Sta znaci na Srpskom DOCTOR WILL GIVE YOU - prevod na Српском

• лекар ће вам дати
• доктор ће вам дати
• лекар ће вам пружити

Примери коришћења Doctor will give you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your doctor will give you….
Vaš lekar vam može pružiti….

When you first start taking tizanidine, your doctor will give you a small dose.
Када први пут почнете узимати дантролен, ваш лекар ће вам дати малу дозу( једну капсулу дневно).

Your doctor will give you specific details.
Доктор ће вам одговорити детаљније.

When you first start taking dantrolene, your doctor will give you a small dose(one capsule a day).
Када први пут почнете узимати дантролен, ваш лекар ће вам дати малу дозу( једну капсулу дневно).

Your doctor will give you the necessary instructions.
Лекар ће вам обезбедити неопходне препоруке.

I'm going to give you a tranquillizer now,… then the doctor will give you injections of saline and anaesthetic.
Даћу вам средство за смирење сада, а одмах пре операције доктор ће вам дати ињекције физиолошког раствора анестетик.

Your doctor will give you a goal for your blood pressure.
Vaš lekar će vam dati savet koji je vaš ciljni krvni pritisak.

When it comes to 24-hour urine test directions, it depends on your healthcare provider, but generally, the doctor will give you containers to take home.
Када се ради о 24-урној урини упутства за тестирање, то зависи од вашег здравственог осигурања, али генерално, доктор ће вам дати контејнере за одлазак кући.

Your doctor will give you proper dosage after examining your condition.
Ваш доктор ће вам дати одговарајућу дозу након испитивања вашег стања.

If your pregnancy symptoms go away suddenly and you begin severe cramping and passing clots then the doctor will give you the option of passing the pregnancy at home.
Ако ваши симптоми трудноће одлазе изненада и почнете тешке грчеве и пролазне угрушке, доктор ће вам дати опцију преношења трудноће код куће.

Your doctor will give you special instructions on what to do before the test.
Лекар ће дати детаљна упутства о томе шта треба да уради пре анализе.

In various hospitals rules of preparation for this test may be slightly different from each other, but your doctor will give you instructions that you must follow.
У разним болницама правила припреме за овог теста може бити незнатно разликују један од другог, али ваш лекар ће вам дати инструкције да морате пратити.

The doctor will give you a prescription for antibiotics to take by mouth for a week to 10 days.
Лекар ће Вам дати рецепт за антибиотике да се од уста за недељу до 10 дана.

When you're all healed, your doctor will give you the green light to do your favorite activities again!
Када сте сви излечени, ваш лекар ће вам дати зелено свјетло да поново обављате своје омиљене активности!

The doctor will give you the necessary examination and, if necessary, appropriate treatment.
Љекар ће вам прописати потребан преглед и, ако је потребно, одговарајући третман.

When you're all healed, your doctor will give you the green light to return to your favorite activities!
Када сте сви излечени, ваш лекар ће вам дати зелено свјетло да поново обављате своје омиљене активности!

Your doctor will give you an extensive eye exam and possibly a physical examination in order to determine the reason for your watery eyes.
Ваш лекар ће вам пружити темељни испит и можда физички преглед како бисте утврдили узрок ваших водених очију.

For the following cycle, your doctor will give you a higher starting dose of Bemfola than before.
Za naredni terapijski ciklus, Vaš doktor će Vam propisati višu početnu dozu leka GONAL-f od one u prethodnom ciklusu.

Your doctor will give you additional drops to use at home, and will let you know when you need to return for your first follow-up visit.
Ваш лекар ће вам дати додатне капи за употребу код куће и обавестиће вас када треба да се вратите за прву следећу посету.

To find out whether you have panic disorder, your doctor will give you a physical exam and order blood tests to rule out other possible causes of your symptoms, such as thyroid issues.
Да бисте сазнали да ли имате панични поремећај, ваш лекар ће вам пружити физички преглед и наредити тестове крви да искључите друге могуће узроке симптома, као што су са.

Your doctor will give you advice about eating a healthy diet, cutting down on the amount of alcohol you normally drink, reducing the amount of salt in your diet, stopping smoking, and taking regular exercise.
Ваш лекар ће вам дати савет о здравој исхрани, смањити количину алкохола коју нормално пијете, смањити количину соли у исхрани, зауставити пушење и редовно вежбати.

When starting your treatment your doctor will give you a small dose(usually 1 mg daily) and will then gradually increase your dose every few days.
Када започињете третман, ваш лекар ће вам дати малу дозу( обично једну капсулу од 25 мг дневно) и онда ће постепено повећавати вашу дозу у недељним интервалима.

When starting the treatment, your doctor will give you a small dose(usually one 25 mg capsule daily) and will then gradually increase your dose at weekly intervals.
Када започињете третман, ваш лекар ће вам дати малу дозу( обично једну капсулу од 25 мг дневно) и онда ће постепено повећавати вашу дозу у недељним интервалима.

Your doctor generally will give you the detail of how to take this antibiotic for treating acne properly. The explanation is usually including.
Ваш доктор генерално даје вам детаље како узети овај антибиотик за правилно третирање акни. Објашњење обично укључује.

Doctor, will you give us a moment, please?
Doktore, možete li nas ostaviti nasamo, molim vas?

Your doctor will likely give you lists of recommendations.
Ваш лекар ће вам највероватније дати листу препорука.

The doctor will first give you a local anesthetic.
Vaš zubar će vam prvo dati lokalnu anesteziju.

The doctor will first give you some local anaesthetic.
Vaš zubar će vam prvo dati lokalnu anesteziju.

In addition, the doctor will definitely give you tests that will help determine whether your body is in good order and whether there are any failures in it.
Поред тога, лекар ће вам дефинитивно дати тестове који ће вам помоћи да утврдите да ли је ваше тело у реду и да ли има неуспеха у њему.