Sta znaci na Srpskom EARLY SO - prevod na Српском

• ranije tako
• рано тако
• раније тако
• rano tako
• рано толико

Примери коришћења Early so на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's early so there are few people.
Još uvek je rano pa nema mnogo ljudi.

I got here three days early so I could--.
Došla sam ovdje 3 dana ranije kako bih mogla.

It was still early so we went to have a look at it.
Било је рано, па смо стали и гледали.

It was nearly time to leave and the girls said they'd be home early so we could rehearse my play for Christmas.
Gotovo da je vreme da se ide, i devojke su rekle da ce biti kod kuce ranije tako da mozemo da probamo moju priredbu za bozic.

We were early so we took our time and looked around.
Било је рано, па смо стали и гледали.

However we suggest you reserve early so you won't be disappointed.
Резервирајте слободне састанке раније, тако да нећете бити разочарани.

Start early so we can get out early..
Počnimo rano tako da ćemo rano moći završiti.

Ask your friends and family for help, and do it early so that they can plan around your moving day.
Zamolite vaše prijatelje i komšije da vam pomognu oko selidbe, obavestite ih što ranije kako bi mogli da isplaniraju svoje vreme i da vam pomognu.

Start early so you can finish early..
Počnimo rano tako da ćemo rano moći završiti.

On the final Sunday, gates open at 11 a.m It is advised you get to the gates early so you have plenty of time to get to your seats.
На завршној недељу, Капије се отварају у 11 Ит ис саветује дођете до капије рано, тако да имате довољно времена да се на своја мјеста.

I finished early so I am ready to celebrate.
Završio sam ranije, tako da sam spreman za slavlje.

If you know that you are going to have to spend the evenings entertaining family or guests, then make sure to wake up an hour early so you can get a days exercise routine in.
Ако знате да ћете морати да проводите вечери забављајући породицу или госте, онда се уверите да ћете се пробудити сат времена раније, тако да можете добити рутину вежбања.

It's still early so there isn't much.
Još uvek je rano pa nema mnogo ljudi.

Get to bed early so you will be in good shape to meet God in the morning, for he deserves your full attention.
Idite na spavanje ranije tako da budete pripremljeni da se sretnete sa Bogom ujutru; On zaslužuje vašu punu pažnju.

Book free meeting spaces early so you won't be disappointed.
Резервирајте слободне састанке раније, тако да нећете бити разочарани.

The apple was early so important, and generally distributed, that its name traced to its root in many languages signifies fruit in general.
Јабука је била рано толико важна, и тако генерално дистрибуирана, да његово име прати свој корен на многим језицима означава воће уопште….

As it was still very early so there is not many people yet.
Još uvek je suviše rano, pa nema mnogo ljudi.

Get to bed early so you will be in good shape to meet God in the morning;
Idite na spavanje ranije tako da budete pripremljeni da se sretnete sa Bogom ujutru;

We would advise people to arrive early so you have time to park, register and warm up.
Dolazak- savetujemo vas da na maraton dođete ranije, tako da imate vremena da se zagrejete, prijavite i psihički pripremite za trku.

We started early so we wouldn't be inside when the roof collapsed.
Krenuli smo rano tako da nebi bili unutra kada se krov može urušiti.

With spring plantings, start kohlrabi early so that most growth will occur before the weather gets too hot.
Са плантажама пролећа, почните кохлраби рано, тако да ће се највећи раст догодити пре него што се време превише загреје.

It's still early so there's not much people around yet.
Još uvek je suviše rano, pa nema mnogo ljudi.

I start early so I can finish early..
Počnimo rano tako da ćemo rano moći završiti.

These buses come early so you need to get there before them right when the palace opens.
Ови аутобуси долазе рано, тако да треба да стигнете тамо пре њих када се палача отвори.

You should arrive 5 minutes early so you can have a few minutes to rest and relax before starting the massage.
Dođite 5 minuta ranije, tako da možete imati nekoliko minuta za odmor i opuštanje pre početka masaže.

Otherwise, arrive 5 minutes early so you can have a few minutes to rest and relax before your treatment.
U suprotnom, dođite 5 minuta ranije, tako da možete imati nekoliko minuta za odmor i opuštanje pre početka masaže.

Otherwise, arrive 5 minutes early so you can have a few minutes to relax and begin resting before your massage.
U suprotnom, dođite 5 minuta ranije, tako da možete imati nekoliko minuta za odmor i opuštanje pre početka masaže.

Please arrive at least 10 minutes early so you will have a few minutes to rest and relax before starting the massage.
U suprotnom, dođite 5 minuta ranije, tako da možete imati nekoliko minuta za odmor i opuštanje pre početka masaže.

Otherwise, why not arrive 5 minutes early so you can have a few minutes to rest and relax before you go through for your massage.
U suprotnom, dođite 5 minuta ranije, tako da možete imati nekoliko minuta za odmor i opuštanje pre početka masaže.

I often wake up a couple of hours early so I can practice yoga or exercise because I know movement is vital to my mental and spiritual health.
Често се будим неколико сати раније, тако да могу вјежбати јогу или вјежбати јер знам да је кретање од виталног значаја за моје ментално и духовно здравље.