Примери коришћења Dress rehearsal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dress rehearsal!
Proba haljina!It's not a dress rehearsal.
Dress rehearsal?
Like his dress rehearsal.
Kao njegova proba.Let's move, people. This is not a dress rehearsal.
Idemo ljudi, nije ovo proba.Before a dress rehearsal, yes.
So it becomes a very tough dress rehearsal.
To je vrlo žestoka proba.It's a dress rehearsal.
Ovo je generalna proba.Just think of it as a no-stakes dress rehearsal.
The dress rehearsal is today.
Generalna proba je danas.It's just a dress rehearsal.
Ovo je samo proba.Fine,”we have one life, here, andthis is not a dress rehearsal”.
Добро,„ један живот имамо, овде, аово није генерална проба”.I was the dress rehearsal.
Ja sam bio generalna proba.So just think of it as, um, a no-stakes dress rehearsal.
Misli na to kao na probu kostima.We're having a dress rehearsal tomorrow.
Sutra imamo probu.But I thought maybe you'd want to see the dress rehearsal.
Mislila sam da zelis vidjeti probu.It's dress rehearsal today, right?
Danas je generalna proba, zar ne?It looks like a dress rehearsal.
Izgleda kao proba. Kao.This is the dress rehearsal of The Dog That Couldn't Bark.
Ovo je generalna proba komada" Psa koji nije umeo da laje".They must be having a dress rehearsal.
Moraju da imaju probu.We had a dress rehearsal. It was horrible.
Imali smo probu, i bilo je užasno.Martin Grattop ruined the dress rehearsal taping!
Martin Grattop uništio je probu snimanja!Tomorrow's dress rehearsal starts at one o'clock.
Generalna proba počinje sutra u 13. 00 sati.The Spanish Civil War was in effect a dress rehearsal for World War II.
Шпански грађански рат био је заправо генерална проба за Други светски рат.Tomorrow's dress rehearsal starts at one o'clock.
Генерална проба почиње сутра у 13. 00 часова.The murder of the Reverend Steven Babbington was nothing more nor less than a dress rehearsal.
Ubojstvo vlc. Stevena Babbingtona je bilo ni manje ni vise nego proba.Life is not a dress rehearsal.
Život nije generalna proba.It was only a dress rehearsal for paradise.
Bio je samo… Proba za raj.It's our last dress rehearsal.
Ovo je naša poslednja proba.We've only got one dress rehearsal, so let's get it right.
Imamo samo jednu probu, pa' ajde da to uradimo kako treba.
