Sta znaci na Srpskom DON'T CARE WHAT YOU SAY - prevod na Српском

• briga šta kažeš
• briga što kažeš
• briga šta govoriš
• briga što vi kažete

Примери коришћења Don't care what you say на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't care what you say.
Ne zanima me što kažu.

And then I said to them,"I don't care what you say.
Tad sam im rekao: Baš me briga što vi kažete.

I don't care what you say!
Baš me briga što kažeš!

And if I needed coins to pay the tolls that got me to that job, that paid for that meat, that made that fat, then I will dump it out whenever I want and I don't care what you say!
I ako su mi trebali novcici da platim te putarine koje su me dovele do tog posla, koji je platio to meso, koje je napravilo tu mast, onda cu izbacivati to napolje kad god poželim i baš me briga šta ti kažeš!

I don't care what you say.
Nije me briga šta kažeš.

Alright, I don't care what you say.
U redu, ne zanima me što ti kažeš.

I don't care what you say.
Nije me briga što kažeš.

Is mine. I don't care what you say.
Ovih 5000 su mojih, baš me briga što vi kažete.

I don't care what you say.
Ne zanima me šta kažete.

Frank, I don't care what you say.
Frenk, ne zanima me šta ti kažeš.

I don't care what you say about that.
Baš me briga što ti kažeš o tome..

Look, I don't care what you say.
Vidi, briga me šta govoriš.

I don't care what you say.
Baš me briga šta govoriš.

Look, I don't care what you say.
Vidi, briga me šta ti kažeš.

I don't care what you say.
Nije me briga šta kažete.

I'm sorry. I don't care what you say, these eggs are bad.
Baš me briga šta kažeš, jaja su loša.

I don't care what you say!
Nije me briga šta govoriš!

I don't care what you say!
Ne zanima me što ti kažeš!

I don't care what you say.
Nije me briga šta ti kažeš.

I don't care what you say.
Nije me briga šta vi kažete.

I don't care what you say.
Briga me što kažeš.

I don't care what you say.
Briga me šta kažeš.

I don't care what you say.
Nije me briga šta ti misliš.

I don't care what you say.
Baš me je briga šta ti kažeš.

I don't care what you say.
Briga me šta ti kažeš.

I don't care what you say.
Briga me šta vi kažete.

I don't care what you say.
Svejedno mi je što kažeš.

I don't care what you say.
Ne zanima me ono što si rekla.

I don't care what you say.
Ne zanima me šta imaš da kažeš.

I don't care what you say, Morris.
Briga me šta ti kažeš, Morise.