Sta znaci na Srpskom DUTCH NATIONAL - prevod na Српском

• холандски национални
• холандска национална
• холандског националног
• holandskog nacionalnog
• holandski nacionalni
• репрезентацију холандије

Примери коришћења Dutch national на Енглеском и њихови преводи на Српски

Most of them were Dutch nationals.
Већина њих су били држављани Холандије.

The Dutch National Institute for Public Health.
Holandskog Nacionalnog instituta za javno zdravlje.

Most of the passengers were Dutch nationals.
Većina putnika su bili državljani Holandije.

The Dutch National Institute for Public Health and the Environment.
Holandskog Nacionalnog instituta za javno zdravlje i životnu.

The majority of the passengers were Dutch nationals.
Већина путника су били држављани Холандије.

The Dutch National Research Institute for Mathematics and Computer Science( CWI).
Холандски Национални математику компјутерске науке CWI().

The majority of the passengers were Dutch nationals.
Većina putnika su bili državljani Holandije.

The team analyzed data from the Dutch national perinatal registry from 1999-2007.
Тим је анализирао податке из холандског националног перинаталног регистра од 1999. до 2007. године.

Nearly two-thirds of the victims were Dutch nationals.
Oko dve trećine putnika bili su holandski državljani.

More than two-thirds of the passengers were Dutch nationals, and among them was de Borst's then-17-year-old daughter, Elsemiek.
Više od dve trećine putnika su bili holandski državljani, a među njima bila je i Borstova sedamnaestogodišnja ćerka Elsemiek.

His personal best of 21.62 m for the shot put is the Dutch national record.
Његов лични рекорд од 21, 62м у бацању кугле је холандски национални рекорд.

Bakhuys scored 28 goals in 23 games for the Dutch national side.[1][7] He represented the Netherlands at the 1934 FIFA World Cup,[8].
Бакхејс је постигао 28 голова у 23 утакмице за репрезентацију Холандије.[ 1][ 2] Представљао је Холандију на Светском првенству у фудбалу 1934.[ 3].

Of the 298 victims, 196 were Dutch nationals.
Od 298 žrtava nesreće, njih 193 bili su državljani Holandije.

The Dutch National Rijksmuseum has a moon rock in its possession that was given as a gift to a former Dutch Prime Minister by the US Ambassador.
Холандски Национални Ријксмусеум поседује моћну камену коју је поседовао амерички амбасадор као поклон бившем холандском премијеру.

Up until October 2017, he remained the Dutch national coach with the most victories.
До октобра 2017. био је холандски национални селектор са највише победа.

She formerly danced with the Dance Theatre of Harlem as the youngest dancer in the history of the company and currently dances as a soloist for the Dutch National Ballet.
Раније је плесала с Плесном групом позоришта у Харлему, као најмлађа играчица у историји трупе, а тренутно плеше као солиста за Холандски национални балет.

In July 2013, she joined the junior company of the Dutch National Ballet, based in Amsterdam.
У јулу 2013. постала је део младе поставе Холандског националног балета, са седиштем у Амстердаму.

However, the Dutch National Institute for Public Health and the Environment and ECHA put forward a proposal for a potential restriction of eight polycyclic aromatic hydrocarbons found in granules and mulches used in synthetic turf pitches.
Međutim, holandski Nacionalni institut za javno zdravlje i životnu sredinu i ECHA predložili su potencijalna ograničenja za osam policikličkih aromatičnih ugljovodonika.

No registration needed, information is taken from the Dutch national vehicle register.
Не регистрација потребна, информације се узима из холандског националног регистра возила.

It is the home of AFC Ajax and the stage for the Dutch National Team, big concerts, dance events and business meetings, welcoming more than two million visitors annually.
To je matični stadion fudbalskog kluba Ajaks i pozornica za holandski nacionalni tim, velike koncerte, plesne događaje i poslovne sastanke koji godišnje ugosti više od dva miliona posetilaca.

