuse confidence with cockiness, they are two totally different things.

Немојте мешати нити ово двоје, јер они узрокују хемијску реакцију( експлозију) у стомаку.
Don't mix these two, they cause a chemical reaction(explosion) in the stomach.

Немојте мешати сушаре за лемљење са уобичајеним домаћинством, које жене суше косу и раде стилинг.
Do not confuse a soldering dryer with the usual household, which women dry their hair and do the styling.

Немојте мешати волтметар са амперметром, који је повезан серијски, јер у њему мора бити минималан отпор.
Do not confuse a voltmeter with an ammeter, which is connected in series, because there should be a minimum resistance in it.

Немојте мешати болест са посебним жлездама( двије тамне тачке) на задњој страни сиријских хрчака, ово су посебне жлезде, са којима хрчаци помичу територију.
Do not confuse the disease with special glands(two dark dots) on the back of Syrian hamsters, these are special glands, with which hamsters sweep the territory.

Немојте мешати заиста титулу инжењера, Специфично за француског образовног система, и инжењеринг квалификација, признат за било носиоцу Мастер, у Француској и иностранству.
Do not confuse indeed the title of engineer, Specific to the French education system, and the engineering qualification, recognized for any holder of a Master, in France and abroad.

Немојте мешати Ласолван са алкалним растворима и кромогликинском киселином, јер повећање пХ раствора изнад 6. 3 може довести до таложења амброксола или појаве опалесценције.
Do not mix Lasolvan with alkaline solutions and cromoglicic acid, since an increase in the pH of the solution above 6.3 may result in the precipitation of ambroxol or the appearance of opalescence.

Samo nemojte mešati aroganciju sa samouverenjem.
Do not confuse arrogance with self-confidence.

Nemojte mešati proces sa ciljem.
Don't confuse process with the goal.

I nemojte mešati migrante i teroriste.
Do not confuse refugees with immigrants.

Nemojte mešati sa drugim preparatima.
Do not mix with other products.

Samo nemojte mešati aroganciju sa samouverenjem.
Do not confuse Self-Esteem with Self-Confidence.

Nemojte mešati alkohol sa lekovima ili energetskim pićima.
Do not mix alcohol with energy drinks or drugs.

Nemojte mešati proces sa ciljem.
Don't confuse process with the goals.

Nemojte mešati alkohol sa lekovima ili energetskim pićima.
Don't mix alcohol with medicines, illegal drugs or energy drinks.

I nemojte mešati migrante i teroriste.
Do not confuse emigrate and immigrate.

I nemojte mešati migrante i teroriste.
Don't confuse migrants with refugees.