Sta znaci na Srpskom DON'T CARE WHAT YOU THINK - prevod na Српском

• briga šta ti misliš
• briga šta vi mislite
• брига шта ти мислиш
• ne zanima šta ti misliš

Примери коришћења Don't care what you think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't care what you think.
Nije me briga što misliš.

He is a good one, and I don't care what you think.
On je dobar i baš me briga šta ti misliš.

I don't care what you think.
Nije me briga šta mislite.

You know what, I don't care what you think!
Знаш како, баш ме брига шта ти мислиш.

I don't care what you think.
Није ме брига шта ти мислиш.

And that's because I don't care what you think about me.
To je zato jer me nije briga šta ti misliš.

I don't care what you think.
Nije me briga šta ti misliš.

Frankly, I don't care what you think.
Iskreno, baš me briga šta vi mislite.

I don't care what you think.
Nije me briga što ti misliš.

I know that don't care what you think of me.
Mene nije briga šta vi mislite o meni.

I don't care what you think.
Baš me briga što vi mislite.

Because they don't care what you think.
To je zato jer me nije briga šta ti misliš.

I don't care what you think about anything at all!
Baš me briga šta ti misliš o bilo čemu!.

I really don't care what you think.
Stvarno me ne zanima šta ti misliš.

I don't care what you think, Dad.
Nije me briga što misliš, tata.

And I really don't care what you think about it.
I stvarno me nije briga šta ti misliš o tome..

I don't care what you think.
Nije me briga šta vi mislite.

She says she thinks--- i don't care what you think, angie.I really don't.
Ona kaže da misli…- Baš me briga šta ti misliš, Endži. Stvarno.

I don't care what you think.
Nije me briga što vi mislite.

From this moment, I don't care what you think or swear or do..
Од овог тренутка, није ме брига шта ти мислиш или кунем или уради.

We don't care what you think.
Nas nije briga šta ti misliš.

It's,‘I don't care what you think.'”.
Biće-„ baš me briga šta ti misliš“.

I don't care what you think….
Stvari baš me briga šta ti misliš.%.

I don't care what you think.
I mene je baš briga šta ti misliš.

I don't care what you think, all right?
Baš me briga šta ti misliš, u redu?

I don't care what you think[…].
Baš me briga šta ti misliš( u ovom slučaju).

I don't care what you think, all right?
Baš me briga šta vi mislite, u redu?

I don't care what you think about that.
Šta me briga šta misliš o tom.

I don't care what you think(your opinion).
Baš me briga šta ti misliš( u ovom slučaju).

I don't care what you think you saw.
Баш ме брига шта мислите да сте видели.