Примери коришћења Does business на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No. That's not how he does business.
The company does business in the state.
Preduzeća posluje na teritoriji.You know how Mr. Alexander does business.
My husband does business with the Mafia.
Moj muž obavlja poslove za Mafiju.Then let the world see how this House does business.
Who does business with a guy in a swimsuit?
Ко послује са типом у купаћем костиму?My older brother does business.
Moja stara jos radi posao.Your bank does business with the Russians, right?
Tvoja banka posluje sa Rusima, zar ne?And I can't control who does business here.
I ne mogu kontrolirati tko posluje ovdje.The company does business in more than 50 countries.
Kompanija posluje u više od 55 zemalja.Or if you're a company that does business in Europe.
A kamoli ako si firma koja posluje u Srbiji.The Agency does business in accordance with the regulations concerning public agencies.
Agencija posluje u skladu sa propisima o javnim agencijama.The company currently does business in 37 states.
Skandinavski lanac sada posluje u 37 zemljama.And I'm guessing that your boys here are too busy manscaping… to have told you how he does business.
Izgleda da su momci previše zauzeti depiliranjem da ti kažu kako on posluje.At least nobody who does business in New York is perfect.
Niko ko posluje u Njujorku, nije savršen.Instead, this risk is spread out among all policyholders that the insurer does business with.
Уместо тога, овај ризик је раширен међу свим осигураницима са којима осигуравач послује.Is a slaver who does business with tomb raiders.
Je robovlasnik koji posluje sa pljačkašima grobova.The country also is expanding its joint ventures in entertainment, andit is changing the way Hollywood does business.
Kina takođe povećava broj zajedničkih projekata u svetuzabave što menja i način holivudskog poslovanja.Annie's hedge fund guy does business with the owners of Bijou.
Enin poznanik posluje sa vlasnicima Bižu-a.Trump does business with countries like China, India, Indonesia and the Philippines, the group noted in a statement.
Трамп послује са земљама као што су Кина, Индија, Индонезија и Филипини, саопштила је група која тужи новог председника.With 34,000 employees and does business in 180 countries.
Ima oko 34. 000 zaposlenih i posluje u 180 zemalja.The US legislation would impose mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile program and anyone who does business with them.
Америчким законом би се увеле обавезне казне за особе умешане у ирански програм балистичких ракета и било коме ко послује са њима.With 34,000 employees and does business in 180 countries.
Ta korporacija ima oko 34. 000 zaposlenih i posluje u 180 zemalja.The U.S. legislation would impose mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile program and anyone who does business with them.
Амерички закон предвиђа увођење обавезне казне за особе умешане у ирански програм балистичких ракета и за сваког ко послује са њима.But another Kosovo businessman who also does business with Albania seems less optimistic.
Međutim, drugi kosovski biznismen, koji takođe posluje sa Albanijom, deluje manje optimistično.Donald Trump and his fire-starter Stephen Bannon discriminate against certain people by decree, butnot against those from countries in which Trump does business.
Donald Tramp i njegov potpirivač vatre Stiv Banon diskriminišu određene ljude dekretom, aline iz onih zemalja u kojima Tramp posluje.No, I'm here to make it clear that nobody does business out of my warehouse without talking to me first.
Ne, tu sam da se uvjerim da nitko ne posluje iz mog skladišta, bez da prije razgovara sa mnom.The country also is expanding its joint ventures in entertainment, and as VOA's Mike O'Sullivan reports,it is changing the way Hollywood does business.
Kina takođe povećava broj zajedničkih projekata u svetu zabave što, kao što izveštava saradnik Glasa Amerike Majk O' Salivan,menja i način holivudskog poslovanja.Luxembourg's the only country in Europe that does business with Iran, so all the money comes and goes through there.
Luksemburg je jedina zemlja iz Evrope koje posluje sa Iranom, pa sav novac dolazi i odlazi preko njih.In recent weeks, Trump had already signed new sanctions imposing mandatory penalties on people involved in Iran's ballistic missile programme and anyone who does business with them.
Трамп је у августу потписао закон којим се кажњавају сви који су умешани у ирански балистички ракетни програм и сви који послују са њима.
