Sta znaci na Srpskom DOCTORAL CANDIDATES - prevod na Српском

• докторске кандидате
• докторски кандидати

Примери коришћења Doctoral candidates на Енглеском и њихови преводи на Српски

New doctoral candidates are admitted once a year.
Нове докторски кандидати су примљени једном годишње.

Fi pages providing information on doctoral studies to both applicants and doctoral candidates.
Фи странице пружају информације о докторским студијама на оба апликантима и докторске кандидате…[-].

Successful doctoral candidates typically score in the upper 8th percentile on these tests.
Успешни кандидати на докторским студијама обично постиже у горњем 8. перцентилу на овим тестовима.

The LUISS Ph.D. Program in Management is a disciplined- but not disciplinary- learning path for high potential doctoral candidates.
ЛУИСС ПхД програм из менаџмента је дисциплинован- али не и дисциплинарни- пут учења за високо потенцијалне докторске кандидате.

The number of graduates, successful doctoral candidates and publications also grew significantly.
Број дипломаца, успешни кандидати на докторским студијама, и публикације такође порастао у значајној мери.

The Graduate School consists of 16 doctoral programmes covering all disciplines and doctoral candidates of the University.
Дипломска школа састоји се од 16 докторских програма који покривају све дисциплине и докторске кандидате Универзитета…[-].

Our doctoral candidates develop close working relationships with faculty in an open, informal environment that facilitates interaction and the exchange of ideas.
Наши кандидати на докторским студијама развијају блиске радне односе са факултета у отвореном, неформалном окружењу које олакшава интеракцију и размену идеја.

The Graduate School consists of 16 doctoral programmes which cover all the disciplines and doctoral candidates of the University.
Дипломска школа састоји се од 16 докторских програма који покривају све дисциплине и докторске кандидате Универзитета…[-].

We seek high-quality doctoral candidates of proven academic excellence and welcome PhD projects in areas in which the Institute can provide expert supervision.
Тражимо квалитетне докторске кандидате доказане академске изврсности и поздрављамо докторске пројекте у областима у којима Институт може пружити стручни надзор.

The University of Turku Graduate School consists of 16 Doctoral Programmes which cover all disciplines and Doctoral Candidates of the University.
Дипломска школа састоји се од 16 докторских програма који покривају све дисциплине и докторске кандидате Универзитета…[-].

European universities will become interuniversity campuses around which students, doctoral candidates, teaching and research staff and administrative and service staff can move seamlessly.
Европски универзитети ће постати међууниверзитетски кампуси око којих студенти, докторски кандидати, особље и истраживачи могу без проблема да се крећу.

In terms of educating students and promoting promising early-career academics, Heidelberg relies on research-based teaching and an outstanding, well-structured training for doctoral candidates.
У погледу образовања ученика и промовисање обећавају рано у каријери академици, Хајделберг се ослања на настави истраживања на бази и изузетан, добро структуриран обука за докторске кандидате.

European Universities will become inter-university campuses around which students, doctoral candidates, staff and researchers can move seamlessly.
Европски универзитети ће постати међууниверзитетски кампуси око којих студенти, докторски кандидати, особље и истраживачи могу без проблема да се крећу.

Doctoral candidates should find good working conditions to empower them to become independent researchers taking responsibility at an early stage for the scope, direction, and progress of their project.
Докторски кандидати треба да нађу добре услове рада како би им омогућили да постану независни истраживачи који у раној фази преузимају одговорност за обим, правац и напредак свог пројекта.

The EU's European Universities Initiative will create inter-university campuses, through which students, doctoral candidates, staff and researchers can move seamlessly.
Европски универзитети ће постати међууниверзитетски кампуси око којих студенти, докторски кандидати, особље и истраживачи могу без проблема да се крећу.

