Примери коришћења Downton abbey на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How's Downton Abbey?
Kako je Downton Abbey?Downton Abbey is back?
Довнтон Аббеи се вратио!I like Downton Abbey.
Ja volim Dauntonsku opatiju.Downton Abbey is coming back!
Довнтон Аббеи се вратио!What is this,"Downton Abbey"?
Šta je ovo, Downton Abbey?Downton Abbey' doesn't love all its daughters equally.
Довнтон Аббеи” једнако не воли све своје ћерке.This isn't Downton Abbey, Jane.
Ovo nije Downton Abbey, Džejn.Isn't today the day you film Downton Abbey?
Zar danas ne snimaš Downton Abbey?Ruined Downton Abbey for me.
Upropastila mi je gledanje Downton Abbey.Have you ever seen Downton Abbey?
Jeste li ikada vidjeli Downton Abbey?Downton Abbey series 6 preview reveals what's to come.
Језик Довнтон Аббеи серија 6 приказ открива шта је доћи.Don't get him started on Downton Abbey.
Немојте га почели о" Довнтон Аббеи".You watch"Downton Abbey" and donate to the Audubon society.
Ti gledaš" Downton Abbey" i doniraš u Audubon zajednicu.Did you watch last week's Downton Abbey?
Jesi li gledao prošle nedelje" Downton Abbey"?From Downton Abbey, his favourite TV show, Hugh Bonneville!
Iz Downton Abbey, njegove omiljene serije, Hugh Bonneville!No wonder this country only exports Downton Abbey.
Nije ni čudo što ova zemlja izvozi samo Dauntonsku opatiju.Downton Abbey is one incredibly popular television series.
Довнтон Аббеи је једна невјероватна популарна телевизијска серија.There's distressing news for fans of Downton Abbey.
Неки прилично застрашујуће вести за љубитеље Довнтон Аббеи.If you're missing your Downton Abbey fix, help is finally at hand.
Ако недостаје свој Довнтон Аббеи поправити, помоћ је коначно на дохват руке.Canweplaythatagain? eating popcorn and watching"Downton Abbey.".
Pustite opet.-… jedemo kokice i gledamo" Dauntonsku opatiju".Downton Abbey is undeniably one of the most popular period dramas of the 21st century.
Довнтон Аббеи је несумњиво једна од најпопуларнијих драмских драма двадесет првог века.And I really hope I finally get some time to watch Downton Abbey.
Danas gledam: Nadam se da ćemo naći vremena da odgledamo epizodu-dve Downton Abbey.Downton Abbey is a British period drama television series created by Julian Fellowes.
Downton Abbey је британска драмска историјска телевизијска серија чији је творац Џулијан Фелоуз.All right, my audition is for my favourite television programme… Downton Abbey.
U redu, audicija je za moju najdražu televizijsku emisiju… Downton Abbey.You might remember that in Series 2, Downton Abbey was turned into a convalescent home for returned WWI soldiers.
Можда се запамтите да је у Серији 2, Довнтон Аббеи претворен у обнову куће за враћене војнике ВВИ.One of her favorite films,the girl calls the famous British TV series"Downton Abbey.".
Једна од њених омиљених филмова,дјевојка зове познату британску ТВ серију" Довнтон Аббеи".The Downton Abbey star has experience playing glamorous English noble Lady Edith Crawley, so we think playing Di would come naturally to her.
Тхе Довнтон Аббеи звезда има искуство глумом глумачке енглеске племкинке Едитх Цравлеи, па мислимо да би игра Ди била природно за њу.Look at the popularity of prime time soaps like Dallas, Downton Abbey and even Breaking Bad.
Погледајте популарност сапунских сапуница као што су Далас, Довнтон Аббеи па чак и Бреакинг Бад.The trailer introduces us to Lily James(“Downton Abbey”) in the iconic role of Cinderella- a young woman who, despite the cruelty and abuse she is subjected to from her stepmother and her daughters, continues to remain positive and steadfast.
Trejler publici predstavlja Lili Džejms(„ Downton Abbey“) u ulozi slavne Pepeljuge, prelepe mlade žene nežnog duha koja, uprkos surovosti i maltretiranju koje doživljava od maćehe i njenih ćerki, ostaje pozitivna i postojana.Hugh Bonneville, known to fans as Lord Grantham,once compared Downton Abbey to another hit television series.
Хугх Бонневилле, познат по обожаватељима као Лорд Грантхам,једном је упоредио Довнтон Аббеи у другу хит телевизијску серију.
