Примери коришћења Never assume на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Never assume.
Nikad ne pretpostavljaj.Yeah, it was running out of time,I assumed… never, never assume, sam.
Da, ponestajalo im je vremena,pretpostavljao sam… Never assume.
Nikada ne pretpostavljaj.Make sure you read the food label and never assume any product is healthy!
Ali Never assume, rookie.
Nikad ne pretpostavljaj, novajlijo.Don't assume that your partner is happy and never assume that nobody else would put with them!
Немојте Never assume the worst, Parker.
Nikad ne pretpostavljaj najgore, Parker.You never assume what they're thinking.
Nikada ne pretpostavljaj šta misle.Never assume anything with neal.
Nikada ne pretpostavljajte ništa sa Nealom.Never assume your claim will be denied.
Никад не претпостављајте да ће ваш захтев бити игнорисан.Never assume your claim will be denied.
Nikad ne pretpostavljajte da će vaš zahtev biti ignorisan.Never assume that a roof replacement is necessary.
Never assume people know how you feel.
Nikad ne pretpostavljajte da ljudi jednostavno znaju šta osećate.Never assume that longtime customers will remain.
Nemojte misliti da će ukusi klijenata dugo ostati isti.Never assume, gentlemen, never assume. .
Nikada ne pretpostavljajte gospodo, Never assume you know what your partner is thinking.
Never assume that you know what your partner thinks.
Немојте претпостављати да знате шта ваш партнер мисли.Never assume that the dealer has your best interests in mind.
Никад не претпостављајте да вам дилер има на уму најбоље.Never assume that people know your every need or want.
Nikada ne pretpostavljaj da ljudi znaju svaku tvoju potrebu ili želju.Never assume that what's obvious to you is obvious to others.
Nemojte misliti da su vam očigledne stvari toliko opazne za druge.Never assume that your partner knows all your needs and wants.
Nikada ne pretpostavljaj da ljudi znaju svaku tvoju potrebu ili želju.Never assume you know it all for there is always more to learn.
Nemojte misliti da sve znate najbolje, jer se uvek može naučiti još nešto.Never assume the motives of others are, to them, less noble than yours.
Nikada ne pretpostavljajte da su drugima njihovi motivi manje plemeniti nego vama vaši.Never assume the motives of others are, to them, less noble that yours are to you.
Nikada ne pretpostavljajte da su drugima njihovi motivi manje plemeniti nego vama vaši.Never assume that you can just take Body Armour and instantly all complaints would be gone.
Никада не претпостављај да можеш узети Body Armour и одмах све жалбе ће нестати.And never assume that if it cost him his very life, that it will cost you yours.
I nikada ne pretpostavljajte da, ako je Njega koštalo Njegovog života,… da ćete i vi platiti svojim.Never assume that your own beliefs give you protection from causing offence to local people.
Никад не претпостављајте да ваша властита уверења пружају заштиту од узнемиравања локалним људима.But never assume that a simple Google search is a stand-in for traditional medical care.
Али никада претпоставити да је једноставна Гоогле претрага је станд-у за традиционалну медицинску негу.Never assume that they will just take Clenbutrol& all the Clenbutrol would have disappeared on the spot.
Никада не претпостављај да ће само узети Clenbutrol и сав Clenbutrol би нестао на лицу места.Never assume you can just take Ecoslim& suddenly all the problems would Ecoslim. Be patient.
Никада не претпостављај да можеш једноставно узети Ecoslim и одједном сви проблеми ће Ecoslim. Будите стрпљиви.
