Sta znaci na Engleskom NIKADA - prevod na Енглеском

• never
• ever

Примери коришћења Nikada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nemoj to da kažeš.
Never say that.

Nisam ti nikada to dao.
I never gave that to you.

Nikada ga nisi upoznao?
You never met him?

Ti to nisi nikada radio?
Didn't you ever do that?

Nikada nas ne zaboravite.
Never forget us.

Ne želim nikada da umre.
I don't want him to die ever.

Nikada nas nemoj zaboraviti.
Never forget us.

Ali ti to nemoj nikada probati.
Don't you ever try it.

Ja ga nikada nisam upoznao.
I never met him.

Zašto mi nisi nikada rekla?
Why didn't you ever tell me?

Nikada ga nećemo naći.
We will never find it.

Žalim što ga nikada nisam sreo.
I regret never meeting him.

To nikada ne pokušavajte.
Don't ever try that.

Ne trebaš se izvinjavati. Nikada.
You don't need to apologise… ever.

Nikada me nije ni taknuo.
He never touched me.

Nemoj me nikada dodirivati!
You don't get to touch me, ever.

Nikada niko to nije uspeo.
No one's ever done it.

Ovo me nikada nije iznevjerilo.
This has never failed me.

Nikada ga nebi povrijedio!
I would never hurt him!

Jer ga nikada nisam upoznala.
Because I've never met him.

Nikada ga necemo naci.
We're never gonna find him.

Zar nikada ne odustaješ?
Don't you ever give up?

Nikada mu neću oprostiti.
I will never forgive him.

Zar nikada ništa ne kuvaš?
Don't you ever cook anything?

Nikada mi ne uzvratiš poziv.
You never phoned me back.

Niko nikada ne govori istinu.
Nobody tells the truth. Ever.

Nikada ništa ne dokazujte.
Never try and prove anything.

Niko nikada stvarno ne pobegne.
Nobody ever really escapes.

Nikada pre nisam kampovala.
I've never been camping before.

Ti nikada, nikada ne odustaješ.
You never, ever give up.