Примери коришћења Does not promote на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Technology does not promote change.
Tehnologija ne podstiče promenu.It has only a small impact on blood sugar levels and does not promote tooth decay.
On ima veoma mali uticaj na nivo krvnog šećera i ne doprinosi raspadanju zuba.The C gene does not promote left handedness but instead is a gene of chance.
Ц-ген не промовира леве руке, већ је ген случајности.Speaking about suicide does not promote it.
Дискусија о самоубиству не подстиче га.But this site does not promote piracy so I wrote… anything…: D.
Дар овај сајт не промовише пиратерију деци… н сам нешто написао… Д.Costa Rica is a peaceful country and does not promote violence.
Костарика је мирна земља и не промовише насиље.LGD-4033 does not promote aromatisation, the conversion of testosterone to estrogen.
ЛГД-4033 не промовира ароматизацију, претварање тестостерона у естроген.This temporary super-charging of the immune system does not promote long-term health.
Ovo privremeno super-punjenje imunog sistema ne promoviše dugoročno zdravlje.Soccer Manager does not promote or encourage violence, racial hatred, sexism or any other form of discrimination.
Soccer Manager не промовише нити подржава насиље, расну мржњу, сексизам нити било коју другу форму дискриминације.Clearing the political space of candidates in the name of preserving security is unconstitutional and does not promote security.”.
Čišćenje političkog prostora od kandidata u ime očuvanja bezbednosti je neustavno i ne doprinosi bezbednosti".It is obvious that such interference does not promote the development of democratic states at all.
Очигледно да је такво мешање нипошто не подстиче сазревање истински демократских држава.Furthermore, Slater goes on to demonstrate that the McDonaldization of education could have many negative side effects;particularly that it does not promote inquiry or creativity.
Slejter, štaviše, nastavlja da demonstrira negativne efekte mekdonaldizacije u obrazovanju,naročito činjenicu da ona ne podstiče istraživanje i kreativnost.But all this certainly does not promote security in Europe- just the opposite, it creates additional risks.
Sve to, prema njenim rečima, ne doprinosi obezbeđivanju stabilnosti u Evropi," već, upravo suprotno, stvara dodatne rizike".CENTRE FOR PHILOSOPHYHistory: The Centre for Philosophy was founded in 2016. Activities:The Centre does not promote any particular philosophical school, approach or ideology.
CENTAR ZA FILOZOFIJUIstorija: Centar za filozofiju Instituta društvenih nauka je osnovan 2016. godine. Delatnosti:Centar ne promoviše specifičnu filozofsku školu, pristup ili ideologiju.If a product does not promote exfoliation, then you can't expect it to reduce cellulite in any way, although it may add extra moisture to the skin.
Ако производ не промовира пилинг, онда Current available literature indicates that nicotine,on its own, does not promote the development of cancer in healthy tissue and has no mutagenic properties.
Према тренутно доступној литератури, сматра се да никотин,сам по себи, не подржава стварање ћелија рака у здравом ткиву те нема мутогенских својстава.(Applause) A criminal justice system that acknowledges the legacy of exclusion that poor people of color in the U.S. have faced and that does not promote and perpetuate those exclusions.
( Aplauz) Krivično-pravosudni sistem koji prihvata nasleđe isključenosti sa kojim se siromašni ljudi drugih rasa u SAD-u suočavaju i koje ne promoviše i podržava tu isključenost.Unlike most μ-opioid agonists,herkinorin does not promote the recruitment of β-arrestin-2 to the intracellular domain of the μ-opioid receptor, or induce receptor internalization.
Za razliku od većine μ-opioidnih agonista,herkinorin ne promoviše regrutovanje β-arestina-2 na intracelularni domen μ-opioidnog receptora, niti indukuje internalizaciju receptora.This is contrary to the concept of a poor person who spends time on obtaining unnecessary and formal certificates orperforming meaningless work that does not promote him as a specialist.
То је у супротности са концептом сиромашне особе која троши вријеме на добивање непотребних и формалних потврда илина обављање бесмисленог посла који га не промовише као специјалиста.The petition also demanded a change in the wording on Victoria's Secret advertisements for their bra range Body, to something that does not promote unhealthy and unrealistic standards of beauty," asking the company to not use such harmful marketing in the future.
Петиција је такође захтијевала промјену текста на огласима компаније, на нешто што не промовише нездрав и нереалан стандард љепоте", тражећи од компаније да Awarethat the current legal regime of public property administration in the District does not promote effective and transparent disposal and management of public property, as the District lacks an appropriate institutional framework, adequate procedures, or an effective system for recording public property transactions;
Свјесна да садашњи правни режим управљања јавном имовином у Дистрикту не промовише дјелотворно и транспарентно располагање и управљање јавном имовином, пошто Дистрикту недостају одговарајући институционални оквир, одговарајуће процедуре, или дјелотворан систем за праћење послова везаних за јавну имовину;Rogers and other prominent Republicans have repeatedly voiced the idea that US taxpayer money should not go to an organization that does not promote US interests- especially one that does not stick up for Israel along with the US.
Роџерс и остали истакнути републиканци су у више наврата изразили идеју да новац америчких пореских обвезника Rogers and other prominent Republicans have repeatedly said that US taxpayer money should not go to an organisation that does not promote US interests- especially one that does not stand up for Israel together with the US.
Роџерс и остали истакнути републиканци су у више наврата изразили идеју да новац америчких пореских обвезника They do not promote compensation processes, which play an important role in the mechanism of recovery.
Они не промовишу компензација процесе који играју важну улогу у механизму опоравка.However, the site administration and its authors do not promote self-diagnosis and self-treatment.
Међутим, администрација сајта и његови аутори не промовишу самодијагнозу и самотретање.Disordered food andconstant snacks do not promote rapid digestion.
Погрешна храна исталне грицкалице не промовишу брзо пробаву.The ambiguous use of the name doesn't promote understanding.
Двосмислена употреба назива не побољшава разумевање ствари.For example, an organization representing only the tenants of a rental complex doesn't promote the"general welfare" or"common good.".
На пример, организација која представља само станаре закупљеног комплекса не промовише" опште добро" или" опште добро".That it is organized in accordance with democratic principles and doesn't promote any form of discrimination, intolerance or violence(enclose the Statute, Rules of Procedure), 4.
Да је организовано у складу са демократским принципима и не промовише било какав облик дискриминације, нетолеранције или насиља( прилаже се Статут, Правилник о раду), 4.Events like a meeting in Vancouver on North Korea do not promote normalization of the situation regarding the Korean peninsula, on the contrary they exacerbate it, the Russian Foreign Ministry said.
Догађаји као што је састанак у Ванкуверу о Северној Кореји не помажу нормализацији ситуације на Корејском полуострву, већ је напротив, погоршавају, наводи се у коментару на….
