Sta znaci na Srpskom DRY MATTER - prevod na Српском

• суве материје
• сухе материје
• суву материју
• сува материја

Примери коришћења Dry matter на Енглеском и њихови преводи на Српски

The importance of Dry Matter.
Важност суве материје.

The dry matter content in the roots is 25%.
Удео суве материје у усјевима корена је 25% масе.

Milk fat in dry matter(min.).
Млечне масти у сувој материји( мин.).

For berry crops per meter, use 200-400 grams of dry matter.
За усеве бобица по метру, користите 200-400 грама суве материје.

Inositol has a dry matter content of almost 7,000 micrograms.
Инозитол има садржај суве материје од скоро 7000 микрограма.

Determination of dry matter in.
Одређивање садржаја суве материје у.

Freshly harvested, it contains about 80 percent water and 20 percent dry matter.
Sveže izvađen iz zemlje, sadrži oko 80 odsto vode i 20 odsto suve materije.

This stage begins when the content of dry matter grains is already high.
Ова фаза почиње када је садржај зрна суве материје већ висок.

All cat foods are a certain percentage moisture, and a certain percentage dry matter.
Све хране за мачке су одређена процентна влага, а одређени проценат суве материје.

In totally abundant quantities(19ppb in dry matter), the alkaloid atropine( Adams2006hta) can be detected in fruits.
У потпуно обимним количинама( 19ппб у сувој материји), алкалоид атропин( Адамс2006хта) може се детектовати у плодовима.

Patchouli is a tissue regeneration also on a dry matter basis.
Пачули је регенерација ткива такође на основи сухе материје.

But in addition to caffeine, dry matter contains stabilizers, emulsifiers, dyes, sometimes a filler is added, for example, from corn flour.
Али, осим кофеина, сува материја садржи стабилизаторе, емулгаторе, боје, понекад се додаје пунило, на пример, из кукурузног брашна.

Cow's milk contains on average 87% water and 13% dry matter.
Просечан састав крављег млека је око 87% воде и 13% суве материје.

The standards are calculated based on a dry matter basis, whereas levels listed on cat food labels are generally expressed on an as fed basis.
Стандарди се израчунавају на бази суве материје, док су нивои наведени на етикетама за храну за мачке углавном изражени на основи хране.

As a rule, about seven liters of water are required for a 25 kg dry matter basis.
По правилу, потребно је око седам литара воде на бази суве материје од 25 кг.

Determinations of the empirical formula of inorganic compounds, dry matter content, conductivity of electrolytes and to perform colorimetric measurements;
Одреде емпиријске формуле неорганских спојева, садржај суве материје, проводљивост електролита и да врше колориметријска мјерења;

The food should contain 30 to 45 percent protein and 10 to 30 percent fat on a dry matter basis.
Храна треба да садржи 30 до 45 процената протеина и 10 до 30 процената масти на бази сухе материје.

Liquids(4-8% dry matter) can be used easily in pump systems for convenient spread over crops and the solid fraction(15-30% dry matter) can be used as stall bedding, spread on crops, composted or exported.
Течности( 4-8% суве материје) се могу лако користити у пумпним системима за расипање по усевима, а чврста фракција( 15-30% суве материје) се може користити као подлога за стаје, распршити на усеве, компостирати или извести.

Taking 20 percent protein and dividing it by 90 gives you 22 percent protein on a dry matter basis.
Ако је ниво протеина наведен на 20%, једноставно подијелите 20% за 90% да бисте добили 22% протеина на бази сухе материје.

The carbon content is 60 to 65%, extremely up to 70%, hydrogen to 5.5% in dry matter, oxygen 25 to 30%, ash 7 to 14% and humidity 40 to 50%.
Садржај угљеника је 60 до 65%, изузетно до 70%, водоника до 5, 5% у сувој материји, кисеоника 25 до 30%, пепела 7 до 14% и влаге 40 до 50%.

Individual banana fruits(commonly known as a banana or'finger') average 125 grams(0.28 lb), of which approximately 75% is water and 25% dry matter.
Индивидуални плодови( познати као банане или„ прсти“) у просеку имају 125 г, од којих је апроксимативно 75% вода и 25% сува материја.

(a)for the purpose of regulating acidic taste, in an amount(expressed as dry matter) not exceeding 15 g per litre of the juice;
Ради корекције киселог укуса, при чему количина додатог шећера( изражена као сува материја) не сме да буде већа од 15 g/ l воћног сока;

Lactose and lactose syrup not containing added flavouring or colouring matter, containing by weight less than 99% lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter.
Лактоза и лактозни сируп који садрже 99% или више лактозе по маси, изражени као анхидрована лактоза, рачуната на суву материју.

Chocolate: the product from the products of processing of cocoa and sugars that contains at least 35% of the total dry matter cocoa, with at least 18% cocoa butter and at least 14% skimmed dry matter cocoa.
Po novom pravilniku čokolada je proizvod dobijen od prerađenog kakao-zrna i šećera koji sadrži najmanje 35 odsto ukupne suve materije kakao-delova, uključujući najmanje 18 odsto kakao-maslaca i najmanje 14 odsto suvih nemasnih kakao-delova.

The official medicine has long paid attention to the unique healing properties of fucus and is widely used in medical practice in the form of dry matter or extract.
Службена медицина већ дуго обраћа пажњу на јединствена љековита својства фукуса и широко се користи у медицинској пракси у облику суве материје или екстракта.

It was selected for its high specific gravity(percentage dry matter) and low sugar content which made it ideal for producing potato chips but it was also immune to potato virus A and resistant to common strains of late blight.
Он је био изабран такође због своје високе специфичне тежине( проценат суве материје) и због ниског садржаја шећера, који га је чинио идеалним за производњу чипса, али он је такође био имун на вирус кромпира А и отпоран на уобичајне сојеве Phytophthora infestans.

If protein level is listed at 20%, simply divide 20% by 90% to get 22% protein on a dry matter basis.
Ако је ниво протеина наведен на 20%, једноставно подијелите 20% за 90% да бисте добили 22% протеина на бази сухе материје.

The Panax quinquefolius extract at a dose of 3μg dry matter per milliliter dampened the activity of neurons in the brain stem(specifically nucleus tractus solitaria, rat) and counteracting 27% of the vagus irritation, twice less than the reference GABA agonist muscimol at the end. 30 μM.
Екстракт Панак куинкуефолиус у дози од 3μг суве материје по милилитру је умањио мождану неуронску активност( специфично језгро трацтус солитариа, пацов) и супротстављајући 27% иритације вагуса, што је двоструко мање од референтног ГАБА агонист мускимола на крају. 30 μМ.

Some people have decided that they can not write the truth- that gynostema contains 40x less panaxosides in dry matter than ginseng.
Неки људи су одлучили да не могу писати истину- да гинестема садржи 40к мање панакозида у сувој материји него гинсенг.

At this stage, potassium, magnesium, boron and phosphorus contribute to improving the transport of plastic substances from the leaves to the fruit, increasing their sugar content and dry matter.
У овој фази, калијум, магнезијум, бор и фосфор доприносе побољшању транспорта пластичних материја од лишћа до плода, повећавајући њихов садржај шећера и суве материје.