Примери коришћења Doesn't sound so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doesn't sound so bad.
Ne zvuci tako lose.Like, that doesn't sound so bad.
Као, то не звучи тако лоше.Doesn't sound so bad.
Ne zvuci tako loše.Also summer camp doesn't sound so bad?
Leto u gradu ipak ne zvuči tako loše?Doesn't sound so bad.
Ne zvuči tako loše.It's the same price, and doesn't sound so bad.
Кошта исто а не звучи толико лоше.Doesn't sound so bad.
Ne zvuči toliko loše.Summer in the city doesn't sound so bad after all?
Leto u gradu ipak ne zvuči tako loše?Oh, doesn't sound so golden to me, love.
О, не звучи тако златно мени, љубави.Being loved to death doesn't sound so bad.
Jebanje do smrti uopšte ne zvuči toliko loše….It doesn't sound so easy.
To ne zvuči tako lako.Bet that barium enema doesn't sound so bad now.
Кладим се да онај баријум клистир не звучи тако лоше.It doesn't sound so bad to me.
Putting that in context,suddenly popping a pill doesn't sound so bad, and certainly worth it for the payoff.
Стављајући то у контекст,изненада искакање пилуле не звучи тако лоше, и свакако вриједи исплата.That doesn't sound so complex," I said.
To ne zvuči toliko složeno” rekao sam.But, when he explained that her eyes had double rows of eyelashes, I thought, well,now, that doesn't sound so terrible at all.".
Али, када је објаснио да су јој очи имале двоструки ред трепавица, помислио сам, па, сада,то уопште не звучи тако страшно“.That doesn't sound so bad.
To ne zvuci tako loše.Doesn't sound so complicated now, does it?
Sada već ne zvuči tako komplikovano, zar Blockbotting doesn't sound so bad after all….
Jebanje do smrti uopšte ne zvuči toliko loše….Which doesn't sound so bad… until you compare it to The Avengers.
Ovo ne zvuči tako strašno, dok se jednačini Others claim they're dedicated to the survival of the human species, which doesn't sound so horrible at face value, but the truth is that no one really know much about them….
Други тврде да су посвећени опстанку људске врсте, што не звучи тако грозно по личној вредности, али истина је да нико заиста But it doesn't sound so much, it's not relatively enough, it won't make a difference if you've already committed 100,000 soldiers previously.
Ali to ne izgleda tako mnogo, nije relativno dovoljno, neće praviti razliku ako ste ranije već angažovali 100 000 vojnika.Yeah."Groin" doesn't sound so bad, now, does it?
Da. Prepone sada ne zvuci tako lose, zar Being so perfect doesn't sound so bad, but if you are a Virgo, you might be overly critical and skeptical of others.
Бити That doesn't sound so bad.
To ne zvuči tako loše.That doesn't sound so bad.
То не звучи тако лоше.That doesn't sound so bad.
To ne zvuci tako lose.That doesn't sound so easy.
To ne zvuči tako lako.That doesn't sound so good.
To ne zvuci tako dobro.That doesn't sound so great.
To ne zvuči tako sjajno.
