Sta znaci na Srpskom DOES NOT PARTICIPATE - prevod na Српском

• не учествује
• ne učestvuje

Примери коришћења Does not participate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Team does not participate in the forum.
Ali ne učestvuje na forumu.

Not immune(pseudoallergic)- the immune system does not participate.
Није имунитет( псеудоалергичан)- имунолошки систем не учествује.

It does not participate in tournaments.
Mi ne učestvujemo na turnirima.

Now the breed performs purely decorative role, and does not participate in the hunt.
Сада рађа врши чисто декоративну улогу и не учествује у лову.

Aluminum does not participate in metabolism.
Јетра не учествује у метаболизму.

The Head of State has no prerogative political power and does not participate in political life.
Краљ данас нема прерогатив политичке моћи и не учествује у политичком животу.

Denmark does not participate in the EU's civil cooperation.
Danska ne učestvuje u vojnim aktivnostima EU.

There is almost no important electronic event in which Andrew Meller does not participate.
Готово да не постоји важно електронско дешавање у коме не учествује Andrew Meller.

Denmark does not participate in EU cooperation in this area.
Danska ne učestvuje u vojnim aktivnostima EU.

To solve this problem, the server is better to assign a computer that does not participate in the game.
Да би решио овај проблем, сервер је боље да додели рачунар који не учествује у игри.

In other, if the poodle does not participate in competitions, these concerns will not be.
У другим стварима, ако пудла не учествује у такмичењима, ове бриге неће бити.

All eligible states are currently members with the exception of Vatican City, which does not participate in international athletic competitions.
Све Еуропске микродржаве су чланице Савеза, осим Ватикана, који не учествује у међународним спортским такмичењима.

Unfortunately, the opposition does not participate in the work of parliament, which is a fundamental institution and the pillar of democracy.
Nažalost, opozicija ne učestvuje u radu parlamenta, koji je temeljna institucija i stub demokratije.

In contrast to the arc method, when cutting with a plasma jet, the metal does not participate in the formation of an electrical circuit.
За разлику од методе лука, при резању са плазма млазом, метал не учествује у формирању електричног кола.

Unfortunately, the opposition does not participate in the work of parliament, which is a fundamental institution and the pillar of democracy.
На жалост, опозиција не учествује у раду парламента који је темељна институција и репрезент демократије.

Prototypes of new products are built prior to full production, but in this example, the prototype is passive, and does not participate in copying itself.
Прототипови нових објеката се често креирају пре стварне потребе за њима, али у овим примерима, прототип је пасиван и не учествује у копирању самог себе.

Under this policy, Turkmenistan does not participate in any military alliance and does not contribute to United Nations monitoring forces.
По овој политици, Туркменистан не учествује ни у једном војном савезу, нити у посматрачким снагама Уједињених нација.

One should not forget that China's main geopolitical project, the“Silk Road Economic Belt”, makes no sense if Europe does not participate in it, and if the rules for Europe are written in the US.
Treba napomenuti da je kineski glavni geopolitički projekat- Put svile- potpuno beznačajan ako Evropa u njemu ne učestvuje, a pravila u Evropi nažalost još uvek određuju SAD.

Serbia, with its neutral position, does not participate in NATO-led missions, but has peacekeeping forces with the UN and EU in Africa.
Srbija, s obzirom na svoju neutralnu poziciju, ne učestvuje u misijama koje vodi NATO, ali ima mirovne snage u okviru UN i EU u Africi.

The black bear is lonely almost all year, except for sporadic encounters in areas with a lot of food, during the time of heat and reproduction, and when the mother takes care of the cubs(the male does not participate in this task).
Црни медвјед је усамљен скоро целе године, осим спорадичних сусрета у подручјима са пуно хране, током времена топлоте и репродукције, и када се мајка брине о младунцима( мушкарац не учествује у овом задатку).

Even if Britain does not participate, other Europeans could help, as Germany now does in dealing with terrorism in Mali.
Čak i ako Britanija ne učestvuje, ostali Evropljani bi mogli da pomognu, kao što Nemačka sada radi prilikom hvatanja u koštac s terorizmom u Maliju.

Then, in terms of historical development, we began to distrust each other so much, not to believe that we could help each other(although everything was done in order to survive together) that each of us personally, in fact, does not participate in public life.
Zatim, na planu istorijskog razvoja mi smo toliko počeli da ne verujemo jedni drugima, da ne verujemo da jedni drugima možemo pomoći( mada se sve čini da bi se preživelo zajedno), da mi sami, svako od nas lično, zapravo, ne učestvujemo u društvenom životu.

We would like to point out that isee newmedia GmbH does not participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board in accordance with§36 VSBG.
Желели бисмо да истакнемо да исее невмедиа ГмбХ не учествује у поступку за решавање спорова пред арбитражним одбором потрошача у складу са§ КСНУМКС ВСБГ.

That being said, it could only mean, as speculated, deeper integration into certain common policies, surely beneficial to the EU, whereby the privileged partner country does not participate in the decision-making process”, Joksimović indicated, adding that it is a paternalistic and overcome relationship.
Односно, оно би само могло да значи, како се спекулише, дубљу интеграцију у поједине заједничке политике, наравно корисне за ЕУ, али где земља привилеговани партнер не учествује у процесу доношења одлука”, наводи Јоксимовић и додаје да је то патерналистички и превазиђен однос.

While the judiciary does not formulate foreign policy, does not participate in the foreign-policy decision-making process and does not engage in relations with any foreign entity outside the judicial fraternity, many judicial actions directly and indirectly affect foreign affairs.
Иако правосуђе не формулише спољну политику, не учествује у спољнополитичком одлучивању и не ступа у односе са било којим страним ентитетом ван правосудног братства, многи судски поступци директно и индиректно утичу на спољне послове.

The husband lost interest, became distant, lost interest and desire, practically does not participate in family life, more and more often lingers at work and begins to show displeasure.
Супруг је изгубио интерес, постао далек, изгубио интерес и жељу, практично не учествује у породичном животу, све чешће се задржава на послу и почиње да показује незадовољство.

Dad does not communicate with children from the first family, does not participate in their upbringing, and the former wife torments with calls, demanding participation in their lives.
Тата не комуницира са децом из прве породице, не учествује у њиховом васпитању, а бивша жена мучи позиве, захтевајући учешће у њиховим животима.

The largest part of this element in peripheraltissues is converted to dopamine, which does not participate in the antiparkinsonian effect, as it poorly penetrates the BBB, and is also responsible for most adverse reactions.
Највећи део овог елемента у периферијиткива се претварају у допамин, који не учествује у антипаркинсонијском ефекту, пошто слабо продире у БББ и такође је одговоран за већину нежељених реакција.

Those who do not participate in the race should come to support talented drivers.
Ко не учествује у трци нека дође да подржи талентоване возаче.

Putin did not participate in these broadcasts.
Putin ne učestvuje u ovim razgovorima.