Sta znaci na Srpskom DURATION OF PREGNANCY - prevod na Српском

• трајање трудноће
• трајања трудноће

Примери коришћења Duration of pregnancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The average duration of pregnancy in a rabbit is 30-31 days.
Просечна дужина трудноће код зеца је 30-31 дан.

It depends on the threat of termination and the duration of pregnancy.
То зависи од опасности од прекида и трајања трудноће.

Much depends on the duration of pregnancy and your condition.
Много зависи од трајања трудноће и своје стање.

The drug is sold in 3 varieties, each of which corresponds to the duration of pregnancy.
Лијек се продаје у 3 варијанте, од којих свака одговара трајању трудноће.

The duration of pregnancy is influenced by various factors.
Трајање трудноће је под утицајем различитих фактора.

Doctors estimate the duration of pregnancy in weeks.
U današnje vreme lekari računaju starost trudnoće po nedeljama.

The duration of pregnancy is affected by the following indicators.
На трајање трудноће утичу следећи индикатори.

About the rate of this parameter, depending on the duration of pregnancy, read here.
О стопи овог параметра, зависно од трајања трудноће, прочитајте овде.

The duration of pregnancy in medicine is indeed determined by weeks.
Трајање трудноће у медицини је стварно одређено недељама.

How many tablets are needed, determined by the weight of the woman and the duration of pregnancy.
Колико пилула вам је потребно одређује тежина жене и трајање трудноће.

On the duration of pregnancy leaves its mark on the breed of the animal.
На трајање трудноће оставља траг на раси животиње.

Afterbirth is called a temporary organ that is needed by the embryo for the entire duration of pregnancy.
Посље порода се назива привременим органом који је потребан ембриону за цијело вријеме трудноће.

The duration of pregnancy directly depends on the health of the rabbit itself.
Трајање трудноће директно зависи од здравља самог зеца.

Indicators KTR in combination with the weight of the fetus is often used to determine the duration of pregnancy.
Индикатори КТР у комбинацији са тежином фетуса се често користе за одређивање трајања трудноће.

The duration of pregnancy is nine calendar months or ten lunar months, about 280 days.
Trudnoća traje 9 kalendarskih meseci ili 280 dana ili 40 nedelja.

If an ectopic pregnancy is diagnosed, the size of the uterus does not correspond to the expected duration of pregnancy.
Ако се дијагностикује ванматерична трудноћа, величина материце не одговара очекиваном трајању трудноће.

The dependence of the duration of pregnancy and the possible consequences for the child.
Зависност трајања трудноће и могуће посљедице за дијете.

The embryo and its residues are not visualized, the size of the ovum and uterus do not correspond to the expected duration of pregnancy.
Ембрион и његови остаци се не визуелизују, величина јајне ћелије и материце не одговарају очекиваном трајању трудноће.

Also on the duration of pregnancy affects the number of fetuses in the abdomen of the female.
На трајање трудноће утиче и број фетуса у стомаку женке.

Different types of abortion are applied depending on the duration of pregnancy and the state of health of the woman. Allocate.
Различити типови абортуса се примењују у зависности од трајања трудноће и здравственог стања жене. Додели.

The duration of pregnancy at the same time can reach the mark of 39 weeks without problems.
Трајање трудноће у исто време може без проблема да достигне 39 недеља.

The doctor incorrectly determined the duration of pregnancy(if deviations from the norm are not so significant).
Лекар је погрешно одредио трајање трудноће( ако одступања од норме нису толико значајна).

The duration of pregnancy depends on the age of the animal, time of year, the number of previous births, conditions of detention.
Трајање трудноће зависи од старости животиње, доба године, броја претходних рођења, услова притвора.

So, let's consider positive pregnancy tests, photos of their dynamics, depending on the increase in the duration of pregnancy.
Дакле, размотримо позитивне тестове трудноће, фотографије њихове динамике, у зависности од повећања трајања трудноће.

It all depends on the duration of pregnancy, the protective forces of the mother and the clinical picture.
Све зависи од трајања трудноће, заштитних сила мајке и клиничке слике.

First of all, the doctor should conduct an examination, including a gynecological examination and an ultrasound scan, to establish the exact duration of pregnancy.
Пре свега, лекар треба да изврши преглед, укључујући гинеколошки преглед и ултразвучни преглед, како би утврдио тачно трајање трудноће.

At primary infection, depending on the duration of pregnancy, additional research and observations are carried out, allowing track the status of the fetus.
Приликом примарне инфекције, у зависности од трајања трудноће, врше се додатна истраживања и опсервације, што омогућава пратити статус фетуса.

An incorrect measurement distorts the results of prenatal screening of the first trimester, which does not allow to accurately determine the duration of pregnancy.
Неправилно мерење нарушава резултате пренаталног скрининга у првом триместру, што не дозвољава прецизно одређивање трајања трудноће.

According to doctors, the heartbeat is directly dependent on the duration of pregnancy, the future mother's body position, condition of the fetus at the moment when your listening.
Према лекарима, Тхе Хеартбеат директно зависи од трајања трудноће, будуће мајке положају тела, стање плода у тренутку када се слушање.

Many expectant mothers are concerned about the question whether it is possible to continue to have sex with their spouse as the duration of pregnancy and the size of the abdomen increases.
Многе труднице су забринуте због питања да ли је могуће наставити секс са супругом, јер се трајање трудноће и величина абдомена повећавају.