He's brought to the Urals his experience as a former principal dancer at the Dutch National Ballet and Britain's Royal Ballet.
Он је у регион донео искуство које је стекао као водећи балетски играч у Холандском националном балету и Британском краљевском балету.

The Dutch national railway company is setting up a commission to investigate how it can pay individual reparations for its role in mass deportations of Jews by Nazi occupiers during World War II.
Холандска национална железница саопштила је данас да ће основати комисију која ће истражити на који начин може да плати индивидуалне репатријације за своју улогу у масовним депортацијама Јевреја од стране нацистичких окупатора током Другог светског рата.

He's brought his experience as a former principal dancer at the Dutch National Ballet and Britain's Royal Ballet to the region.
Он је у регион донео искуство које је стекао као водећи балетски играч у Холандском националном балету и Британском краљевском балету.

In recent days the Dutch national railway company said it will set up a commission to investigate how it can pay individual reparations for its role in mass deportations of Jews by Nazi occupiers during WWII.
Холандска национална железница саопштила је данас да ће основати комисију која ће истражити на који начин може да плати индивидуалне репатријације за своју улогу у масовним депортацијама Јевреја од стране нацистичких окупатора током Другог светског рата.

Since 1998 he has worked as a part-time reporter and political analyst on events in Serbia for the Dutch national TV and Radio NOS.
Od 1998. do danas honorarno radi kao povremeni izveštač i politički analitičar zbivanja u Srbiji za holandski nacionalni TV i radio NOS.

The Dutch national railway company says it will set up a commission to investigate how it can pay individual reparations for its role in mass deportations of Jews by Nazi occupiers during the Second World War.
Холандска национална железница саопштила је данас да ће основати комисију која ће истражити на који начин може да плати индивидуалне репатријације за своју улогу у масовним депортацијама Јевреја од стране нацистичких окупатора током Другог светског рата.

The study, a collaboration between the Netherlands Institute of Neuroscience, the Amsterdam UMC and the Dutch National Institute for Public Health and the Environment, looked at the effects of blue light exposure on adolescents at home.
Studija, saradnja između holandskog Instituta za neuroznanost, amsterdamskog UMC-a i holandskog Nacionalnog instituta za javno zdravlje i životnu sredinu, sagledala je efekte izlaganja plavoj svetlosti na adolescente kod kuće.

Hart starred in the ballet film Moment of Light, alongside Rex Harrington, former principal dancer of the National Ballet of Canada, and Robert Sher-Machherndl, former principal dancer of the Dutch National Ballet and Bavarian State Ballet.
Харт је глумила у балетском филму Тренутак светлости, заједно са Рексом Харингтоном, бившим главним плесачем Националног балета Канаде, и Робертом Шер-Мацхерндлом, бившим главним плесачем холандског националног балета и баварског Државног балета.

In this collaborative study between the Netherlands Institute of Neuroscience, the Amsterdam UMC and the Dutch National Institute for Public Health and the Environment, researchers investigated the effects of blue light exposure on adolescents at home.
Studija, saradnja između holandskog Instituta za neuroznanost, amsterdamskog UMC-a i holandskog Nacionalnog instituta za javno zdravlje i životnu sredinu, sagledala je efekte izlaganja plavoj svetlosti na adolescente kod kuće.

His final game, a 2-2 draw with Denmark, would be his 64th cap for the Dutch national side.[3] He equaled Harry Dénis's record of 56 caps on 4 April 1937[8] and would earn his 57th on 2 May 1937, both of these games were against Belgium.[3] He would remain the most capped Dutch player until 1979 when Ruud Krol would exceed his total.
Његова последња утакмица, нерешен резултат 2-2 са Данском, била је његова 64. утакмица за репрезентацију Холандије. Изједначио је рекорд Харија Дениса од 56 утакмица 4. априла 1937.[ 1] а своју 57. утакмицу за репрезентацију је одиграо 2. маја 1937, обе утакмице су биле против Белгије. Остао је холандски играч са највише наступа за репрезентацију све до 1979. када је Руд Крол премашио тај број.[ 2].