Sta znaci na Srpskom NEVER ASK - prevod na Српском

• nikad ne pitaj
• никад не питајте
• nikada ne pitajte
• nikad ne postavljajte
• nikada ne pitaj
• никада није поставила
• nikad ne postavljaj
• da nikad pitati
• никад не питај
• никад не питају
• nikad ne pitaju
• nikad ne pitam
• nikada ne pitaju
• nikada ne pita
• никада не питају

Примери коришћења Never ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ah you should never ask.
Nikad ne pitaj.

Never ask for the job.
Nikad ne pitaj za posao.

Thought you'd never ask.
Mislio sam da nikad nećete pitati.

Never ask a client that.
Nikad ne pitaj kupca to.

Most people never ask this question.
Већина људи никада није поставила ова питања.

Never Ask a Policeman.
Никад не питај хомосексуалца.

Most people never ask these questions.
Већина људи никада није поставила ова питања.

Never ask what you can take.
Nikad ne pitaj ako možeš da uzmeš.

The majority of people never ask themselves these questions.
Већина људи никада није поставила ова питања.

Never ask for their opinion.
Nikad ne pitaj nikog za mišljenje.

Oh, I thought you'd never ask.'(Audience gasp) look at this.
Oh, Mislio sam da nikad neceš pitati.' Vidi ovo.

Never ask an open-ended question.
Nikad ne pitaj otvoreno pitanje.

Will you marry me?""I thought you'd never ask.".
Hoćeš li da se udaš za mene?"" Mislila sam da nikad nećeš pitati.".

But never ask what for.
Ali nikada ne pitaj zašto.

Never ask a woman how old she is.
Никад не питајте жену колико тежи.

Number 1, Never ask a spirit how it died.
Broj 1, nikada ne pitaj duha kako jeumro.

Never ask other people for pity.
Никад не питајте друге за сажаљење.

You should never ask a lady how much she weighs.
Никад не питајте жену колико тежи.

Never ask her how much she weighs.
Никад не питајте жену колико тежи.

Number one, never ask a spirit how it died.
Broj 1, nikada ne pitaj duha kako je umro.

Never ask the lady how much you owe.
Никад не питајте жену колико тежи.

You know the cliche,"Never ask a question you don't know the answer to"?
Znas za klise," Nikad ne postavljaj pitanje za koje ni ti ne znas odgovor"?

Never ask a lady how much she weighs.
Никад не питајте жену колико тежи.

Rule 1: Never ask him on a first date.
Opširnije: Nikad ne postavljajte ova pitanja na prvom sastanku.

Never Ask a Guy“Could You…”.
Nikada ne pitajte nekoga" da li bi mogao/ la…".

Never ask where is this relationship going.
Nikada ne pitajte kuda veza ide.

Never ask how many women he has been with.
Никад не питајте жену колико тежи.

Never ask someone“can I help?”.
Nikada ne pitajte nekoga" da li bi mogao/ la…".

Never ask two questions in a business.
U poslovnom pismu nikad ne postavljaj dva pitanja.

Never ask a cop about his sources.
Nikad ne pitaj policajca o izvoru njegovih informacija.