Sta znaci na Srpskom DUE TO INSUFFICIENT - prevod na Српском

• због недовољног
• због недостатка
• због недовољне
• zbog nedovoljnih
• zbog nedovoljnog
• zbog nedostatka
• zbog neposedovanja
• zbog nedovoljno

Примери коришћења Due to insufficient на Енглеском и њихови преводи на Српски

Due to insufficient evidence.
Zbog nedovoljnih dokaza.

Your check is being denied due to insufficient funds?
Ваш чек је одбијен због недостатка новца?

But due to insufficient evidence, she was released.
Због недостатка доказа, био је ослобођен.

Couldn't update anything due to insufficient memory.
Није било могуће ажурирати ништа због недовољне меморије.

Due to insufficient funds the film was never completed.
Због недостатка новца, филм није отишао нигде.

The school was closed in 1999 due to insufficient students.
Године школа је затворена због недостатка ученика.

This is due to insufficient air circulation in the room.
То је због недовољне циркулације ваздуха у просторији.

You may also feel tired physically due to insufficient rest.
Takođe možete biti fizički umorni zbog nedovoljnog odmora.

Due to insufficient nocturnal cooling and poor air exchange.
Због недовољног ноћног хлађења и слабе размене ваздуха.

Bluish color of the skin due to insufficient oxygen in the blood.
Плава боја у кожи због недостатка кисеоника у крви;

They voiced regret that editing the second volume has been delayed due to insufficient funding.
Oni su izrazili žaljenje što je uređivanje drugog toma odloženo zbog nedovoljnih sredstava.

It usually occurs after 5 years due to insufficient development of aponeurosis.
Обично се јавља након 5 година због недовољног развоја апонеурозе.

Due to insufficient data, is not recommended to take the medication during pregnancy and lactation.
Због недостатка података, се не препоручује да узме лек током трудноће и дојења.

It begins to thin and dry due to insufficient fluid intake.
Почиње танко и сухо због недовољног уноса течности.

Due to insufficient utilization of food or vomiting, the patient suddenly becomes thin and anemic.
Zbog nedovoljne iskorišćenosti hrane ili povraćanja, bolesnik naglo mršavi i postaje malokrvan.

Nigeria shuts down 3 embassies abroad due to insufficient funds.
Nigerija zatvorila ambasadu u Srbiji zbog nedostatka sredstava.

It often develops due to insufficient intake of vitamins and minerals, stress factors.
Често се развија због недовољног уноса витамина и минерала, фактора стреса.

That job has been constantly delayed due to insufficient finances.
To je konstantno odlagano zbog nedovoljnih finansijskih sredstava.

Due to insufficient blood circulation and stagnation in the pelvis, the placenta can not fully attach.
Због недовољне циркулације крви и стагнације у карлици, плацента се не може потпуно везати.

About a year later, it was closed due to insufficient funds.
Годину дана касније је овај програм обустављен због недостатка финансијских средстава.

Fear of oncoming traffic due to insufficient experience and lack of a sense of the dimensions of the machine.
Страх од надолазећег саобраћаја због недовољног искуства и недостатка осјећаја за димензије строја.

I'm aware you haven't been paid in three months due to insufficient funds.
Svestan sam da niste dobili platu tri meseca, zbog nedovoljnih sredstava iz fonda.

It most often appears due to insufficient oil in the device or due to clogged grooves that hold it.
Најчешће се јавља због недовољног уља у уређају или због замашених жљебова који га држе.

The nurses' appeal against their acquittal was rejected due to insufficient evidence.
Žalba medicinskih sestara na tu odluku odbačena je zbog nedostatka dokaza.

Due to insufficient growth in adolescence, Nelichka develops an inferiority complex, disrupts the nervous system.
Због недовољног раста у адолесценцији, Нелицхка развија комплекс инфериорности, нарушава нервни систем.

After his death, however, the construction was stuck due to insufficient funding.
После његове смрти, међутим, изградња је заглављена због недовољног финансирања.

It is not fully fused due to insufficient forging ratio during forging, mainly in the center and head of the ingot.
Није у потпуности спојен због недовољног односа ковања током ковања, углавном у центру и главе ингота.

Threatening abortion or the prevention of habitual abortion due to insufficient progesterone.
Претње абортусом или уобичајеним абортусом због недостатка прогестерона.

Due to insufficient railroad infrastructure and governmental restriction, we can't visit all the European cities.
Због недостатка железничке инфраструктуре и владиних ограничења не можемо да посетимо све европске градове.

Stroke- an acute cerebrovascular accident, due to insufficient blood supply to the brain.
Мождани удар- акутна цереброваскуларни несрећа, због недовољног дотока крви у мозак.