Sta znaci na Srpskom DON'T QUESTION - prevod na Српском

• ne sumnjaj
• ne ispituj
• ne preispituj
• ne pitaj
• pitanja
• ne preispitujte
• ne preispituju

Примери коришћења Don't question на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't question me!
Ne ispituj me!

Some tranquilisers Don't question me.
Samo za smirenje. Ne ispituj me.

Don't question it.
Ne sumnjaj u to.

But the young ones, they don't question.
Ali mladi, oni ne preispituju.

Don't question it.
Ne preispituj to.

And, Agent Jareau, don't question me again.
I agente Džerou… Ne preispitujte me nikad više.

Don't question me.
Ne sumnjaj u mene.

But the young ones, they don't question their own opinion.
Ali mladi, oni ne preispituju sopstvena mišljenja.

Don't question it.
Batali sad pitanja.

For God's sake, don't investigate, don't question everything I say!
Za ime Boga, ne istražuj, ne ispituj sve što kažem!

Don't question me, John.
Ne ispituj me, Džone.

Please, don't question me.
Molim te, ne ispituj me.

Don't question my tone.
Ne preispituj moj ton.

Please, don't question me, all right?
Molim te, ne pitaj me, u redu?

Don't question anything!!
Ništa me ne pitaj!!!

But don't question the universe.
Ne sumnjaj u univerzum.

Don't question my expertise.
Ne sumnjaj u mene.

And don't question my methods.
I ne preispituj moje metode.

Don't Question an Emotion.
Ne pitaj za emocije.

Don't question the rules.
Ne sumnjaj u pravila.

Don't question me, Brute!
Ne ispituj me Brutalni!

Don't question such things.
Ne pitaj takve stvari.

Don't question your mission.
Ne preispituj svoju zadatek.

Don't question me, Sithandra.
Ne sumnjaj u mene, sitandro.

Don't question me again, Dawn.
Ne sumnjaj u mene opet Don.

Don't question any further, Tarzan.
Dosta pitanja, Tarzane.

Don't question his methods.
Ne preispitujte njegove metode.

Don't question what I believe.
Ne preispituj moja verovanja.

Don't question the chain of command.
Ne preispituj lanac komande.

Don't question him; we need God!
Ne sumnjaj u njega, treba nam Bog!