Примери коришћења Easily forget на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People easily forget.
Ljudi lako zaborave.A forceful illustration that you will not easily forget.
But folk easily forget.
Ljudi lako zaborave.I would think it's a day you wouldn't easily forget.
We easily forget the past.
Da lako zaboraviš prošlost.I shall not easily forget.
Nećete lako zaboraviti.We easily forget crimes that are known only to ourselves.
Mi zaboravljamo lako svoje greške, kad za njih znamo samo mi.Our problem is that we all too easily forget this.
Проблем је у томе што их ми врло лако заборављамо.We so easily forget these things.
The problem, though, is that we easily forget this.
Проблем је у томе што их ми врло лако заборављамо.We so easily forget ourselves.
Kako bilo, lako zaboravljamo na sebe.Yeah, I don't think it something you can easily forget.
Da, to je nešto što se ne može lako zaboraviti.I shall not easily forget that scene.
Tu scenu mu neću lako zaboraviti.A forceful illustration that you will not easily forget.
Pravo kremasto zadovoljstvo koje nećete lako zaboraviti.I very easily forget how big God is.
Веома лако заборављамо колико је Бог добар.They reminded me of something that we all know,but too easily forget.
Pokazala si nam ono što isami znamo, ali lako zaboravljamo.We easily forget those faults which are known only to ourselves.
Mi zaboravljamo lako svoje greške, kad za njih znamo samo mi.They have reminded us of something that we know well but easily forget.
Pokazala si nam ono što i sami znamo, ali lako zaboravljamo.You work with people, you like them, and you so easily forget that they're as complicated as you are.
Radiš sa ljudima, A tako lako zaboraviš da su i oni komplikovani kao ti.Although her words hurt him,the young man could not easily forget.
Iako su ga povredile njene teške reči,mladić je nije mogao lako zaboraviti.What we too easily forget is that the world has changed rather dramatically over the last hundred years.
Оно што лако заборављамо јесте да се свет драстично променио у последњих сто година.Working at the computer or relaxing,you can easily forget about important events or a scheduled meeting.
Рад на рачунару или опуштање,можете лако заборавити о важним догађајима или заказаног састанка.Why is it that you can remember the name of your childhood best friend that you haven't seen in years yet easily forget the name…?
Зашто се сећате имена свог најбољег пријатеља из детињства кога нисте видели годинама, а лако заборављате име особе коју сте недавно упознали?Why is it that you can remember the name of your childhood best friend that you haven't seen in years yet easily forget the name of a person you just met a moment ago?
Зашто се сјећате имена свог најбољег пријатеља из дјетињства кога нисте видјели годинама, а лако заборављате име особе коју сте недавно упознали?History seems to us an arena of instincts and fashions, of appetite, avarice, and craving for power, of blood lust, violence, destruction, and wars, of ambitious ministers, venal generals, bombarded cities,and we too easily forget that this is only one of its many aspects.
Istorija nam izgleda kao poprište nagona i moda pohotljivosti, gramzivosti i požude za vlašću, ubistava, nasilja, razaranja i ratova, slavoljubivih ministara, potkupljenih generala, pucnjavom razorenih gradova,a isuviše lako zaboravljamo da je to samo jedan od mnogih njenih aspekata.How Memories Form and Fade Why is it that you can remember the name of your childhood best friend that you haven't seen in years yet easily forget the name of a person you just met a moment ago?
Зашто се сећате имена свог најбољег пријатеља из детињства кога нисте видели годинама, а лако заборављате име особе коју сте недавно упознали?He is not a man who will be easily forgotten.
On nije osoba koju je lako zaboraviti.Maybe I am not so easily forgotten.
Ne, nije me tako lako zaboraviti.You're not easily forgotten.
Tebe nije lako zaboraviti.You are not a person that is easily forgotten.
On nije osoba koju je lako zaboraviti.
