Примери коришћења Earners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's one of my top earners.
Jedan je od glavnih profitera.For the top tenth of earners, their wages have grown nearly five times as much as the bottom tenth since 2000.
За најбољу десетину зарада, њихове плате су порасле скоро пет пута више од доње десете од 2000. године.Yeah, remove one of my best earners?
Da, ukloniš jednog od mojih najboljih profitera?Income- Incomes fell for the bottom 80% of all income earners in the United States during the 12 months leading up to June 2014.
Prihod je pao na dno 80 odsto svih prihoda koji zarađuju u SAD tokom 12 meseci koji su prethodili junu 2014.Remember many work-at-home freelancers earn lots more than monthly salary earners.
Incomes rose more than 11 percent for the top 1 percent of earners during the economic recovery, but not at all for everybody else.
ВАШИНГТОН- Приходи порасла више од 11 одсто за првих 1 одсто примањима током економског опоравка, али не уопште за све остале.For 40 percent of U.S. households with children under 18,mothers are the primary or sole earners.
Everyone can donate to a traditional IRA buthigher income earners may not have the ability to deduct the contribution from their taxes.
Свако може дадопринесе традиционалном ИРА-у, али они који зарађују високе приходе можда неће моћи да одузму допринос од својих пореза.The median income of men in 2005 was 2% higher than in 1973 compared to a 74.6% increase for female earners.
Средњи приход од мушкараца у 2005 био је 2% већи него у 1973 у односу на повећање за 74, 6% жена зарађују.Men by nature earners and wage earners, it is very important to satisfy their need for protection and, therefore, self-realization.
Људи по природи зарађују и који раде за плату, веома је важно да задовоље своју потребу за заштитом и, према томе, само-реализације.Households in the upper quintiles are generally home to more, better educated andemployed working income earners, than those in lower quintiles.
Домаћинства ароунд квантилима генерално дом више, боље образовани изапослени који раде зарађују доходак, него оних у нижим квантилима.Wage earners can estimate net annual income by subtracting federal, state and local taxes paid year-to-date from the gross income earned year-to-date.
Они који зарађују плате могу да процене нето годишњи приход тако што одузимају федералне, државне и локалне порезе плаћене од године до датума из бруто прихода оствареног од године до данас.For several years after independence,tobacco was one of Uganda's major foreign exchange earners, ranking fourth after coffee, cotton, and tea.
Неколико година након независности,дуван је био један од највећих девизних прихода Уганде, заузимајући четврто место после кафе, памука и чаја.Highly progressive New Deal taxation, the strengthening of unions, and regulation of the National War Labor Board during World War II raised the income of the poor and working class andlowered that of top earners.
Високо прогресивна Нев Деал опорезивање, јачање синдиката, и регулисање рада Националног одбора рат током Другог светског рата подигли приходе сиромашних и радничке класе испустио да од врхунских зарађују.The majority of workers in industry and services were wage and salary earners- 58 percent of the industrial workforce and 65 percent of the services workforce.
Већина радника у индустрији су на минималнцу и платама које зарађују- 58 одсто индустријске радне снаге и 65 посто радне снаге услуга.The only way youths and young men of today can hope to receive any inheritance is if their parents orolder family members fall within the few higher income earners of the society.
Једини начин млади и млади људи данас могу да се надају да ће добити сваки наслеђе је ако њихови родитељи илистарији чланови породице спадају у неколико виших доносиоца прихода друштва.Incomes Flat in Recovery, but Not for the 1%- Incomes rose more than 11 percent for the top 1 percent of earners during the economic recovery, but not at all for everybody else, according to new data.
ВАШИНГТОН- Приходи порасла више од 11 одсто за првих 1 одсто примањима током економског опоравка, али не уопште за све остале, према новим подацима.In the first week of semester, some staff passed a motion of no confidence in Spence because of concerns he was pushing staff to improve the budget while he received a performance bonus of $155,000 that took histotal pay to $1 million, in the top 0.1 per cent of income earners in Australia.
У првој недељи семестра, неки запослени донела изгласа неповерење у Спенс због забринутости је гурао особља да се побољша буџет, док је примио перформансе бонус $155, 000 даје његов укупни плату у $1 милион, у врху 0. 1 посто доносиоца прихода у Аустралији.A 50% increase inminimum wage for workers, members of the armed forces and pensioners means earners will now receive a minimum of 40 bolivars- about $60 or £49.
A 50% повећање минималне зараде за раднике,припадници оружаних снага и пензионери значи зарађују ће сада добити минимум 40 боливарс- око $60 или £ 49.The BLS also reported that the median 50 percent of earners received a mean salary of $35,230, the top 10 percent of earners in the profession gained $68,670, and the lowest-earning 10 percent received $17,270.
БЛС је такође известио да је средњи број од 50 процената зарада примио средњу плату од 35, 230 долара, а првих 10 процената зарађених у струци добио је 68, 670 долара, а најниже 10 одсто добио је 17, 270 долара.Mass media and bloggers write about blockchain technologies; they are talked about by state leaders, economists,businessmen, earners of cryptocurrency, and all who keep up with the times.
Масовни медији и блогери пишу о блоцкцхаин технологијама, о њима говоре државни лидери, економисти,бизнисмени, они који зарађују крипто валуту и сви Asked if it is fair to say the president's plan does not raise taxes when its health-care provisions would boost fees for some higher earners, a White House spokeswoman said the plan is cost neutral.
Na pitanje da li je pošteno reći da predsednikov plan ne povećava porezu, jer će pojedine odrednice zdravstvene zaštite povećati cene nekima koji već zarađuju više, predstavnica Bele kuće je odgovorila da je plan neutralan u pogledu cena.Good earner, the salmon.
For young families,who have only one main earner, a term life insurance is indispensable.
Well, its a nice little earner for you.
To je lijepa mala zarada za tebe.Technically, it is an individual return that each nonresident income earner must file, except that it is a composite filing of all the individual returns on one form.
Технички, овај повраћај је индивидуални поврат који сваки нерезидентни зарађивач прихода мора поднијети, осим што је то композитно попуњавање свих појединачних приноса на једном обрасцу.Technically, this return is the individual return that each nonresident income earner must file, except that it's a composite filing of all the individual returns on one form.
Технички, овај повраћај је индивидуални поврат који сваки нерезидентни зарађивач прихода мора поднијети, осим што је то композитно попуњавање свих појединачних приноса на једном обрасцу.Even though you may be the principal wage earner in your home, this doesn't necessarily mean you are the head of household.
Иако сте можда главни носилац зараде у свом дому, то не значи нужно да сте шеф домаћинства.A man is a earner and a conqueror, therefore extraordinary and extravagant behavior is not peculiar to him.
Човек је зарађивач и освајач, па му изванредно и екстравагантно понашање није особено.A typical sexist will defend his point of view- a man from ancient times was an earner, he is stronger and less emotional.
Типичан сексист ће бранити његову тачку гледишта- човек из древних времена био је зарађивач, он је јачи и мање емотиван.
