Sta znaci na Srpskom EASILY FOOLED - prevod na Српском

• lako prevariti
• лако обмањуjу
• лако обманути

Примери коришћења Easily fooled на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am easily fooled.
Mene je lako prevariti.

I'm also not that easily fooled;
Није мене лако преварити;

Not as easily fooled as you.
Nisam naivan kao ti.

Children are not easily fooled.
Decu nije lako prevariti.

You're easily fooled, Merlin.
Лако те је преварити, Мерлине.

Our kids are not easily fooled.
Decu nije lako prevariti.

How easily fooled one can be on the train!
Kako lako možeš biti prevaren i na putu za pakao!

So I was easily fooled.
Mene je lako prevariti.

I suppose you think I'm an old buffer who's easily fooled.
Mislite da sam stari bedak kojega je lako prevariti.

So I'm easily fooled.
Mene je lako prevariti.

But you guys aren't that easily fooled.
Takve tipove ne možeš lako obmanuti.

You are easily fooled, Arthur.
Lako te je zavarati, Arthure.

But the dog was not easily fooled.
Međutim, psa nije lako prevariti.

These scholars have based their analysis of communist intellectuals on careful judgment and analysis, but we wish to bring attention to another reason, which they have not covered, that explains why intellectuals can be so easily fooled.
Ови научници су своју анализу комунистичких интелектуалаца темељили на пажљивој процени и анализи, али желимо да скренемо пажњу на други разлог, који они нису покрили, што објашњава зашто интелектуалци могу бити тако лако преварени.

I am so easily fooled.
Mene je lako prevariti.

But would a real scholar be so easily fooled?
Može li nastavnik biti tako lako prevaren?

I'm not easily fooled.
Ne mogu me lako prevariti.

I'm a New Yorker, so I'm not easily fooled.
Ja sam stara lisica, sinko, nije me lako prevariti.

Adults are easily fooled, that is.
Odrasle je lako zeznuti, eto to je.

No matter, children aren't easily fooled.
Ali, verujte, decu nije lako prevariti.

And people are easily fooled, up to a point.
Lako je zavarati do neke tačke.

How could I have been so easily fooled?
Kako sam opet tako lako mogla da budem obmanuta?

People are easily fooled….
Људе је лако обманути….

When people have not attained the Fa, they are easily fooled.
Ako ljudi nisu dobili Fa, veoma ih je lako prevariti.

He's not that easily fooled.
Нећемо тако лако обманути.

But it's not certain yet, because the doctor isn't easily fooled.
Ali još nije siguran jer doktora nije lako prevariti.

My brother's not easily fooled, Alex.
Moj brat nije lako zavarati, Alex.

You're a young guy and easily fooled.
Ohol ste čovek, a te lako varaju.

I won't be so easily fooled.
Neću biti tako lako prevariti.

But teachers are not so easily fooled.
Ali obrazovane ljude nije tako lako prevariti.