Sta znaci na Srpskom DRY MIXES - prevod na Српском

• суве мешавине
• сувих мешавина
• сухе мјешавине

Примери коришћења Dry mixes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dry mixes are used during evening feeding.
Суве мешавине се користе током вечерњег храњења.

Secondly, you can use dry mixes for newborns.
Друго, можете користити суве мешавине за новорођенчад.

Dry mixes are more popular because they are not as toxic.
Суве мешавине су популарније јер нису тако отровне.

Artificial feeding of baby rabbits is based on dry mixes.
Вештачко храњење беба зечева се заснива на сувим мешавинама.

Dry mixes for self-leveling floors are divided into several types.
Суве мешавине за самонивелационе подове су подељене у неколико типова.

On the other hand, feeding rabbits with dry mixes is not recommended.
С друге стране, не препоручује се храњење зечева са сувим мешавинама.

Various dry mixes based on dried daphnia; granulated industrial feed.
Разне суве мешавине на бази суве дафније; гранулирана индустријска храна.

Thirdly, it is easier to utilize pork manure when feeding with dry mixes.
Треће, лакше је користити свињски гној када се храни сувим мјешавинама.

With slow weight gain, you can buy specialized dry mixes or dried herbs at the pet store.
Уз лагано добијање на тежини, можете купити специјализиране сухе мјешавине или сушене биљке у дућану за кућне љубимце.

Engaged in the production of a wide range of building materials, including dry mixes;
Бави се производњом широког асортимана грађевинских материјала, укључујући сухе мјешавине;

Weber-Vetonit"- are known in 49 countries of the world, make dry mixes, from environmentally friendly materials.
Вебер-Ветонит"- познати су у 49 земаља свијета, производе сухе мјешавине, од еколошки прихватљивих материјала.

There is a practice in private households to feed pets with masses and dry mixes.
У приватним домаћинствима постоји пракса да се хране кућне љубимце масама и сувим мјешавинама.

In addition to dry mixes, glue-foam is on sale, which is also recommended for laying blocks of aerated concrete.
Осим сувих мјешавина, продаје се и љепило, које се такођер препоручује за полагање блокова од газираног бетона.

Miners"- Russian company that has been producing dry mixes for over 25 years.
Рудари"- Руска компанија која се бави производњом сувих мешавина више од 25 година.

If the child is already transferred to dry mixes, then the first time to prepare him compote a little earlier in 4-5 months.
Ако је дијете већ пребачено на сухе мјешавине, онда први пут да га припреме компот мало раније у 4-5 мјесеци.

Second, you can successfully replace oatmeal cereal prepared dry mixes, cereal.
Друго, можете успешно да замени пахуљице од житарица припремљене суве мешавине, пахуљице.

Types of tiles and adhesive features for them Dry mixes- this is the material that is needed to carry out any repairs.
Врсте плочица и лепка могућности за њих Суви Микес- то је материјал који је потребан за обављање било какве поправке.

If you plan to do the laying or facing of the fireplace with your own hands, choose dry mixes.
Ако планирате да поставите или обложите камин својим рукама, изаберите сухе мјешавине.

Dry mixes are required only to be diluted with water, mixed and poured onto the base, no more professional work is needed.
Сухе мјешавине се само разрјеђују водом, мијешају и сипају на базу, није потребно више професионалног рада.

The company is one of the recognized world leaders in the industry of dry mixes for building and finishing.
Компанија је један од признатих светских лидера у индустрији сувих мешавина за градњу и дораду.

The manufacturer of dry mixes Vetonit has gained immense recognition through the use of extremely environmentally friendly materials.
Произвођач сувих мешавина Ветонит стекао је огромно признање употребом изузетно еколошки прихватљивих материјала.

Ceresit- It is a sales leader with a wide range of building materials, dry mixes and various chemicals.
Цересит- Лидер продаје са широким асортиманом грађевинског материјала, сувих мешавина и разних хемикалија.

If you buy ready-made dry mixes in the form of“chips”, granules or tablets- this is an excellent and useful delicacy for your fish.
Ако купите готове сухе мјешавине у облику" чипса", гранула или таблета- ово је одлична и корисна делиција за вашу рибу.

It is worth paying attention to the fact that the manufacturer Knauf supplies the world market with dry mixes for various materials.
Ваља обратити пажњу на чињеницу да произвођач Кнауф снабдева светско тржиште сувим мешавинама за различите материјале.

Dry mixes are most often used in the construction industry, since dilution of the composition requires strict adherence to technology.
Суве мешавине се најчешће користе у грађевинској индустрији, јер разблаживање композиције захтева стриктно придржавање технологије.

However, it should be borne in mind that such a product cannot be stored for a long time- this is what distinguishes it from dry mixes.
Међутим, треба имати у виду да такав производ не може дуго да се складишти- то је оно што га разликује од сувих мешавина.

For the convenience of the consumer, Ceresit dry mixes are packed in bags weighing 5 kg(for minimum work) and 25 kg(for a higher level of use).
За практичност потрошача, Цересит суве мешавине се пакују у вреће тежине 5 кг( за минималан рад) и 25 кг( за виши ниво употребе).

Since 1986, she has mastered the direction of the production of materials for waterproofing and heat insulation, acquiring Ceresit, which also produces dry mixes for self-leveling floors;
Године савладала је правац производње материјала за хидроизолацију и топлотну изолацију, набавивши Цересит, који такође производи сухе мјешавине за самонивелишући под;

Typically, these grout produced in the form of dry mixes that must be diluted with water to a paste-like state. Distinctive feature- fast drying….
Обично се ова маса производи у облику сувих мјешавина које се морају разриједити водом до пасте. Посебност- брзо сушење….

The main physicomechanical characteristics of a dry mix look like this.
Главне физичко-механичке карактеристике суве мешавине изгледају овако.