Примери коришћења Drops of oil на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Usually, it is enough to add 20 drops of oil.
Obično je sasvim dovoljno 20 kapi ulja.Pour no more than two drops of oil in the right place.
The easiest way- a bowl of boiling water, to which is added 3-5 drops of oil.
Најлакши начин- чинију вреле воде, коме се додаје 3-5 капи уља.How many drops of oil you add to the pad is going to be entirely up to you!
Колико капи уља можете додати тампон ће бити у потпуности зависи од вас!Every time I read or hear about five drops of oil in some water.
Сваки пут кад прочитам или чујем око пет капи уља у воду.
Људи такође преводе
Drops of oil are added to body cream, and the crotch is lubricated daily with this mass.
Крема за тело се додаје 5-6 капи уља, а перинеум се свакодневно подмазује овом масом.The use is simple:drop one or more drops of oil under the tongue.
Употреба је једноставна:испустите једну или више капи уља под језиком.You can also 6-7 drops of oil to drip on small towel and hang it in the place where the clothes dryer.
Може да капље 6-7 капи уља на мали пешкир и обесити га на месту где је одећа за сушење.Your only concern It had been not to spill the drops of oil that the Sage had entrusted to him.
Његова једина брига је била да не проспе оне две капи уља које му је Мудрац поверио.I ask butone favor- sage added, handing the boy a teaspoon, in which washed-out two drops of oil.
Međutim, hteo bih nešto da te zamolim„,doda Mudrac pružajući mladiću kašičicu za čaj u koju doda dve kapi ulja.Water emulsion is a paint consisting of small drops of oil, which are dissolved in water.
Водена емулзија је боја која се састоји од малих капи уља које се растварају у води.I ask but one favor- sage added, handing the boy a teaspoon,in which washed-out two drops of oil.
U međuvremenu bih te nešto zamolio- dodade Mudrac, pružajući mladiću kašičicu za čaj,u koju je kanuo dve kapi ulja.It is also possible to drop a sugar cube five drops of oil of cloves and kept in the mouth until completely dissolved.
Такође је могуће да падне шећер коцке пет капи уља каранфилића и држи у устима док се потпуно не раствори.Meanwhile, I want to ask you to do something,” handing the boy a teaspoon that held two drops of oil.
U međuvremenu bih te nešto zamollio- dodade Mudrac, pruzajuci mladicu kasicicu za caj, u koju je kanuo dve kapi ulja.In this case, you need to dissolve 10-20 drops of oil in 1 liter of hot water and pour it on the bath stones(or pipe, if the room is heated with gas).
У том случају морате растворити 10-20 капи уља у 1 литру вреле воде и сипати га на камене купке( или цеви ако се сауна загрева гасом).For taking a bath(the time is 15 minutes, the temperature is not more than 38 degrees),enough will be 10-15 drops of oil.
За купање( време је 15 минута, температура није већа од 38 степени),довољно ће бити 10-15 капи уља.Light the aroma lamp 2-3 times a day(9-10 drops of oil for one use), make inhalations every other day(3-4 drops of oil for 2 liters of hot water), inhale the aromas in the sachet.
Осветите ароматичну лампу 2-3 пута дневно( 9-10 капи уља за једну употребу), инхалирајте сваки други дан( 3-4 капи уља за 2 литре топле воде), удишите ароме у врећици.However, I want to ask youa favor,” he added, handing the boy a teaspoon, in which he poured two drops of oil.
Međutim, hteo bih nešto da te zamolim“,doda Mudrac pružajući mladiću kašičicu za čaj u koju doda dve kapi ulja.Gentle massage of the lower back with a 6-8 drops of patchouli oil helps the kidneys to deal with inflammation, and sitz baths with bergamot(3-5 drops of oil) will soothe the spasms and pain in cystitis.
Нежна масажа доњег дела леђа са 6-8 капи уља пачули помаже бубрезима да се баве упале и Ситз купатила са бергамота( 3-5 капи уља) ће ублажити грчеве и болове у циститис.After the child rises, the oil will flow down the walls of the nasopharynx into the oropharynx, lubricate the mucous and there,enough for one instillation 5-6 drops of oil.
Након што се дете подигне, Well, there is only one piece of advice I can give you,” said the wisest of wise men,”The secret of happiness is to see the marvels of the world, andnever forget the drops of oil on the spoon.”.
Eto, to je jedini savet koji mogu da ti dam- rece Najmudriji od Mudrih.- Tajna sreće sastoji se u tome da posmatras sva cuda sveta, ali danikad ne zaboravis ni na one dve kapi ulja u kasicici„.Well, there is only one piece of advice I can give you,” said the wisest of wise men,”The secret of happiness is to see the marvels of the world, andnever forget the drops of oil on the spoon.”.
Eto, to je jedini savet koji mogu da ti dam- reče Najmudriji od Mudrih.-“ Tajna sreće sastoji se u tome da posmatraš sva čuda ovog sveta, ali danikad ne zaboraviš ni na one dve kapi ulja u kašičici.“.Like a drop of oil in a bowl of water, the squabbling group backed away.
Kao kap ulja u činiji s vodom, posvađana grupa je ustuknula.You put a drop of oil on each hinge.
Staviš kap ulja na svaku šarku.It shows every drop of oil on the Bakken.
Pokazuje svaku kap nafte u Bakenu.It's great. Nearly a drop of oil.
Super je, kao kap ulja.Under your control drop of oil!
Под вашом контролом кап уља!No, no, the Deepwater doesn't pump a drop of oil, okay,?
Не, не, Дипвотер не пумпа ни кап нафте, ок?Is it? We ain't found a drop of oil on this property.
Ovde nismo pronašli ni kap nafte.The mindset that considers a drop of oil more valuable than a drop of blood sees only its own interest in Syria and around the world.
Mišljenje koje kap nafte smatra vrednijim od kapi krvi vidi samo svoje interese u Siriji i širom sveta.
