Sta znaci na Srpskom ECOLOGICAL SYSTEMS - prevod na Српском

• еколошких система
• еколошке системе
• ekološki sistemi

Примери коришћења Ecological systems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our ecological systems clearly are not working.
Naši ekološki sistemi očigledno ne funkcionišu.

Fire is an important process that affects ecological systems around the globe.
Ватра је важан процес који утиче на еколошке системе широм света.

Our ecological systems are producing too much environmental degradation.
Naši ekološki sistemi stvaraju previše uništenja za životnu sredinu.

Fire and flame is an important process that affects ecological systems across the globe.
Ватра је важан процес који утиче на еколошке системе широм света.

These isolated ecological systems are known as sky islands.
Ови изоловани еколошки системи су познати као небеска острва.

The positive effects of fire include stimulating growth and maintaining various ecological systems.
Позитивни ефекти ватре укључују подстицање раста и одржавање различитих еколошких система.

Bees are an integral and necessary part of our agricultural and ecological systems, producing honey, and more importantly pollinating our crops.
Пчеле су саставни део пољопривредних и еколошких система, производећи мед и, што је још важније, опрашујући биљке које ми гајимо.

As a result of the failure of the American state, the oil industry is destroying one of the world's most valuable ecological systems.
Као резултат неуспеха америчке државе, нафтна индустрија је уништила један од најзначајнијих светских еколошких система.

Most notably scientists have proposed that ecological systems can exhibit a hydra effect when"a higher death rate in a particular species ultimately increases the size of its population".
Најпознатији пример је идеја да еколошки системи могу да испољавају ефекат хидре када„ већа стопа смртности одређене врсте на крају резултира повећањем броја јединки те врсте”.

Students are encouraged to study law and legal institutions as integral parts of larger social, political-economic, and ecological systems.
Студенти се подстичу да проучавају закон и правне институције као саставни део већих друштвених, политичко-економских и еколошких система…[-].

As stated in the Earth Charter Principle 5:“Protect and restore the integrity of Earth's ecological systems, with special concern for biological diversity and the natural processes that sustain life.”.
Еколошка правда-акција у подршци посвећености Повеље Земље да" заштити и обнови интегритет еколошких система Земље, са посебном бригом за биолошку разноврсност и природним процесима који одржавају живот" 1.

From a military standpoint, HAARP is a weapon of mass destruction, operating from the outer atmosphere and capable of destabilising agricultural and ecological systems around the world….
Са војне тачке гледишта, HAARP је оружје за масовно уништење, које делује из атмосфере и које има моћ да дестабилизује агрикултурне и еколошке системе широм света.

Ecological Justice- Action in support of the Earth Charter's commitment to“protect and restore the integrity of Earth's ecological systems, with special concern for biological diversity and the natural processes that sustain life.
Еколошка правда-акција у подршци посвећености Повеље Земље да" заштити и обнови интегритет еколошких система Земље, са посебном бригом за биолошку разноврсност и природним процесима који одржавају живот" 1.

Responding to U.S. economic and strategic interests, it could be used to selectively modify climate in different parts of the world resulting in the destabilization of agricultural and ecological systems.
Одговарајући на УС економских и стратешких интереса, то може да се користи за селективно мења климу у различитим деловима света доводи до дестабилизације пољопривредних и еколошких система.

Also, students will acquire skills to learn about situations of environmental accidents and gross violations of ecological systems by polluting substances.
Такође, студенти ће стећи вештине сналажења у ситуацијама еколошких акцидената и грубих нарушавања еколошких система загађујућим материјама.

Dave was replying to a question on whether the government is aware of HAARP, capable of effecting devastating impact on the world's climate including that of India and resulting in destabilisation of agricultural and ecological systems.
Министар Даве је одговорио на питање о томе да ли је његова Влада свесна HAARP-а, који може да остави трајни и разарајући утицај на светску климу, укључујући и Индију у којој може да изазове дестабилизацију пољопривредних и еколошких система.

It considers not only natural atmosphere but also artificially created atmospheres such as those to be found in buildings and shelters, and in closed ecological systems, such as satellites and submarines.
Ona u obzir ne uzima samo prirodne spoljnje uslove, nego i atmosferske uslove koje možemo da nađemo u zatvorenim, veštačkim prostorima, zgradama i zaklonima različitih tipova, te zapečaćenim ekološkim sistemima, poput satelita ili podmornica.

Tropical archipelago with a stunning ecological system, the nature of which will charm anyone.
Тропски архипелаг са запањујућим еколошким системом, чија ће природа очарати свакога.

But they also support the ecological system of the aquarium.
Али они такође подржавају еколошки систем акваријума.

This aquarium is a closed ecological system.
Овај акваријум је затворен еколошки систем.

By now we have a complete ecological system on the island with dozens of species living in social groups without fences, boundaries or constraining technology.
На острву је већ цео еколошки систем на десетине врста живи у групама без ограда и технолошких ограничења.

As we gain more and more power, the consequences of making a stupid choice are catastrophic for us and for the entire ecological system.
I kako stičemo sve veću i veću moć, posledice donošenja glupih odluka mogu da budu katastrofalne i za nas i za čitav ekološki sistem.

And one of the reasons it's not true anymore is that the most vulnerable part of the Earth's ecological system.
Jedan od razloga zašto je to tako je to što je najranjiviji deo Zemljinog ekološkog sistema.

This former river in southern Bačka, 65 kilometers long, is now a special ecological system of connected smaller lakes and ponds through which water flows towards the Tisa.
Та некадашња река у јужној Бачкој, дугачка 65 километара, сада је нарочит еколошки систем повезаних мањих језера и бара кроз које вода отиче ка Тиси.

Man cannot(and should not) manage the ecological system, but must eliminate the causes of its destruction.
Човек не може( и не треба) да управља еколошким системом, али мора да искорени узроке његовог пропадања.

Permaculture is a model of planning and organization of agricultural activities and not that wants to develop a permanent ecological system, with maximum efficiency(without waste) for man, living beings and the environment.
Пермакултура је модел планирања и организације пољопривредних активности, а не онај који жели развити трајни еколошки систем, уз максималну ефикасност( без отпада) за човјека, жива бића и околиш.

If we've learned anything from our previous history, it's that yes, we gain the power to manipulate, but because we didn't really understand the complexity of the ecological system, we are now facing an ecological meltdown.
Ako smo nešto naučili iz istorije to je da, da, stekli smo kontrolu zarad manipulisanja, međutim kako zaista nismo razumeli složenost ekološkog sistema, trenutno se suočavamo sa ekološkom tragedijom.