Sta znaci na Srpskom DREAMS AND VISIONS - prevod na Српском

• snovima i vizijama
• snove i vizije

Примери коришћења Dreams and visions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tag: Dreams and Visions.
Tema: Снови или визије.

Let God speak to you in dreams and visions.
Радујте се, јер вас је Господ у сновима и виђењима посећивао!

Tags: Dreams and Visions.
Tema: Снови или визије.

Spirits appeared to him in dreams and visions.
Smatra se da su se oni pojavili u njegovim snovima i vizijama.

We get dreams and visions.
Imamo snove i imamo vizije.

I learned how to control feelings, dreams and visions.
Naučio sam da kontrolišem svoje emocije, snove i vizije.

Dreams and Visions(52).
Снови и виђења у сновима( 53).

Remember, God speaks to you in dreams and visions.
Радујте се, јер вас је Господ у сновима и виђењима посећивао!

Dreams and visions: the medium will receive a story about the story that happened in the past, or is happening, or will happen.
Снове и визије: медијум ће добити причу о причи која се догодила у прошлости, или се то дешава или ће се догодити.

He will be giving you series of warnings through dreams and visions.
Vi ćete dobiti puno pomoći kroz snove i vizije.

You have dreams and visions and can make these a reality by bringing them into your rational, conscious, and logical mind for practical implementation.
Ima snove i vizije koj može pretvoriti i stvarnost za praktičnu primenu zahvaljujući svom racionalnom, svesnom i logičnom umu.

He's even been appearing to them in dreams and visions.
Smatra se da su se oni pojavili u njegovim snovima i vizijama.

Alone, poor, hurt and needy, accompanied by Saints in dreams and visions, he arrived in Tiflis, in Georgia, and was taken by the bishop there to the Holy Monastery of the Life-Giving Spring.
Сам, сиромашан, повређен и потребит, руковођен светитељима у својим сновима и виђењима стигао је у Тбилиси, у Грузији, где га је примио епископ манастира Животворног пролећа.

Many have been visited by Jesus Christ in dreams and visions.
Неколико пута се Свети Јован јављао у сновима и виђењима.

Several times St. John has appeared in dreams and visions warning of impending dangers.
Неколико пута се Свети Јован јављао у сновима и виђењима упозоравајући на блиске опасности.

I have fed my thoughts, I learned to manage my emotions, dreams, and visions.
Ja sam se hranio svojim mislima, naučio sam da upravljam osećanjima, snovima i vizijama.

Experienced spiritual fathers listen with anxiety to their disciples' stories, about various dreams and visions, and constantly warn them against falling into delusion.
Са забринутошћу су искусни духовници слушали разне приче својих ученика о свакојаким сновима и виђењима стално их упозоравајући на могућност падања у прелест.

I have fed by my thoughts; I've learned to control emotions, dreams and visions.
Ја сам се хранио својим мислима, научио сам да управљам осећајима, сновима и визијама.

May God's grace be upon you to fulfill your dreams and visions.
Neka je Božja blagodat nad vama da ispunite vaše snove i vizije.

Number 7 represents poise, inner wisdom, holiness, dreams and visions.
Број 7 представља сталоженост, унутрашњу мудрост, светост, снове и визије.

I have fed by my thoughts; I've learned to control emotions, dreams and visions.
Ja sam se hranio svojim mislima, naučio sam da upravljam osećajima, snovima i vizijama.

I have fed my thought, I have learned to control emotions, dreams, and visions.
Ja sam se hranio svojim mislima, naučio sam da upravljam osećajima, snovima i vizijama.

I have been fed by my houht; I've learned to control emotions, dreams and visions.
Ja sam se hranio svojim mislima, naučio sam da upravljam osećajima, snovima i vizijama.

God is speaking to us- in our minds and hearts, in dreams and visions.
Мој Бог је свуда са мном: у мојему срцу, у мојој души, у мојему духу, у мојој свести, у мојим сновима и визијама.

Use the web to help yourself and your people… to reach your goals and make use of your people's ideas, dreams and visions.
Koristi mrežu kako bi pomogao sebi i svojim ljudima da postignete svoje ciljeve i iskoristie ideje, snove i vizije.

Use the web to help yourself and your people… to reach your goals and make use of your people's ideas, dreams and visions.
Koristi mrežu da bi pomogao sebi i svojim ljudima u postizanju ciljeva i dobro koristi ideje, snove i vizije svojih ljudi.“.

He always insisted, and he was very adamant about this, that the mathematical discoveries he made came to him in dreams and visions provided by the goddess Namagiri.
Uvek je insistirao, i bio je veoma nepopustljiv oko toga, da su mu matematička otkrića koja je učinio došla u snovima i vizijama od boginje Namagiri.

We collaborate closely with a multitude of content creators that capture the imagination of people around the world, and through our cutting-edge technology, we provide the tools to bring their dreams and vision to reality," Sony President Kenichiro Yoshida told the public in a recent statement.
Mi blisko sarađujemo sa mnoštvom kreatora sadržaja koji hvataju maštu ljudi širom sveta, i kroz našu najmoderniju tehnologiju, pružamo alate kako bi doveli svoje snove i viziju u stvarnost“, rekao je Kenichiro Yoshida, predsednik i generalni direktor kompanije Sony.

We collaborate closely with a multitude of content creators that capture the imagination of people around the world, and through our cutting-edge technology, we provide the tools to bring their dreams and vision to reality,” said Kenichiro Yoshida, Sony president.
Mi blisko sarađujemo sa mnoštvom kreatora sadržaja koji hvataju maštu ljudi širom sveta, i kroz našu najmoderniju tehnologiju, pružamo alate kako bi doveli svoje snove i viziju u stvarnost“, rekao je Kenichiro Yoshida, predsednik i generalni direktor kompanije Sony.