Примери коришћења Each weekend на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I drop dead each weekend.
Each weekend costs $222.
Недељни курс кошта 220 долара.There is typically one game each weekend.
Each weekend features a special event.
Svakog vikenda je posebna akcija.Feature articles, one for each weekend.
Each weekend I play dance music in discos.
Сваког викенда свирам са својим бендом у дискотеци.That's why he gets everyone here each weekend.
Zato on okuplja sve ovde svakog vikenda.Making cookies each weekend in december with the kids.
Predsednik svakog vikenda čisti kokošinjac sa decom.My favorite part of the holidays is finding out which local festival is happening each weekend.
Мој омиљени део празника је откривање који се локални фестивал дешава сваког викенда.Thanks for bringing our family together each weekend with your tv shows.
Literally before each weekend, she finds young ladies and forth through clubs.
Дословно прије сваког викенда проналази младе даме и даље кроз клубове.You might make a nice part-time income doing a half-dozen $50 jobs each weekend.
Можда ћете направити финални доходак за пола радног времена који ће радити пола-десетине 50 долара послова сваког викенда.Instead of picnicking each weekend, we might consider a concert or a museum exhibition.
Уместо да излете сваког викенда, можемо размотрити концерт Или музејска изложба.Of them, who were split up into two 45 course benefi ciary groups,attended the course each weekend over a three months' period.
Њих 90, подељени у две групе по 45 полазника,похађали су курс сваког викенда у периоду од три месеца.This bonus will be active each weekend in April 7th- 9th, 14th- 16th, 21st- 23rd, 28th- 30th April 2017 GMT.
Овај бонус ће бити активан сваки викенд у 7. априла- 9th, 14th- 16th, 21ул- 23Рд, 28th- 30aPRIL 2017 ГМТ.Higher-priced models($50 and up)enable you to create settings for each weekday and for each weekend day.
Ценовни модели( 50 долара и више) омогућавају вам дакреирате подешавања за A-Nation began in 2002 andis held each weekend during August of each year.
A-nation је започет 2002.године и одржава се сваког викенда током августа Higher-priced models(about $50 and up)allow you to create settings for each weekday and for each weekend day.
Ценовни модели( 50 долара и више) омогућавају вам дакреирате подешавања за Is a person who eats junk food andgets too drunk each weekend really going to the one who inspires you?
Да ли је особа којаједе брзу храну и добија превише пијан сваки викенд стварно ономе ко те инспирише?Higher-priced models that cost upwards of $50 can even allow you to create your own settings for every weekday and each weekend day.
Ценовни модели( 50 долара и више) омогућавају вам да креирате подешавања Before the“game” started,they were spending about $80 to $100 each weekend on dinners out, drinks and entertainment.
Пре него што је" игра" започела,потрошили су око 80 до 100 долара сваког викенда на вечеру, пиће и забаву.I worked as much as I could while beinga full-time student and commuting four hours between my work site and school each weekend,” he said.
Радила сам колико год сам могао док сам био редовни студент ипутовао је четири сата између мог радног места и школе сваког викенда", рекао је.The number of vacationers heading to the neighbouring country's beaches each weekend is about 1,500, as opposed to last year's average of 150.
Broj turista koji odlaze na plaže susedne zemlje svakog vikenda iznosi otprilike 1. 500, u poređenju sa prošlogodišnjim prosekom od 150.I was surprised to hear that I wasn't supposed to actually run any longer than seven miles between the two races and instead was to focus on getting in a few shorter runs during the weekdays anda slightly longer one on each weekend.
Bio sam iznenađen da čujem da nije trebalo da omoguće duže od sedam milja između dve trke i umesto toga je da se fokusiramo na dobijanje u nekoliko kraćih staza tokom radnih dana inešto više na svakoj vikenda.Palms on Oxford, with its pop hits,hosts some of the biggest parties each weekend and is a longtime favorite for locals and tourists.
Палмс он Окфорд, са својим поп хитовима,домаћини су неких од највећих забава сваког викенда и дугогодишњи је фаворит за локално становништво и туристе.The National Association for Stock Car Auto Racing, or NASCAR, is a major sports organization coordinating live racing events that routinely draw thousands of people to the stadium andmillions of viewers each weekend during the season.
Национална асоцијација за ауто трке аутомобила, или НАСЦАР, је главна спортска организација која координира тркачке догађаје који рутински привлаче хиљаде људи на стадион имилионе гледалаца сваког викенда током сезоне.If you work from home and have 10 clients each weekend, you can make a few hundred dollars each week doing pet massage part-time.
Ако радите од куће и имате 10 клијената сваког викенда, можете направити неколико стотина долара From book festivals to fancy dress on horseback(courtesy of the district's riding stables),visitors fill Wimbledon's streets each weekend for a little fun, afterwards spending time enjoying its many boutique shops.
Од књижних фестивала до модерне хаљине на коњу( посетиоци округа јахачки коњи),посетиоци напуњују улице Вимблдона сваког викенда за мало забаве, након чега проводе време уживајући у многим бутик-продавницама.Instead of heading to the pubs and clubs each weekend, consider saying Yes to that cultured friend who's been inviting you to the galleries and museums for the last ten years.
Уместо иде у пабовима и клубовима сваки викенд, размислите рекавши да би то културан пријатељу који те је позивајући се на галеријама и музејима у последњих десет година.