At Goethe University, all doctoral candidates are eligible to apply to become members in the Goethe Graduate Academy(GRADE) and access unique training and networking opportunities that are the hallmark of more structured programmes.
У Гете универзитету, сви докторски кандидати могу се пријавити да постану чланови у Гете Градуате академије( ОЦЕНА) и приступ јединствен обуку и умрежавање могућности које су заштитни знак више структурираних програма.

The European Commission expects European Universities to become inter-university campuses around which students, doctoral candidates, staff and researchers can move seamlessly.
Европски универзитети ће постати међууниверзитетски кампуси око којих студенти, докторски кандидати, особље и истраживачи могу без проблема да се крећу.

While learning the most advanced decision-making skills and techniques, doctoral candidates also develop talent in research and writing skills that accompany high-level of responsibility in the academic and business environments.
Док се фокусирају на напредне вештине и технике одлучивања, кандидати за докторске студије такође одликују вештине истраживања и писања које су потребне за висок ниво одговорности у академском и пословном окружењу.

The objective of the European Universities is that they will become inter-university campuses around which students, doctoral candidates, staff and researchers can move seamlessly.
Европски универзитети ће постати међууниверзитетски кампуси око којих студенти, докторски кандидати, особље и истраживачи могу без проблема да се крећу.

While learning the most advanced decision-making skills and techniques, doctoral candidates also develop talent in research and writing skills that accompany high-level of responsibility in the academic and business environments.
Док су упознати најсавременије вештине и технике доношења одлука, кандидати за докторске студије такође развијају и одбијају вештине истраживања и писања потребне за високу одговорност у академском и пословном окружењу.

At present, there are more than 1500 registered undergraduates, over 4000 postgraduates(including academic postgraduates and postgraduates in professional degrees, such as MBA, Master of Public Administration, Master of Engineering Management, EMBA) and doctoral candidates.
У овом тренутку, постоји више од 1500 регистрованих студенти, преко 4000 постдипломци( укључујући академске постдипломци и постдипломци професионалних степени, као што МБА, Мастер јавне администрације, магистар инжењерски менаџмент, ЕМБА) и докторске кандидате.

Besides our professors, the distinguished foreign professors are engaged in the program also and our doctoral candidates could pick up their supervisors from the high-quality professors from all around the world…[-].
Осим наших професора, истакнути инострани професори су укључени у програм и наши докторски кандидати могу преузети надзорнике од висококвалитетних професора из цијелог свијета…[-].

I'm a doctoral candidate in English history.
Ja sam doktorski kandidat na engleskoj istoriji.

This doctoral candidate is not just anyone.
Ovaj doktorski kandidat nije makar ko.

Now, he is a doctoral candidate.
Тренутно је докторски кандидат.

Each doctoral candidate must demonstrate the ability to complete an original research project and submit the findings in a dissertation acceptable to the student's dissertation committee.
Сваки докторски кандидат мора показати способност да заврши оригинални истраживачки пројекат и достави налаз у дисертацији је прихватљив за одбор дисертације студента.

The doctoral candidate blends research and conceptual analysis to delve into subjects ranging from computer programming, mathematics and statistical methods to communication technologies and methodology.
Докторант уклапа истраживања и концептуална анализа да улазите у темама које се крећу од компјутерског програмирања, математике и статистичких метода у комуникационим технологијама и методологије.

Thirteen years ago, Peter Schlötter, a doctoral candidate in psychology at the University of Witten/Herdecke, designed a study to find out.
Прије 13 година, Петер Сцхлöттер, докторски кандидат на психологији на Универзитету Њиттен/ Хердецке, дизајнирао је истраживање у циљу откривања праве истину.

Every doctoral candidate has an adjunct supervisor, another member of staff with a close interest in the candidate's region and/or subfield of the discipline.
Сваки докторски кандидат има додатног супервизора, другог члана особља са блиским интересовањем за кандидатску регију и/ или подпоље дисциплине…[-].

The doctoral candidate must work with a dissertation committee to develop and defend a formal proposal and dissertation.
Докторски кандидат мора да ради са дисертацијском комисијом ради израде и одбране формалног предлога и дисертације.