Sta znaci na Srpskom EARTHLY THINGS - prevod na Српском

['3ːθli θiŋz]
['3ːθli θiŋz]
zemaljske stvari
earthly things
worldly things
things of this earth
овоземаљске ствари
earthly things
земаљске ствари
earthly things
zemaljskim stvarima
earthly things
земаљским стварима
earthly things
mundane things
о земаљским стварима

Примери коришћења Earthly things на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All earthly things will pass.
Sve zemaljske stvari ce proci.
Yes, of more earthly things.
Ne, mislila je na prizemnije stvari.
All earthly things will pass.
Sve zemaljske stvari će proći.
Their mind is on earthly things.
Um je moj prikovan za zemaljske stvari.
All earthly things will pass away.
Sve zemaljske stvari ce proci.
If you are focused on earthly things.
Ako misliš samo na zemaljske stvari.
All earthly things will pass away.
Sve zemaljske stvari će proći.
Such thinking only about Earthly things.
Такво размишљање само о земаљским стварима.
Earthly things must be known to be loved.
Zemaljske stvari moraju da se spoznaju da bi se volele.
Invisible lines link small earthly things.
Nevidljive linije povezuju male zemaljske stvari.
If you are aiming for earthly things and earthly success, you are aiming to low.
Ако сте циљ за земаљске ствари и земаљске успех, Од вас се очекује да ниска.
The last hour is at hand, and we shall shortly be parted from earthly things.
Последњи час је близу и ускоро се растајемо од овдашњих ствари.
I have spoken to you about earthly things, and you do not believe.
О земаљским стварима сам вам говорио, па не верујете.
The last hour is at hand, and we shall shortly be parted from earthly things.
Poslednji čas je blizu i uskoro se rastajemo od ovdašnjih stvari.
Joh 3:12 If I have told you earthly things, and ye believe not.
Joh 3: 12 O zemaljskim stvarima sam vam govorio pa ne verujete.
Those who live before the Face of the Most High cannot think on earthly things'.
Koji žive pred licem Gospodnjim, ne mogu da misle na zemaljske stvari“.
The protagonist was rich in earthly things but poor toward God.
Богаташ је имао овоземаљске ствари, али је био сиромашан пред Богом.
All earthly things pass like a dream, and nothing in this world remains stable and unchangeable.
Све овоземаљске ствари пролазе као сан, и ништа у овом свету није постојано и непроменљиво.
John 3:12 I have told you of earthly things and you do not believe me….
Joh 3: 12 O zemaljskim stvarima sam vam govorio pa ne verujete.
For those men, being made alive by their love of God,are by their own will dead to earthly things.
Јер ови људи, оживљени кроз њихову љубав према Богу,,по сопственој вољи су мртви за овоземаљске ствари.
And he was very aware of that. What were the earthly things that pulled on him the most?
Koje su to ovozemaljske stvari koje su ga zadržavale najviše?
In other words, religion is the art of maintaining perfect relations with God while spirituality focuseson spiritual things and the spiritual world instead of physical/earthly things.
Укратко, религија је скуп правила и ритуала који приближавају особу Богу, а духовност је усредсређеност на духовне ствари идуховни свет уместо на физичке тј. земаљске ствари.
All I want is love because unlike earthly things, your love will not fade away.
Sve što mi treba je tvoja ljubav jer za razliku od materijalnih stvari, ona neće nestati i propasti.
In other words, religion is the art of maintaining perfect relations with God while spirituality focuseson spiritual things and the spiritual world instead of physical/earthly things.
Ukratko, religija je skup pravila i rituala koji približavaju osobu Bogu, a duhovnost je usredsređenost na duhovne stvari iduhovni svet umesto na fizičke tj. zemaljske stvari.
Good sense tells us that earthly things are rare and fleeting, and that true reality exists only in dreams.
Na osnovu zdravog razuma zaključujemo da sve što je zemaljsko jedva i postoji i da pravu stvarnost srećemo jedino u snovima.
And when we love him like that, the attraction of these earthly things just vanishes.
Kada Ga tako volimo, atraktivnost zemaljskih stvari jednostavno nestaje.
Answer: Complete lack of concern for earthly things and continuous meditation on the divine Scriptures brings the soul to fear God.
Одговори СТАРАЦ: Потпуно нестарање за земаљске ствари, и непрекидно изучавање божанског Писма приводи душу у страх Божји, а страх Божји доноси трезвеност.
In short, religion is a set of rules and rituals that bring the person closer to God, and spirituality is the focus on spiritual things andthe spiritual world instead of physical, ie, spirituality. earthly things.
Укратко, религија је скуп правила и ритуала који приближавају особу Богу, а духовност је усредсређеност на духовне ствари идуховни свет уместо на физичке тј. земаљске ствари.
We set our minds on God's eternal kingdom, not on earthly things, for we have died and our lives are hidden with Christ in God.
Ми се усресређујемо на Божије вечно царство, не на овоземаљске ствари, јер ми смо умрли и наши животи су сакривени са Христом у Богу.
In short, religion is a set of rules and rituals that bring the person closer to God, and spirituality is the focus on spiritual things andthe spiritual world instead of physical, ie, spirituality. earthly things.
Ukratko, religija je skup pravila i rituala koji približavaju osobu Bogu, a duhovnost je usredsređenost na duhovne stvari iduhovni svet umesto na fizičke tj. zemaljske stvari.
Резултате: 157, Време: 0.0421

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски